앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "violetta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VIOLETTA 의 발음

vio · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VIOLETTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «violetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 violetta 의 정의

사전에 보라색의 정의는 보라색 mammola : 제비꽃의 꽃다발입니다. 비올레타 (Violetta)는 초목 식물로 바이올렛 바이올렛과 유사한 꽃을 생산하며 장식적인 목적으로 재배됩니다.

La definizione di violetta nel dizionario è viola mammola: un mazzolino di violette. Violetta è anche pianta erbacea che produce fiori simili alla viola mammola, coltivata a scopo ornamentale.


이탈리아어 사전에서 «violetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIOLETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
scatoletta
sca·to·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta

VIOLETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

viole di palude
violentamento
violentare
violentatore
violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetto
violina
violinaio
violinare
violinata
violinista
violinistico
violino
violista
violle

VIOLETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
riletta
saletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

이탈리아어 사전에서 violetta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VIOLETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «violetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
violetta 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «violetta» 번역

번역기
online translator

VIOLETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 violetta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 violetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «violetta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

紫色
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

violeta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Violet
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बैंगनी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اللون البنفسجي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фиолетовый
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

violeta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বেগুনী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

violet
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

violet
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

violett
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

제비꽃
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Violet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

violet
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஊதா
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गर्द जांभळा रंग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

menekşe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

violetta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fioletowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фіолетовий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

violet
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βιολέτα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

violet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

violett
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fiolett
화자 5 x 백만 명

violetta 의 사용 경향

경향

«VIOLETTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «violetta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
violetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «violetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIOLETTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «violetta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «violetta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

violetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIOLETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 violetta 의 용법을 확인하세요. violetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Violetta melodramma tragico in tre atti da rappresentarsi ...
Francesco Maria Piave, Giuseppe Verdi, Arati, cantante Giraldoni, Benedetti, Garito, Salvetti, Michele Papa, cantante Beltramelli, Filippo Colazzi, cantante Lauri, Marco Corazza, Filippo figurinista Del Buono, Giuseppe cantante Carrion, Luigi ...
Francesco Maria Piave, Giuseppe Verdi, Arati, 1855
2
Violetta melodramma in quattro atti da rappresentarsi nel ...
Marco D'Arienzo, Saverio Mercadante. Qual desti in me pietà! Giac. Ca se senza pensiere Vuoje da stu munno lo parta, Fa a mme n' auto piacere La mamma va a trovà. Essa mm' avrà mmardiuo ; Ma tu Ile dà sta carta . . . (mostra un foglio che ...
Marco D'Arienzo, Saverio Mercadante, 1853
3
Mi sono innamorato di Violetta
Perché a volte le grandi avventure servono per scoprire che le cose preziose sono le più vicine a noi. Bianca Ghiti vive a Roma ed è una sceneggiatrice di serie televisive. Le sue nipoti adorano Violetta.
Bianca Ghiti, 2013
4
Concerto I per il cembalo concertato accompagnato da due ...
Johann Gottfried Wilhelm Palschau. -1 -3 دبي1 r 1 . • هجي ديديكجيشجعيدصه صحيح PayPhau Concerto T Cembalo, A. -------------------- حP_ حم 55555555E G- TRTZ 555 4 ...
Johann Gottfried Wilhelm Palschau, 1771
5
Tutti i libretti d’opera
VIOLETTA: Che taccadde? ANNINA: Questoggi vero?...vi sentite meglio? VIOLETTA: S, perch? ANNINA:Dessercalma promettete? VIOLETTA:S,che vuoidirmi?... ANNINA: Prevenirvi volli... Una gioiaimprovvisa... VIOLETTA:Una gioia!... dicesti ...
Giuseppe Verdi, 2012
6
Studi Verdiani 13
Libiam ne' dolci fremiti Che suscita l'amore, Poiché quell'occhio al core ( indicando Violetta) Onnipotente va. Libiamo, amor fra i calici Più caldi baci avrà. Turn Libiamo, amor fra i calici Più caldi baci avrà. VIOLETTA (s'alza) Tra voi saprò ...
7
Sottoboschi letterari: sei case studies fra Otto e Novecento ...
Nel caso di violetta i cortinaggi sono spia di un mutamento di status sociale (il suo elevarsi da umile studentessa a rispettata e invidiata direttrice di una rivista di successo) ma rivelano anche il tentativo di celarsi al mondo esterno, tipico della ...
Ombretta Frau, Cristina Gragnani, 2011
8
Studi verdiani
what caused his concern. From this point on, the relationship between Alfredo and Violetta strengthens throughout the dinner, at first by a comparison between the gallantry of Alfredo and the clumsiness of his rivall, the Baron Douphol, who ...
‎2001
9
I segreti del cuore
C'era una bellissima e profumata violetta che viveva serena tra i suoi amici, e ondeggiava felicetraglialtri fiori in un giardino isolato. Una mattina, con la sua corona ornata di perle di rugiada, ella alzò il capino e si guardò attorno. Vide una rosa ...
Kahlil Gibran, 2012
10
La Traviata an Opera in Threee Acts
VIOLETTA VALERY Soprano BARONE DOUPHOL Barítono FLORA BERVOIX Mezzo-Soprano MÁRCHESE D'UBIGNY Basso ANNINA Soprano DOTTOR GRENVIL Basso ALFREDO GERMON г Tenore GIUSEPPE, servo di Violetta.

«VIOLETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 violetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lodovica Comello, la star di Violetta si sposa: niente eccessi e …
Lodovica Comello è Francesca di Violetta, il telefilm Disney più amato dai teenager di mezzo mondo, di cui è da poco andata in onda l'ultima puntata. Una star ... «Il Fatto Quotidiano, 4월 15»
2
La fine di Violetta
Il 27 marzo va in onda su Disney Channel l'ultima (forse definitiva) puntata di Violetta, la serie che da tre anni tiene attaccate alla tv tutte le bambine e ragazzine. «Vanity Fair.it, 3월 15»
3
Tutti pazzi per Lodovica Comello, la voce di Violetta tra i fan a Palermo
Tutti pazzi per Lodovica Comello, la voce di Violetta tra i fan a Palermo Duecento urla per Lodovica Comello. In tante erano le ragazzine presenti alla Mondadori ... «La Repubblica, 3월 15»
4
Lodovica Comello, la star di 'Violetta' che piace ai ragazzini (e ama …
In realtà molti di voi l'avranno anche vista, specie se ci sono adolescenti o preadolescenti in casa, perché Lodovica è Francesca, l'amica del cuore di Violetta ... «Il Fatto Quotidiano, 2월 15»
5
Verissimo, ospiti di Silvia Toffanin da Violetta a suor Cristina e Belen …
Nell'ordine nella puntata in onda sabato 7 febbraio 2015 alle 16.30, su Canale 5 i protagonisti sono: il fenomeno mondiale Violetta (Martina Stoessel), suor ... «TvZap, 2월 15»
6
La voce di Lodovica Comello sfida la Violetta Mania
Ma la grande popolarità Lodovica la deve alla serie tv cult dei teen agers del momento: Violetta. Oggi per tanti ragazzi di tutto il mondo il nome di Lodovica ... «Il Tempo, 2월 15»
7
Violetta torna in Italia per 19 date
(ANSA) - MILANO, 29 GEN - La febbre 'Violetta' sta per tornare, e forse sarà l'ultima volta. Il tour 'Violetta Live 2015' è arrivato in questi giorni in Italia (ieri a ... «ANSA.it, 1월 15»
8
Violetta Degtiareva morta: malore durante allenamento per la …
MILANO – Violetta Degtiareva, tennista russa di 23 anni, è morta lunedì 12 gennaio. La ragazza ha avuto un malore durante l'allenamento e si è accasciata al ... «Blitz quotidiano, 1월 15»
9
Violetta Live 2015 all'Arena di Verona: biglietti da oggi!
Violetta Live concluderà il trionfale tour 2015 con un grandioso ed esclusivo spettacolo nella prestigiosa cornice dell'Arena di Verona! Martina Stoessel e il cast ... «bambini.eu, 12월 14»
10
Violetta Live 2015: Lodovica Comello non sarà nel cast
Violetta Live dovrà fare a meno di Lodovica Comello. :cry: Proprio così, dopo mesi in cui si rincorrevano voci a proposito della sua assenza nel tour, ecco che ... «bambini.eu, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Violetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/violetta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z