앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inciampamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INCIAMPAMENTO 의 발음

in · ciam · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCIAMPAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCIAMPAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inciampamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inciampamento 의 정의

사전에 걸림돌의 정의가 걸림돌이됩니다.

La definizione di inciampamento nel dizionario è l'inciampare.


이탈리아어 사전에서 «inciampamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCIAMPAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INCIAMPAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inchiudere
inciampare
inciampare in
inciampata
inciampicare
inciampicone
inciampo
incicciare
incidentale
incidentalità
incidentalmente
incidentato
incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare

INCIAMPAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 inciampamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inciampamento» 번역

번역기
online translator

INCIAMPAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inciampamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inciampamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inciampamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

跳闸
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tropezar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tripping
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ट्रिपिंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تنطلق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отключение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tropeçar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দ্রুতগামী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

déclenchement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tersandung
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Auslöse
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

トリッピング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

트립
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tripping
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự thả neo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ட்ரிப்பிங்கை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हलका व चपळ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

açma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inciampamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

potknięciem
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відключення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

declanșare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ενεργοποίησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

struikel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utlösning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tripping
화자 5 x 백만 명

inciampamento 의 사용 경향

경향

«INCIAMPAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inciampamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inciampamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inciampamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inciampamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCIAMPAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inciampamento 의 용법을 확인하세요. inciampamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
Igpnnn'nixè iju.'5adovoglic`ife, gljùjemfe , задач/63150 amfe . Scapucciare , inciampare. V. lnciampare . Scapuccio , inciampamento . V. inciampamento. ' Scarafa gio , farabeo, animal noto. frambdur, ai. Gundoväj , ja .m. Popgovnlr ,“ rse . m.
Ardelio Della Bella, 1728
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Pìtt. Ho* amano guardarohe , né camere ••rìamr-rr lale, anzi giaeeano al sereno. O * INCIAMPAMENTO. L' > Plut. A*r. op. mor. 2. io5. Le i di Kets avvenimenti dopo mo celiano ed annullano ogni «rare ed s-. ciampamento dell'anima (qui figurai ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Che se accade tuttavia l' inciampamento, converrà raccorre le forze dell' animale o rallentarne l' andatura. Si può ffaltronde correggere questo vizio, doppiamente spiacevole pel rumore che produce, mediante la inferratura; tanto cioè ...
‎1840
4
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
incorrere. inciamsipare. far qualche male. ' incurtidoJ in corso.cad uto . inciampato . incurrimicnto . ] inciampamento. incorrimento. errore.fallo . t íncursion .] scorreria, od as. salto. inda gargccrcar con diligenza., . indecencia.` indccenza.scon ...
Lorenzo Franciosini, 1640
5
Il nuovo testamento di Jesu Christo nostro Signore (etc.)
Però nô giudichîamo piu nîfí'îgf Гул Valtrozmapiu wßo i giu“шт" ашасеЯцеПоцн non'por-re alcuno inciampamento o {catr~dalo al katello. ц . 10km tengo-pet certo nel 'Signor lefurche niuna cofa è immondaper (e medclîmafe\ non che à chi ...
‎1558
6
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
... non molto s'attrista; anzi le speranze Idi lieti avvenimenti dopo morte , accompagnate da immensi diletti ed aspettazioni, cancellano ed annullano ogni errore ed inciampamento dell' anima, tollerando placidamente e misuratamente i colpi di ...
Plutarchos, 1829
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... il lavoro in proporzione dei loro mezzi, e varie alternative bastevoli di riposo. Che se accade tuttavia l'inciampamento, converrà raccorre le forze dell' animale o rallentarne l'andatura. Si può d'altronde correggere questo vizio (doppiamente  ...
‎1829
8
Le thresor des trois langues, espagnole, françoise et ...
Bari дышали, emßranillemem ‚ гтрфтетсп; стр: /lwmenmmbamìfin.baravzo ‚ imbar bog io,inciampamento,im единство, Barba o baruable menton ou lu Zarße ‚ тируе(_1‹ diferentes cy deßàuß: en báruaÀl mento , о l barbawcdi qui dillbtto ...
‎1617
9
Manuale di patologia e terapia medica speciale. Trad. in ...
... nella quale , lasciata per qualche tempo in riposo , scorgonsi dei punti e delle' particelle micanti; 5) notabilc cangiamento dell' umore dei fanciulli, ed un particolare stridore nel gridare, lamenti improvvisi-7 4) inciampamento nel camminare ...
Johann Nepomuk Edler von Raimann, Giuseppe Ballarini, 1825
10
Prose e rime inedite del sen: Vincenzio da Filicaja, d'Anton ...
Criticante , che per la similitudine del ' tuono di quei G. e di quello, per così dire, inciampamento di lingua riesce di suono poco grato, Che l' accozzamento dei quattro G. non sia cosa nuova, e biasimevole,fede ce ne rende il Bembo , che nel  ...
Vincenzio da Filicaia, Anton Maria Salvini, 1821

«INCIAMPAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inciampamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Inail “chiama” le casalinghe
... 70% del totale) e la circostanza più diffusa di infortunio domestico è quella dovuta a scivolamento, «inciampamento» e caduta (circa il 90%). «Giornale dell'Umbria, 4월 15»
2
Contro gli infortuni domestici un concerto per le casalinghe
Gli incidenti più frequenti sono nell'ordine scivolamento e inciampamento; cadute da scale, sedie e sgabelli; ustioni e scottature con il fuoco, ... «La Repubblica, 1월 14»
3
Se la casa uccide: in 10 anni 27 casalinghe rimaste gravemente …
... 70% del totale), e la circostanza più diffusa di infortunio domestico è quella dovuta a scivolamento, «inciampamento» e caduta (circa il 90%). «Umbria 24 News, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Inciampamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inciampamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z