앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "indeliberato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INDELIBERATO 의 발음

in · de · li · be · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDELIBERATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDELIBERATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «indeliberato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 indeliberato 의 정의

사전에있는 사용하지 않는 자의 정의는 아직 심의되지 않고 결론되지도 않고 결정되지도 않았다. 의도적으로 의도하지 않은 것은 의도적으로 행하지 않고, 제스처, 행위.

La definizione di indeliberato nel dizionario è non deliberato, non concluso, non deciso: questione ancora indeliberata. Indeliberato è anche involontario, fatto non deliberatamente: un gesto, un atto i.


이탈리아어 사전에서 «indeliberato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDELIBERATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

INDELIBERATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indeformabilità
indegnamente
indegnare
indegnità
indegno
indeiscente
indeiscenza
indelebile
indelebilmente
indeliberatamente
indeliberazione
indelicatamente
indelicatezza
indelicato
indemagliabile
indemaniamento
indemaniare
indemaniazione
indemoniare
indemoniato

INDELIBERATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

이탈리아어 사전에서 indeliberato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indeliberato» 번역

번역기
online translator

INDELIBERATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indeliberato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indeliberato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indeliberato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

indeliberato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

indeliberato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

indeliberato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

indeliberato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

indeliberato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

indeliberato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

indeliberato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

indeliberato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

indeliberato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

indeliberato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

indeliberato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

indeliberato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

indeliberato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

indeliberato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

indeliberato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

indeliberato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

indeliberato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

indeliberato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

indeliberato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

indeliberato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

indeliberato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

indeliberato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

indeliberato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

indeliberato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

indeliberato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

indeliberato
화자 5 x 백만 명

indeliberato 의 사용 경향

경향

«INDELIBERATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indeliberato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indeliberato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indeliberato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDELIBERATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indeliberato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «indeliberato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indeliberato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDELIBERATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indeliberato 의 용법을 확인하세요. indeliberato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofia della volontà
L'errore dell'autore della dissertazione consiste in ciòcche egli confonde l'atto indeliberato coll' atto involontario: questo errore di porre la conversione, ove non ha luogo è frequente ne' filosofi. Ciocchè è involontario è indeliberato senza ...
Pasquale Galluppi, 1832
2
Scrutinio del libro intitolato Difesa della dottrina di S. ...
Che ne sia il vero: Aveva Giansenio fiabilito, chenello (lato presente della natura corretta il principio di tutte le .azioni fosse un diletto indeliberato, che invincibilmente determina la volontà. E poichè S. Agoflino pure avea insegnato, che ...
Scipione Maffei, 1761
3
Errata corrige proposto al signor arciprete Donnino Giuseppe ...
Aliter e”im Dem' pra-flat (7c. , e quale l' indeliberato P Il deliberato è il -uelimus, oppure il voluerimus? Mi dice , il 'velle indeliberato esser quello, che si rinchiude nel jblu: pra-flat quod mluerimur; perche in *vero Iddio èsolo , ed unico .Autore di  ...
‎1764
4
Filosofia della volontà Pasquale Galluppi
sono de' Voleri indeliberati. L' errore dell'autore della dissertazione consiste in ciò, che egli confonde l'atto indeliberato coll'atto involontario: questo errore di porre la conversione, ove non ha luogo è frequente ne'filosofi. Ciocchè è ...
‎1832
5
Filosofia della volontà: 2
ciò che egli confonde l'atto indeliberato coll'atto involontario: questo errore di porre la conversione, ove non ha luogo è frequente ne' filosofi. Ciocchè è involontario è indeliberato senza dubbio ; ma è falso, che l' atto indeliberatoè involontario.
‎1846
6
Gesuiti
La prima esclude ogni oscurità , e per conseguenza cgni dubbio comecchè indeliberato, e involontario ; la seconda non esclude ogni oscurità, nè ogni dubbio anche indeliberato, ma solo ogni dubbio prudente. Questa proposizione : c'è ...
‎1760
7
Raccolta d'apologie edite, ed inedite della dottrina, e ...
La prima esclude ogni oscurità, e per conseguenza ogni dubbio comecclaè indeliberato, e involontario; la seconda non esclude ogni oscurità, nè ogni dubbio anche ì indeliberato, ma solo ogni dubbio prudente. Questa proposizione: c'è ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1760
8
Difesa delle animavversioni contro d'un libello stampato in ...
Ciò supposlo` come notissimo, ed- indu-bitato,non v'è chi non sappia, che Giansenio riponeva la Grazia in un diletto indeliberato , impresso da Dio nella volonta, che invincibilm-ente la determinasse attrtnti,` cb'essa si determini; onde* di ...
Celso Migliavacca, 1750
9
Risposta del p. f. Fortunato da Brescia min. riformato ...
... come opposta a S. Agostino, quella dottrina, che cotanto piace a fila Riverenza , val a dire , che tutte le nostre-azio—v ni venghinoda una DILETTAZIONE INDELI— BERATA , 0 sia INDELIBERATO AMORE di carità, o di concupiscenaa .
Fortunato : da Brescia, 1754
10
Istruzione al popolo sovra i Precetti del decalogo per bene ...
Solamente Maria Ss. (come dicemmo fui principio )' in libera da ogni peccato veniale anche indeliberato, Eccome dichiarò'il Concilio di Trento Sejf. ó.Ca-n. 2°. ove dille elier impollìbile, in tota vita - pacata omnia etiam venia/la vitare, _nifi ex  ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), Nicola Valentano Lisini, 1768

참조
« EDUCALINGO. Indeliberato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indeliberato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z