앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "indipendentismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INDIPENDENTISMO 의 발음

in · di · pen · den · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIPENDENTISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDIPENDENTISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «indipendentismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

independentism

Indipendentismo

독립은 국가의 주권으로부터 영토의 독립을 주장하는 정치적 현상이다. 종종 분리주의 나 탈퇴론이라는 용어도 사용된다. 비슷하지만 구별 가능한 현상은 목적의 관점에서 덜 급진적이며 일반적으로 다른 성격의 고려 사항에 기반하기 때문에 자치는 남아있는 장소의 관리에 더 큰 권한을 부여하기위한 것입니다 국가의 주권을 조건으로합니다. 독립의 현상은 종종 국제법에서 인정 된 바와 같이 민족의 자기 결정 원칙의 주장에 기반을두고 있으며, 동일한 영토의 과거 독립성과 문화적 특수성의 역사성에 대한 유사한 주장의 정당성을 근거로한다. 거기에 사는 사람들. 종종 국민 국가의 원칙과 생각이 사용되며 주권 국가는 국가를 소유 한 영토에 거주하는 사람들이 다른 국적을 갖도록 주장합니다. L'indipendentismo è il fenomeno politico caratterizzato dal rivendicare l'indipendenza di un territorio dalla sovranità di uno Stato; spesso si usa anche il termine separatismo o secessionismo. Un fenomeno pur analogo ma da ritenere distinto, in quanto meno radicale negli scopi e in genere fondato su considerazioni di diversa natura, è l'autonomismo, che si prefigge come scopo l'ottenimento di maggiori poteri nell'amministrazione di una località che rimane comunque sottoposta alla sovranità dello Stato. È da notare che i fenomeni di indipendentismo spesso si basano sulla rivendicazione del principio di autodeterminazione dei popoli, così com'è riconosciuto nel diritto internazionale, e fondano la legittimità di simili rivendicazioni sulla storicità di una passata indipendenza del territorio medesimo e sulla specificità culturale del popolo che lo abita. Spesso si fa ricorso al principio e all'idea dello stato-nazione, rivendicando uno Stato sovrano a una diversa nazionalità del popolo che abita un territorio appartenente a uno Stato che lo contiene.

이탈리아어 사전에서 indipendentismo 의 정의

사전에있는 독립의 정의는 그들의 국가, 영토 또는 정당의 독립을 옹호하는 사람들의 오리엔테이션이다.

La definizione di indipendentismo nel dizionario è orientamento di coloro che propugnano l'indipendenza della propria nazione, del proprio territorio o del proprio partito politico.

이탈리아어 사전에서 «indipendentismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDIPENDENTISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

INDIPENDENTISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indilazionabile
indiligente
indiligenza
indimenticabile
indimostrabile
indimostrabilità
indimostrato
indio
indipendente
indipendentemente
indipendentista
indipendentistico
indipendenza
indire
indirettamente
indiretto
indirizzamento
indirizzare
indirizzario
indirizzarsi

INDIPENDENTISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

이탈리아어 사전에서 indipendentismo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INDIPENDENTISMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «indipendentismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
indipendentismo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «indipendentismo» 번역

번역기
online translator

INDIPENDENTISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indipendentismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indipendentismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indipendentismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

independentism
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

independentismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

independentism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

independentism
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

independentism
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

independentism
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

independentism
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

independentism
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

indépendantisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

independentism
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

independentism
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

independentism
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

independentism
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

independentism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

independentism
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

independentism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

independentism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

independentism
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

indipendentismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

independentism
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

independentism
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

independentism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

independentism
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

independentisme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

independentism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

independentism
화자 5 x 백만 명

indipendentismo 의 사용 경향

경향

«INDIPENDENTISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indipendentismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indipendentismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indipendentismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDIPENDENTISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indipendentismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «indipendentismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indipendentismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDIPENDENTISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indipendentismo 의 용법을 확인하세요. indipendentismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
101 storie di mafia che non ti hanno mai raccontato
Ma, molti anniprima delseparatismo in provincia diBolzano, l'unità d'Italia era stata minacciata –subito dopo la seconda guerra mondiale–da un altro separatismo: l'indipendentismo siciliano. A giudiziodei suoi esponenti più rappresentativi ...
Augusto Cavadi, 2011
2
Corsica- Guide Verdi Europa
Al contrario le aree interne vengono sfruttate e non a caso l'indipendentismo corso avrà le sue roccaforti in montagna, a Corte, in Castagniccia, nel Niolo. Nella tradizione _^^^ corsa il dominio genovese si presenta come un periodo di ...
Touring Club Italiano, 2007
3
Aspettando la Repubblica: i governi della transizione : ...
... parola fine alle tentazioni espansionistiche francesi (che si limitarono poi alle richieste di Briga e Tenda, rinviate però alla conclusione del trattato di pace) e ridusse al silenzio un indipendentismo valdostano montato ad arte dai francesi10 .
Aldo G. Ricci, 1996
4
Bari E la Puglia
L'Indipendentismo padano, da Wikipedia, l'enciclopedia libera. La bandiera della Padania proposta dalla Lega Nord, con al centro il Sole delle Alpi. L' indipendentismo padano o secessionismo padano è un'ideologia politica nata negli anni ...
Antonio Giangrande
5
Il maestro tra memoria e utopie
non di estraneità, di quel movimento (così aggressivo, arrogante e persino razzista), rispetto agli ideali da cui ha tratto origine ed ispirazione l' indipendentismo sardo. Non che ad uno stesso tavolo, a discutere di problemi comuni, non abbiano ...
Franco E. Erdas, 2006
6
Impunitopoli
L'indipendentismo padano o secessionismo padano è un'ideologia politica nata negli anni novanta del XX secolo e promossa storicamente dal partito politico Lega Nord, che cita testualmente nel proprio statuto l'indipendenza della Padania.
Antonio Giangrande
7
Uguaglianziopoli
L'Indipendentismo padano, da Wikipedia, l'enciclopedia libera. La bandiera della Padania proposta dalla Lega Nord, con al centro il Sole delle Alpi. L' indipendentismo padano o secessionismo padano è un'ideologia politica nata negli anni ...
Antonio Giangrande
8
Manettopoli
L'indipendentismo padano o secessionismo padano è un'ideologia politica nata negli anni novanta del XX secolo e promossa storicamente dal partito politico Lega Nord, che cita testualmente nel proprio statuto l'indipendenza della Padania.
Antonio Giangrande
9
Culturopoli
L'Indipendentismo padano, da Wikipedia, l'enciclopedia libera. La bandiera della Padania proposta dalla Lega Nord, con al centro il Sole delle Alpi. L' indipendentismo padano o secessionismo padano è un'ideologia politica nata negli anni ...
Antonio Giangrande
10
Palermo
L'Indipendentismo padano, da Wikipedia, l'enciclopedia libera. La bandiera della Padania proposta dalla Lega Nord, con al centro il Sole delle Alpi. L' indipendentismo padano o secessionismo padano è un'ideologia politica nata negli anni ...
Antonio Giangrande

«INDIPENDENTISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indipendentismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spagna, Pep Guardiola candidato alle elezioni regionali in Catalogna
Se il gioco del Barça è stato paragonato alla fisica quantistica, le spinte interclassiste all'indipendentismo e alla secessione che attraversano la ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Elezioni Catalogna 2015: Mas e Junqueras, lista unica per l …
Non farà parte dell'accordo il partito CUP (Candidatura d'Unitat Popular), che rappresenta il volto più radicale dell'indipendentismo di sinistra. «Polisblog.it, 7월 15»
3
Caro Belpietro, sulla Sicilia ha toppato … alla grande. Così si fa …
Sì, questo razzismo colonialista ha fatto risorgere l'indipendentismo siciliano. Perché la Sicilia non ha alternativa; perché è l'Italia, fallita, ... «Osservatorio Sicilia, 7월 15»
4
Festival F4. Il nordest come non l'avete mai visto
... benessere, i Suv e gli autolavaggi, le sagre e l'indipendentismo; “un western ambientato nel Nord-Est, in cui la frontiera non è mai esistita”. «Artribune, 7월 15»
5
La Sardegna ricorda l'indipendentista Simon Mossa
Indipendenza Simon Mossa A 44 anni dalla morte il ricordo di uno dei padri dell'indipendentismo sardo, tra i primi a spiegare come l'isola ... «IteNovas - Made in Sardegna, 7월 15»
6
Cosa vedere a Quebec | Chateau Frontenac
Porta d'accesso per la regione dei grandi laghi, Quebec City a lungo è stata il simbolo dell'indipendentismo francofono in Canada. Chateau ... «Travelblog.it, 7월 15»
7
Athletic Bilbao: dove tutto, anche l'inno, è sinonimo di tradizione
... dalla scissione degli Ekin dal partito nazionalista basco, come associazione studentesca clandestina per sostenere l'indipendentismo basco. «Mai Dire Calcio, 7월 15»
8
Il territorio come presupposto strategico
... situazione oscillante tra un indipendentismo incerto ed un economicismo austero-punitivo determinato a caduta dalle politiche romane prone ... «SardegnaDies, 7월 15»
9
Agenzia sarda delle entrate, domani l'ok
... rispettare i canoni di costituzionalità attualmente vigenti e non fare il passo più lungo della gamba: "dopo questo c'è solo l'indipendentismo". «Cagliaripad, 7월 15»
10
Quell'Europa rampante, dove non tutti possono votare e i maschi …
Dopo la guerra, per cancellare il fiero indipendentismo, ma anche per sopperire alle esigenze della produzione, Mosca trasferì nei nuovi ... «Corriere della Sera, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Indipendentismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indipendentismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z