앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "indimostrato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INDIMOSTRATO 의 발음

in · di · mo · stra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIMOSTRATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDIMOSTRATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «indimostrato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 indimostrato 의 정의

사전에 증명되지 않았다는 정의는 정확한 증거에 근거하지 않는다는 것입니다. 이론은 증명되지 않았습니다.

La definizione di indimostrato nel dizionario è che non è basato su una dimostrazione precisa: teoria indimostrata.


이탈리아어 사전에서 «indimostrato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDIMOSTRATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


amministrato
am·mi·ni·stra·to
arretrato
ar·re·tra·to
castrato
ca·stra·to
concentrato
con·cen·tra·to
dimostrato
dimostrato
entrato
entrato
filtrato
fil·tra·to
finestrato
fi·ne·stra·to
frustrato
fru·stra·to
illustrato
il·lu·stra·to
magistrato
ma·gi·stra·to
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
nitrato
ni·tra·to
registrato
registrato
riscontrato
riscontrato
sequestrato
se·que·stra·to
somministrato
som·mi·ni·stra·to
strato
stra·to
substrato
sub·stra·to

INDIMOSTRATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indigno
indigofera
indilatabile
indilatato
indilazionabile
indiligente
indiligenza
indimenticabile
indimostrabile
indimostrabilità
indio
indipendente
indipendentemente
indipendentismo
indipendentista
indipendentistico
indipendenza
indire
indirettamente
indiretto

INDIMOSTRATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addestrato
ammaestrato
arbitrato
centrato
citrato
decentrato
disastrato
infiltrato
inoltrato
monostrato
nastrato
palestrato
prostrato
rientrato
scapestrato
sinistrato
sostrato
sventrato
tartrato
vetrato

이탈리아어 사전에서 indimostrato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indimostrato» 번역

번역기
online translator

INDIMOSTRATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indimostrato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indimostrato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indimostrato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

未经证实
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

no probada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

unproven
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अप्रमाणित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غير مثبتة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

недоказанный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

não comprovada
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অপ্রমাণিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

non prouvée
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terbukti
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unbewiesen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

証明されていません
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

검증되지 않은
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

unproven
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chưa được chứng minh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிரூபிக்கப்படாத
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

unproven
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ispatlanmamış
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

indimostrato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niesprawdzona
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

недоведений
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nedovedit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναπόδεικτες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onbewese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

obevisat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uprøvd
화자 5 x 백만 명

indimostrato 의 사용 경향

경향

«INDIMOSTRATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indimostrato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indimostrato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indimostrato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDIMOSTRATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indimostrato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «indimostrato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indimostrato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDIMOSTRATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indimostrato 의 용법을 확인하세요. indimostrato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Civiltà cattolica
La contingenza del mondo è così la consulenza di un presupposto indimostrato. Quando il Teismo, nel >do indicato, è stato in possesso della contingenza del mondo, e cosa ha fatto? Ha fatto il cammino inverso, cioè ha cercato dimostrare ...
‎1884
2
Annali scientifici: giornale di scienze fisiche, ...
Porre un Primo indimostrato , e dalle conseguenze cavare la sua dimostrazione è questo un metodo che la fisica ritrae dalla filosofìa. La Logica muove da una nozione semplicissima ed astrattissima , la quale essa pone come principio ...
‎1855
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Indi- iiinuito. Indimostrabile, add. Che non si può dimostrare. Indimostrato. add. Non dimostrato, Senza darne prova. Gatti. Op. Leti. 6. 5. « Giudico che, quando ancora così paresse a lei, sia meglio il lasciarlo indimostrato. » Indipendènte. add.
Pietro Fanfani, 1865
4
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
sequenze. Porre un Primo indimostrato, e dalle conseguenze cavare la sua dimostrazione è questo un metodo che la fisica ritrae dalla filosofia. La Logica muove da una nozione semplicissima ed astrattissima, la quale essa pone come  ...
‎1859
5
L'udienza presidenziale
2729 c.c. Invero è del tutto indimostrato che la C. per aver gestito l'attività commerciale familiare debba aver accantonato degli utili di cui ha tuttora la disponibilità. E del pari è indimostrato che le somme percepite nell'ambito di un' esecuzione ...
Livia Pomodoro, 2012
6
Forza: Un concetto fondamentale dell'antropologia estetica
Al passaggio indimostrato dalla «vivificazione» delle forze conoscitive al loro « armonizzarsi» (in CdG) corrisponde il legame ugualmente indimostrato di « libertà» e «legge» (in CdG, § 35). Cfr., Rodolphe Gasché, The Idea of Form. Rethinking ...
Christoph Menke, 2013
7
La formazione delle parole in italiano
Il teorema era indimostrato / *Si era indimostrato il teorema La prefissazione di una parola già prefissata non è molto frequente (Montermini 2002, 156 stima che , includendo anche basi lessicalizzate e prefissi non produttivi, i lemmi del GRA' ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Sistema di giustizia amministrativa
3 della “205”), è indimostrato. E indimostrato, cioè, che in questi due casi si tratti propriamente di giudizio di ottemperanza. Non sembra inutile riferire che questa tendenza a minimizzare l'esigenza di un vero giudicato ha indotto a chiedersi se  ...
Nazareno Saitta, 2012
9
Excursus...tra la fede e la logica della fede
I Padri della Chiesa, non hanno scelto, una versione dei fatti, a preferenza di altre: essi hanno accettato- liberamente- 'ciò' che si 'imponeva', come il Vero ' indimostrato', in virtù della 'forza' della Tradizione Orale. Tra le possibili, linee, ...
paolino la marca
10
LA CIVILTA CATTOLICA
La contingenza del mondo è così la conseguenza di un presupposto indimostrato. Quando il Teismo, nel modo indicato, è stato in possesso della contingenza del mondo, che cosa ha fatto? Ha fatto il cammino inverso, cioè ha cercato di ...
‎1884

«INDIMOSTRATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indimostrato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miracolo: “Il ricorso al Tar di Baldini è infondato. Sindaco, guardiamo …
“Nel merito ritengo il ricorso totalmente infondato, muovendo da un presupposto totalmente apodittico ed allo stato assolutamente indimostrato, ... «Versiliatoday.it, 7월 15»
2
Quanta Arabia Saudita c'è nel 9/11?
Escluso ogni coinvolgimento iracheno, anche quello afghano rimane a tutt'oggi indimostrato e non solo perché non c'erano afghani tra gli ... «Giornalettismo, 7월 15»
3
Amianto killer alla Breda il gip dispone una perizia
«Un assunto rimasto indimostrato nel processo». Scrisse così nella sua sentenza di primo grado, il 1º giugno 2004, il giudice Alessandro ... «Il Tirreno, 7월 15»
4
Impiegata Asl alla moglie di un collega «Lui ti cornifica a più non …
Ma il marito ha tradito? "Il dato – dicono gli 'ermellinì – non emerge dagli atti e resta del tutto indimostrato". 03 Luglio 2015 © RIPRODUZIONE RISERVATA. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
5
«Carcere a vita per Maggi e Tramonte»
Nel caso di Tramonte «la Cassazione rileva che la sua assoluzione si è fondata su un presupposto indimostrato» e cioè quello che abbia agito ... «Brescia Oggi, 7월 15»
6
Perché vorrebbero spezzare le reni ai greci
L'intero impianto dell'Unione si regge sull'assunto indimostrato che non sia possibile un ordine diverso: cosa succederebbe se qualcuno lo ... «articolo21, 7월 15»
7
Inquinamento acustico: intervento a tutela della salute pubblica
D'altra parte, il prospettato trasferimento dello stabilimento fonte di emissioni acustiche nocive risulta allo stato ugualmente indimostrato, non ... «InSic, 6월 15»
8
Sezioni Unite: va sanzionato l'avvocato che imputa in acconto sul …
Dall'altro lato "ha ritenuto indimostrato che sulla stessa fosse apposta la scritta a mano "provvisionale", segnatamente evidenziando che ... «Studio Cataldi, 5월 15»
9
Marco Ambra: TESTE E COLLI
... neanche accettato a-criticamente in nome di un dogma indimostrato: quello del presunto valore aggiunto legato all'utilizzo dello strumento. «Carmilla, 4월 15»
10
IPV vaccination by Sanofi Pasteur
da un lato il sentimento di anticipazione del rammarico e del rimpianto per il paventato, ma fino ad ora indimostrato, effetto avverso del vaccino ... «iMille, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Indimostrato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indimostrato> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z