앱 다운로드
educalingo
indirizzatore

이탈리아어 사전에서 "indirizzatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INDIRIZZATORE 의 발음

in · di · riz · za · to · re


INDIRIZZATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDIRIZZATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 indirizzatore 의 정의

사전에있는 주소 지정자의 정의는 지시자입니다.


INDIRIZZATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

INDIRIZZATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indipendentistico · indipendenza · indire · indirettamente · indiretto · indirizzamento · indirizzare · indirizzario · indirizzarsi · indirizzato · indirizzatrice · indirizzi · indirizzo · indiscernibile · indisciplina · indisciplinabile · indisciplinabilità · indisciplinatamente · indisciplinatezza · indisciplinato

INDIRIZZATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 indirizzatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indirizzatore» 번역

번역기

INDIRIZZATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indirizzatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indirizzatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indirizzatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

发件人
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

emisor
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

addresser
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

addresser
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

addresser
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

адресант
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

remetente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আহ্বায়ক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

destinateur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

addresser
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

addresser
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

差出人
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

및 수신자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

addresser
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

-người gửi thư
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

addresser
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

addresser
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Gönderilene
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

indirizzatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nadawcą
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

адресант
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

expeditor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διευθύνων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adres of
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

för avsändare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

addresser
화자 5 x 백만 명

indirizzatore 의 사용 경향

경향

«INDIRIZZATORE» 의 용어 사용 경향

indirizzatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indirizzatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indirizzatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDIRIZZATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indirizzatore 의 용법을 확인하세요. indirizzatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lodovico Sforza , guida al lora , e indirizzatore di tutto quello , che per loro con gl' Italiani fi praticava . £ 16. 804. Fufle flato più preflo appreflo a Lione efe- cutore , e miniftro de' fuoi difegni, che indirizzatore , e introduttorc de* fuoi confi- gli.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1» 21 Lodovico Sforza , guida allora . e indirizzatore di tutto quello. che per loro con gli Italiani si praticava . E 16. Fusse stato più presto ap fesso a Lione rsecutore, e ministro de suoi disegni. che indirizzatore, e introduttore de' suoi consigli.
‎1836
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che si conviene ora di fare a noi illuminati da Dio stesso, e per la sua divina mano uidati . e indirizzati i INDIRIZ'LATURE.Direttore, Che indirizza. Latuutlor . Gr. ari-rug, at'gxa7a'; . (in/et. .rlor. 1. 22. Lodovico Sforza , 5utdtt allora , e indirizzatore ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Vocabolario della lingua italiana
Àdd. da lndirisznre. Lat. director. Gr. xarwSuvìeig. Cas. Orna. Cari. V. 132. Che si conviene ora di fare a noi illuminati da Dio steuo. e per la sua divina mano guidati, e indiflauti? 1- INDIRIZZATORE . Verbol. mese. Direttore, Che, a Chi indirizza.
‎1836
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lodovico Sforza, guida allora, e indirizzatore di tutto quello che per loro con gl' Italiani si praticava. E 16. 804, lìiisse itato più presto appresso a Lione esecutore , e ministro 'de' suoi disegni , che indirizzatore , e introduttore de suoi conligli - .
‎1746
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Lodovico Sforza, guida allora, e indirizzatore dl tutto quello che per loro con gl' Italiani si praticava. E i6. 8o4z iìiisse stato_ piu presto appresso a Lione esecutore , e ministro _de' suoi disegni, che indirizzatore , e introduttore de suoi consi°iI \ _ ...
Accademia della Crusca, 1746
7
Dizionario della lingua italiana: 4
INDIRIZZATORE. Direttore, Che indirizza. Lat.. auctor. Gr. ai'nog, up nsycie. Guicc. Star. 1. 92. Lodovico Sforza, gui a allora e indirizzatore di tutto quello che per loro con li Italiani si praticava. E 16. 804. Fusse stato più presto appresso a Lione ...
‎1828
8
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... non erano capaci di resistere alla schiera Tedesca, che avevano a fronte, avvertito dal du Bellai , guida e indirizzatore di tutti i movimenti, se ne tornava con deliberazione salutifera al luogo suo, raccozzandosi di nuovo cogli Svizzeri.
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
9
Storia della guerra della indipendenza degli Stati uniti di ...
Gli comandavano ancora, richiedesse il Re di Francia, siccome quello, ch' era la guida e l'indirizzatore di tutta l'impresa, fosse contento di esser il mediatore, aceiocchè i trattati colla Spagna potessero aver luogo. Aggiunsero parecchie altre ...
Carlo Botta, 1820
10
Dizionariu sardu-italianu
DiRiGiDÖBi, vm. indirizzatore. üibigiménto, nm. dirizza- mento. Po direzióni M. Dirígibi, va. dirigere, indi- rigere, incamminare, indirizzare. Dirigirisi, vr. e np. incammi- narsi, dirigersi, indirizzarsi. DiBiGiu-gia, part, direlto, in- dirilto, indirizzato.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

«INDIRIZZATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indirizzatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FreeDyn Pro
Per chi non lo sapesse il DNS (Domain Name System) è un semplice indirizzatore. Il suo compito è quello di tradurre da un comune nome ... «iSpazio, 12월 13»
2
Banche: una bozza verso l'estero
Le banche dovrebbero diventare una sorta di commercialista/indirizzatore? Clara de Braud. Sarebbe un grande valore se la banca riuscisse a ... «Espansione, 12월 13»
3
Aerospazio, finanza, hi-tech: stipendi al top con l'Mba
«Nel 1996 - racconta - ho frequentato l'Mba della Luiss, un corso che si è rivelato un vero e proprio "indirizzatore" di carriera e mi ha permesso ... «Il Sole 24 Ore, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Indirizzatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indirizzatore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO