앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "indovino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INDOVINO 의 발음

in · do · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOVINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDOVINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «indovino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
indovino

Divinazione

점 O를 mantica는 연습이나 정보가 초자연적 인 소스에서 접근 할 수없는 것으로 간주 얻을 수있는 가정 기능입니다; 이러한 행위들은 일반적으로 종교적인 맥락에서, 의식에 반영되고, 표지판, 이벤트, 기호 또는 전조의 해석에 기반 또는 계시를 통해 표출 할 수있다. 사람의 미래를 모두 실제 예측은 형식과 사회적 특성을 모두 관행, 플러스 매일 개별적있다. 점을 실천하는 사람들은 일반적으로 예언자 나 선지자라고, 어떤 점은 표지판이나 계시를 수신 해석하는 사람에 대한 자신의 특별한 용어를 가지고 있음을 기억해야한다. 점쟁이에 와서 사람들은 일반적으로 개인적인 목적을 수행 특히, 컨설턴트라고합니다. 문화 현상으로, 점은 오늘날까지 시대에 걸쳐 많은 종교와 문화에서 인류 학자에 의해 관찰되었다. 모든 문화와 종교는 점 자체 방법을 개발했다. 유대교, 기독교와 이슬람은 완전히 제외 할 수 있습니다. La divinazione o mantica è la pratica o la presunta capacità di ottenere informazioni, ritenute inaccessibili, da fonti soprannaturali; tale pratica si esprime spesso attraverso un rituale, solitamente in un contesto religioso, e può basarsi sull'interpretazione di segni, eventi, simboli o presagi oppure manifestarsi attraverso una rivelazione. Ci sono sia pratiche di predizione del futuro di una persona, più quotidiane e a titolo individuale, sia pratiche con caratteristiche formali e sociali. Chi pratica la divinazione è chiamato generalmente indovino o vate, ma va tenuto presente che ogni arte divinatoria ha il suo termine particolare per indicare la persona che interpreta i segni o riceve la rivelazione. Chi si rivolge a un indovino generalmente è chiamato consultante, specialmente quando lo fa a scopo personale. Come fenomeno culturale, la divinazione è stata osservata dagli antropologi in molte religioni e culture, in tutte le epoche fino ai giorni nostri. Ogni cultura e religione ha sviluppato i propri metodi di divinazione. L'Ebraismo, il Cristianesimo e l'Islam le escludono totalmente.

이탈리아어 사전에서 indovino 의 정의

사전에있는 진흙 투성이의 정의는 초자연적 영감에 의해 아직 일어나지 않은 것들을 예측할 수 있다고 생각되는 사람입니다. 추측 응답. 나는 그것이 또한 예측하는 것, 추측한다.

La definizione di indovino nel dizionario è chi è ritenuto capace di prevedere, per ispirazione soprannaturale, cose non ancora avvenute, occulte: andò a consultare un i.; il responso dell'indovina. Indovino è anche che prevede, che indovina.

이탈리아어 사전에서 «indovino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDOVINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alvino
al·vi·no
baldovino
bal·do·vi·no
bovino
bo·vi·no
cervino
cer·vi·no
corvino
cor·vi·no
divino
di·vi·no
dono divino
dono divino
fiordaliso vedovino
fiordaliso vedovino
iguvino
i·gu·vi·no
imbottavino
im·bot·ta·vi·no
marsovino
mar·so·vi·no
nervino
ner·vi·no
ottavino
ot·ta·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
provino
pro·vi·no
pulvino
pul·vi·no
scavino
sca·vi·no
spirito di vino
spirito di vino
vino
vi·no

INDOVINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indossare
indossatore
indossatrice
indosso
indostano
indotto
indottrinabile
indottrinamento
indottrinare
indottrinato
indovarsi
indovina
indovinabile
indovinamento
indovinare
indovinato
indovinatore
indovinazione
indovinello
indovuto

INDOVINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino malvino
marino
pero corvino
saggiavino
sino
spinocervino
tastavino
valentino
zucca da vino

이탈리아어 사전에서 indovino 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INDOVINO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «indovino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
indovino 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «indovino» 번역

번역기
online translator

INDOVINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indovino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indovino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indovino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

算命先生
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

adivino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fortune-teller
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भाग्य-टेलर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عراف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гадалка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cartomante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গণত্কার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cartomancienne
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tukang tilik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wahrsager
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

占い師
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

점쟁이
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rejeki-teller
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thầy bói
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குறி-சொல்பவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भविष्य सांगणारा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

falcı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

indovino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wróżka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ворожка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ghicitor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μάντισσα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fortuinverteller
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spåman
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spåmann
화자 5 x 백만 명

indovino 의 사용 경향

경향

«INDOVINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indovino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indovino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indovino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDOVINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indovino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «indovino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indovino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDOVINO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

indovino 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Pólya
Per essere un buon matematico, o un buon giocatore d'azzardo, o buono in qualsiasi cosa, devi essere un buon indovino.

«INDOVINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indovino 의 용법을 확인하세요. indovino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un indovino mi disse
Dopo tanti anni Terzani non dimentica la profezia (che a suo modo si avvera: in Cambogia, nel marzo del ’93, un elicottero dell’ONU si schianta con ventitré giornalisti a bordo, e fra loro v’è il collega tedesco che ha preso il suo ...
Tiziano Terzani, 2010
2
Nell'antro Della Caverna Dell'indovino Tiresia
Il celebre indovino era figlio di Evereo, della stirpe degli Sparti, e della ninfa Cariclo. Tiresia ebbe una figlia Manto, anche lei indovina. Il mito racconta che passeggiando sul monte Cillene (o secondo un'altra versione Citerone), vide due  ...
Fabrizio Bartolomucci
3
Giuoco dell'astrologo indovino opera dilettevole la quale ...
G i H 1 М М Loeiovüa Zanobía. Órr'enz'ia Pellegri Teodora ' па. Panñlia i Cafiandra Colomba Felice ' Tcrefiá. _ Livia i] : _ entilc Cleriá Barberá i #i »Flavjûl ' _ _ _ [рота '“ ' Agata :odata y Piera.~V 'i надета _ Marta ~ _ " Lorenza. Оксаны _  ...
‎1693
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Indovino, Profeta. Dieinasione era ai Pagani la scienza , o il mestiere, dl vedere il futuro, di rivelare Гос- culto. Abbiamo della dlvlnazione 11 noto trat- tato di M. Tullio. Tuttora diciamo: la dlvlnazione della scienza , dell' ingegno : e il Manzoni ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario della favola antica
Indovino. L'arte divinatoria è molto diffusa nell'antichità e, nella favola come in altri contesti letterari, emergono celebri figure di indovini, come Cassandra o Tiresia. In generale, il donodiquest'artesi trasmette per via ereditaria. Sono attestate ...
Christian Stocchi, 2012
6
Così parlò Zarathustra:
E girandosi sovra sè stesso e alzandosi rapido, vide presso di sè l'indovino, quello stesso cui aveva un giorno dato da mangiare e da bere alla tavola sua, il proclamatore della grande stanchezza, colui che insegnava: «Tutto è simile, nulla ...
Friedrich Nietzsche
7
Lezioni scritturali ... sopra l'uno e l'altro Testamentum
Rimproverò l'asina parlante quell'Indovino, che tante volte dal raggio dell'asino , e dal garrito degli uccelli credette indovinare il futuro . E percossc Balaam l'asina parlante , perche gli huomini cattivi , ed arroganti , si lanciano çontra chi gli ...
Pompeo Sarnelli, 1705
8
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
L'omonimo Rousseau ben s' accorse , aprendo il pacchetto e leggendo la lettera inclusavi, che quell' affare non lo riguardava per nessun conto, ma, benché giornalista , era intelligente di musica e si divertì a leggere la partitura dell' Indovino ...
Francesco Regli, 1841
9
Antonio e Cleopatra
Un'altra sala] Entrano Carmiana, Iras e Alexas CARMIANA SignorAlexas, dolce Alexas, issimo più di tutto Alexas, quasi assolutissimo Alexas, dov'è quell' indovino che hai lodato tanto davanti alla regina?Vorrei proprio conoscere quel marito ...
William Shakespeare, 2012
10
Le grandi tragedie
Un'altrasala] Entrano Carmiana, Iras e Alexas CARMIANA Signor Alexas, dolce Alexas, issimo più di tutto Alexas, quasi assolutissimo Alexas,dov'è quell' indovino che hai lodato tanto davanti alla regina? Vorrei proprio conoscere quel marito ...
William Shakespeare, 2012

«INDOVINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indovino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prosegue l'inchiesta Aemila, 9 arresti e beni sequestrati per 330 …
Ristorante e forno sarebbero frutto del riutilizzo di denero guadagnato col traffico di droga di Indovino e D'Ercole. Il primo dei due, nel timore di ... «CartaBianca news, 7월 15»
2
Cronache dal Niger - La settima volta di Niamey
L'epidemia di meningite è sparita e in Liberia invece l'Ebola torna ancora. A Niamey ci vorrebbe San Gennaro e il calendario di Frate Indovino. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
3
La rivale della Gruber diventata inviata delle buone cause
... (l'anno dell'agguato somalo contro lei e in cui perse la vita Palmisano, ndr ) Un indovino mi disse , una storia nata da una profezia ascoltata. «il Giornale, 7월 15»
4
Elezioni, il Veneto rimescolato: vince un trio di aree forti
E non ci vuole un indovino per capire che questo potrà rimescolare in parte anche l'identikit del voto politico delle varie aree venete, dove ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
5
A Pergola weekend con i Nomadi in concerto
La Sportiva, Fritto-Diligenza, Il Nascondiglio, La Cantina del Priore, L'Indovino, Il Boccon Divino, Peccato Divino, Cantina del Borgo, Bacco a ... «Vivere Fano, 7월 15»
6
"Sport... a Ponente", presentato il progetto del Cip
... Franco Indovino, il tecnico di basket della ASD basket femminile borgonovo, Nora Marlya, il tecnico di Danza Sportiva Cip, Marta Consonni. «PiacenzaSera.it, 7월 15»
7
I predicatori d'odio
Non sono granché, come indovino, ma navigando in rete mi aveva colpito l'invadenza, l'aggressività e, soprattutto, la totale irrazionalità dei ... «La Repubblica, 7월 15»
8
"Attività aperte con i proventi della droga". Maxi sequestro dell …
La Dda di Bologna ha apposto i sigilli al patrimonio dei 45enni Giuseppe Indovino, monteronese, già noto, e Luigi D'Ercole, originario di ... «Lecceprima.it, 7월 15»
9
Pergola, 45esima Festa del Vino: Nomadi in concerto, degustazioni …
La Sportiva, Fritto-Diligenza, Il Nascondiglio, La Cantina del Priore, L'Indovino, Il Boccon Divino, Peccato Divino, Cantina del Borgo, Bacco a ... «OltreFano.it, 7월 15»
10
Il chi è di un Inquilino (1947) di Yasujiro Ozu
Kohei è un bambino che si è perso o che è stato abbandonato. Toshiro, che si guadagna da vivere facendo l'indovino, trova il bambino per ... «Film For Life, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Indovino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indovino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z