앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ineccepibilità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INECCEPIBILITÀ 의 발음

i · nec · ce · pi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INECCEPIBILITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INECCEPIBILITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ineccepibilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ineccepibilità 의 정의

사전에있는 불복종성에 대한 정의는 누가 예외적이지 않은지에 대한 사람의 성격이다. 감수성은 또한 과정에 있으며, 예외에 의존 할 수 없습니다.

La definizione di ineccepibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è ineccepibile. Ineccepibilità è anche in un processo, impossibilità di ricorrere a un'eccezione.


이탈리아어 사전에서 «ineccepibilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INECCEPIBILITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INECCEPIBILITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inebbriare
inebetire
inebetito
inebriamento
inebriante
inebriare
inebriarsi
inebriato
ineccepibile
ineccepibilmente
ineccitabile
inedia
inedificabile
inedificabilità
ineditante
inedito
ineducabile
ineducatamente
ineducato
ineducazione

INECCEPIBILITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

이탈리아어 사전에서 ineccepibilità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INECCEPIBILITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ineccepibilità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ineccepibilità 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ineccepibilità» 번역

번역기
online translator

INECCEPIBILITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ineccepibilità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ineccepibilità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ineccepibilità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

无罪
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impecabilidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impeccability
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निष्कलंकता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العصمة عن الخطأ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

безупречность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impecabilidade
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিষ্কলঙ্কতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impeccabilité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impeccability
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Makellosigkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

天真爛漫
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

죄가 없음
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impeccability
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không khuyết điểm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impeccability
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impeccability
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kusursuzluk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ineccepibilità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nieskazitelność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бездоганність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impecabilității
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναμάρτητο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onfeilbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

OKLANDERLIGHET
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impeccability
화자 5 x 백만 명

ineccepibilità 의 사용 경향

경향

«INECCEPIBILITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ineccepibilità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ineccepibilità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ineccepibilità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INECCEPIBILITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ineccepibilità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ineccepibilità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ineccepibilità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INECCEPIBILITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ineccepibilità 의 용법을 확인하세요. ineccepibilità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Darwin tra storia e scienza all'Università G. d'Annunzio di ...
Questo aspetto risulta evidente se si riflette ai due canoni che informano l'analisi linguistica propugnata dai Neogrammatici, vale a dire il principio della ineccepibilità delle leggi fonetiche e quello dei fattori psicologici in grado di perturbare ...
‎2011
2
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
L'espressione "talvolta raccogliere" vuol dire che ci sono momenti nei quali avviene il fatto. "Preoccupazione che deriva dalla ineccepibilità morale": se la perseveranza non è costante come sarà possibile che egli possa non ricevere affronti?
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
3
Le lingue indeuropee
Ma la imitazione del parlare altrui è cosciente o almeno semicosciente: di qui la possibilità di reazioni, di scelte fra vecchio e nuovo ecc., onde è distrutta la ineccepibilità della legge fonetica. v. Anche i limiti temporali posti nella formulazione ...
Vittore Pisani, 1971
4
Università degli studi di Trieste, Facoltà di magistero
Così la polemica (facente capo specialmente allo Schuchardt, e, in Italia, al Parodi) sulla cosiddetta ineccepibilità delle leggi fonetiche sembra girare per certi versi a vuoto, dal momento che troviamo, nella magna charta stessa del verbo ...
Università degli studi di Trieste. Facoltà di magistero, 1965
5
Pubblicazioni
Così la polemica (facente capo specialmente allo Schuchardt, e, in Italia, al Parodi) sulla cosiddetta ineccepibilità delle leggi fonetiche sembra girare per certi versi a vuoto, dal momento che troviamo, nella magna charta stessa del verbo ...
‎1965
6
Trattato dei nuovi danni
... indipendentemente, lo diciamo ancora una volta, dal loro grado di appropriatezza. In sintesi, pensiamo che qualunque progetto orientato ad adottare «l'oggettività scientifica» certificata dall'ineccepibilità della prestazione come fondamento ...
P. Cendon, 2011
7
Casi di responsabilità medica
In tal senso i giudici di legittimità hanno affermato l'ineccepibilità della decisione che, ricostruendo la regola cautelare attraverso le linee guida desumibili dal citato tracciato di cardiologia (in assenza di specifiche linee guida redatte da società ...
Giuseppe Cassano, Bruno Cirillo, 2013
8
Il lavoratore tra diritti della persona e doveri di ...
Si tratta, all'evidenza, di scelte politiche, che non sta a me contestare in quanto tali. Posso solo insinuare qualche dubbio sulla primazia della scienza economica e sulla ineccepibilità del comportamento dell'homo oeconomicus, a partire dalle ...
Roberto Pessi, Antonio Vallebona, 2011
9
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
... una efficace articolazione: in primis, sull'esercizio del diritto del danneggiato, Fazione diretta contro l'assicuratore del danneggiante (art. 18) con la solidarietà passiva di entrambi costoro (art. 23) e l'ineccepibilità al danneggiato (art ...
Giovanni Toscano, 2006
10
Licenziamenti articolo 18. Conciliazioni e rito speciale
In ogni caso, al di là degli aspetti formali - di cui, pure, sarebbe stato lecito attendersi l'ineccepibilità, essendo il provvedimento in questione emanazione di un Governo di “tecnici” -, la ratio dell'art. 1 c. 40 L. 28 giugno 2012, n. 92 è certamente ...
Alessandra Marola, Francesca Potì, Giulia Primicerio, 2013

«INECCEPIBILITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ineccepibilità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il ritorno (a metà) dell'Otello di Rossini alla Scala
... da una voce di chiara limpidezza formale, accompagnata da una dizione scandita che ci dona legati e colorature di squisita ineccepibilità. «Krapp's Last Post, 7월 15»
2
Disordinate ma creative, le donne con la borsa di Mary Poppins …
Per ironia della sorte, noterete che, una volta abbandonati i modelli di ordine e ineccepibilità convenzionali, le ragazze più disordinate sono ... «RADIO DEEJAY, 7월 15»
3
No usucapione se l'occupazione è segreta
... testé menzionata (ed inesatta) affermazione riveste, per nulla mina, per nulla menoma l'ineccepibilità dell'ulteriore ratio – cui specificamente ... «La Legge per Tutti, 6월 15»
4
Lamezia: passeggiata del M5S su corso Numistrano e Nicotera
Ai candidati della lista è stato rivolto inoltre da Morra un invito all'ineccepibilità del comportamento e alla sobrietà, per rispetto alla situazione ... «Il Lametino, 5월 15»
5
Processo Perseo a Catanzaro, concluso controesame di Angelo …
Successivamente, l'avvocato Francesco Pagliuso ha avanzato ineccepibilità rispetto all'interrogatorio del collaboratore Francesco Vasile in ... «Il Lametino, 4월 15»
6
Vienna, Bratislava e Budapest, un itinerario lungo il blu del Danubio
Passeggiando per la città si ha come l'impressione di essere soffocati dalla sua imponenza, eccellenza ed ineccepibilità. La nota dominante di ... «ilTurista, 1월 15»
7
LaNazione per voi: l'esperienza di una cronista al Centro per l …
Questo non certo per l'ineccepibilità con cui il Centro adempie al compito di tramite amministrativo e informativo fra imprese e cittadini di uno ... «La Nazione, 1월 15»
8
Lo Hobbit: la Battaglia delle Cinque Armate, la recensione [2]
Attorialmente parlando, il film conferma l'ineccepibilità delle scelte di Jackson: a partire dai personaggi di secondo piano, come il viscido Alfrid ... «Bad Taste, 12월 14»
9
"SpazioIdee": il bando della discordia, tra smart city e politiche sociali
A prescindere dall'ineccepibilità delle procedure amministrativo-burocratiche, rimangono alcuni dubbi su come - nella prassi ... «News Town, 12월 14»
10
Dodici mesi di «Bellezze d'epoca»
... le "modelle d'epoca" sono state riprese e fotografate dai numerosi reporter presenti, sorpresi dalla loro vitalità e dall'ineccepibilità della mise. «Val Trompia News, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ineccepibilità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ineccepibilita> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z