앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inedito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INEDITO 의 발음

i · ne · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INEDITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inedito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아직 출판되지 않은

Inedito

미공개 2011 년 11 월 11 일에 이탈리아에서 발표 된 이탈리아 가수 로라 파우 시니 (Laura Pausini)의 14 번째 공식 앨범입니다. 11 번째 정규 앨범이며 미공개 앨범의 10 번째 앨범입니다. 앨범은 2011 년 11 월 15 일에 스페인어로 출시됩니다. 2012 년 11 월 27 일에는 Inedito World Tour 2011-2012 기간 동안 라이브 트랙과 DVD가 추가 된 Unedited CD가 포함 된 특별판이 출시됩니다. Leandro Manuel Emede와 Nicolò Cerioni가 감독했습니다. Inedito è il quattordicesimo album ufficiale della cantante italiana Laura Pausini pubblicato in Italia l'11 novembre 2011. È il suo undicesimo album di studio, e il decimo di inediti. L'album viene pubblicato in lingua spagnola con il nome Inédito il 15 novembre 2011. Il 27 novembre 2012 viene pubblicata la Special Edition contenente il CD Inedito con l'aggiunta di tracce Live e il DVD registrato durante l'Inedito World Tour 2011-2012 e diretto da Leandro Manuel Emede e Nicolò Cerioni.

이탈리아어 사전에서 inedito 의 정의

사전에 게시되지 않은 첫 번째 정의는 아직 게시되지 않았습니다. 미공개 가사. 미 출판에 대한 또 다른 정의는 알려지지 않았습니다. 새로운 것 : 전혀 새로운 농담입니다. 뉴스, 미공개 정보. 미공개도 작성, 미 출판 작업 : un i. Leopardi; 일부 미공개 작품이 해당 음반에 포함됩니다.

La prima definizione di inedito nel dizionario è non ancora pubblicato: scritti inediti; liriche inedite. Altra definizione di inedito è non conosciuto, nuovo: una barzelletta assolutamente inedita; notizie, informazioni ancora inedite. Inedito è anche scritto, opera non pubblicata: un i. leopardiano; nel volume sono inseriti alcuni inediti.

이탈리아어 사전에서 «inedito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INEDITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accredito
ac·cre·di·to
aggredito
aggredito
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dar credito
dar credito
dare credito
dare credito
dedito
de·di·to
discredito
di·scre·di·to
edito
e·di·to
espedito
e·spe·di·to
impedito
im·pe·di·to
istituto di credito
istituto di credito
mediocredito
me·dio·cre·di·to
microcredito
mi·cro·cre·di·to
predito
pre·di·to
progredito
pro·gre·di·to
redito
re·di·to
riaccredito
riac·cre·di·to
spedito
spe·di·to
trasgredito
trasgredito

INEDITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inebriarsi
inebriato
ineccepibile
ineccepibilità
ineccepibilmente
ineccitabile
inedia
inedificabile
inedificabilità
ineditante
ineducabile
ineducatamente
ineducato
ineducazione
ineffabile
ineffabilità
ineffabilmente
ineffettuabile
ineffettuabilità
ineffettuato

INEDITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andito
applaudito
approfondito
avere un reddito
bandito
compedito
dito
erudito
essere in credito
far credito
gradito
infradito
ordito
progedito
reddito
regredito
riedito
scredito
tradito
udito

이탈리아어 사전에서 inedito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INEDITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inedito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inedito 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «INEDITO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «inedito» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inedito 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «inedito» 번역

번역기
online translator

INEDITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inedito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inedito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inedito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

未公布
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inédito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

unpublished
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अप्रकाशित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غير منشورة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неопубликованный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inédito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অপ্রকাশিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

non publié
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tidak diterbitkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unveröffentlicht
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

未発表
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아직 출판되지 않은
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

diterbitaké
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chưa công bố
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளியிடப்படாத
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अप्रकाशित
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yayınlanmamış
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inedito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niepublikowane
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

неопублікований
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nepublicat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αδημοσίευτος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ongepubliseerde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

opublicerad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

upublisert
화자 5 x 백만 명

inedito 의 사용 경향

경향

«INEDITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inedito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inedito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inedito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INEDITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inedito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inedito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inedito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INEDITO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

inedito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alice Christiana Meynell
Il vero colore della vita è quello del corpo, il colore del rosso nascosto, il rosso implicito e non esplicito del cuore che vive e dei suoi battiti. E' il colore umile del sangue inedito.
2
Pierre Rabhi
Il riferimento al denaro come misura quasi esclusiva della prosperità conferisce a quest’ultimo un potere inedito, che sconvolgerà l’intero sistema umano.

«INEDITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inedito 의 용법을 확인하세요. inedito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...
The volume is divided into three interconnected parts: the first presents and interprets the sources; the second is devoted to methodology, editions and commentaries; the third discusses the origins and written traditions of Italian lyric ...
Giuseppina Brunetti, 2000
2
Volgarizzamento inedito della Consolazione di Lucio Anneo ...
testo di lingua tratto di un codice Vaticano Lucius Annaeus Seneca. PBOEMIO. DI. UN. VOLGARIZZAMENTO. INEDITO. DELLA CON SOLAZIONE DI L. A. SENECA AD ELVIA ED A MARCIA.
Lucius Annaeus Seneca, 1866
3
Carteggio inedito
Niccolò Tommaseo, Gian Pietro Vieusseux. a spiritualità nè a virtù egli è passato a trovar sublime la Fede. Manzoni n'è consolatissimo. Qui niente di nuovo: tutto langue. Furono ristampate le poesie del Porta con la vita scrittavi dal Grossi, con  ...
Niccolò Tommaseo, Gian Pietro Vieusseux, 1956
4
Sull'importanza d'un manoscritto inedito della Biblioteca ...
Francisco Adolfo : de Varnhagen. dell' Africa e di tutte quelle dell'Asia allora conosciute, la 4“. delle isole dell'America. È manifesto che le due prime parti doveano contenere le isole dell'Europa e quelle del Mediterraneo, eompresevi le più ...
Francisco Adolfo : de Varnhagen, 1869
5
Delle arti e degli Artefici di Mantova Nitizie...
(Inedito) . . . . 208 1785, 51 ottobre Altra scritta da Paolo Pozzo a Luigi Parmigiani . (Inedito) . . . 209 1785 - circa Memorie do sottoporsi all'Alto da Paolo Pozzo. ( Inedite) . . . 210 1785 - circa Memoria pel teatro di Sobbioneto scritta dall'Al'l'ò per  ...
Carlo d' Arco, 1857
6
Roma frammento inedito Giuseppe Regaldi
Giuseppe Regaldi. ROMA FRAMMENTO INEDITO DEL PROFESSORE GIUSEPPE REGAL DI /US'(I ROMA FRAMMENTO INEDITO DEL PROFESSORE GIUSEPPE REGALDl Son già. Eurallo dal 6" Im. delh Riîisli Bologlese BOLOGNA sua.
Giuseppe Regaldi, 1868
7
Gli oratori italiani in ogni ordine di eloquenza: editi ed ...
Elogio del pittore Martinelli (Giordani) ELOQUENZA PANEGIRICA SACRA Esordio della predica per l'aswnzione di Maria Vergine (S. Bernardino da Siena) inedito........... Conoscimento di Maria Vergine (Lo stesso) inedito........... Costumi di ...
Francesco Trucchi, 1854
8
Sull'importanza d'un manoscritto inedito della Biblioteca ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro). dell'Africa e di tutte quelle dell'Asia allora conosciute, la 4". delle isole dell' America. È manifesto che le due prime parti doveano contenere le isole dell'Europa e quelle del ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1869
9
Ariel a Mèlitta: carteggio inedito D'Annunzio-De Felici
Letters, publ. for the first time, between G. D'Annunzio and Letizia De Felici.
Gabriele D'Annunzio, Vito Moretti, Letizia De Felici, 2007
10
Canto estratto da un poema inedito intitolato L'inferno e il ...
AVVERTIMENTO DELL' EDITORE. ce OM pugnato il Poeta dalle ombre di Panili , e di Mascheroni, dopo aver nei Canti V e VI del suo inedito Inferno descritto V incontro eh1 egli fa in una valle dell' ombra insanguinata di Giulio Cesare ...
G. Lattanzi, 1794

«INEDITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inedito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MH17, il video inedito del disastro aereo
A un anno di distanza dalla tragedia circola sul web un video inedito girato da una coppia di turisti presente nella regione. Nelle immagini i ... «il Giornale, 7월 15»
2
Seattle, papà suona con Kurt Cobain: lo scatto inedito ritrovato in …
Frugando tra i ricordi del padre, una ragazza di Seattle ha trovato una foto storica che sembra ritrarre un concerto casalingo dei Nirvana e l'ha ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Maryling, a Milano uno spazio inedito tra moda e opere d'arte
“La moda, dopo tutto, è soltanto un'epidemia creata ad arte” diceva lo scrittore irlandese George Bernard Shaw. A quanto pare il nesso ... «La Stampa, 7월 15»
4
Disco Opera, inedito mix a Firenze tra classica e brani anni Settanta
Appuntamento il 23 luglio nella Cavea del Nuovo Teatro dell'Opera tra dj, lirica e orchestra. Gli intervenuti dovranno indossare un look total ... «inToscana, 7월 15»
5
Dragon Quest VIII per 3DS: immagini del nuovo dungeon con boss …
Dragon Quest VIII per 3DS: immagini del nuovo dungeon con boss inedito. di deveroos | 20 luglio 2015 - 08:073 commenti · Facebook0 · Twitter1 · Google+0. «Wii Italia, 7월 15»
6
Svelato Necalli, il primo personaggio inedito di Street Fighter V
Si chiama Necalli e potete ammirarlo nel primo video con scene di gameplay e nelle immagini in alta definizione presenti nella galleria in calce ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7월 15»
7
The Kolors tour 2015: Stash ringrazia i fan, il video inedito del cantante
Stash, il frontman del Kolors, ha pubblicato su Instagram un video inedito del concerto: direttamente dal suo camerino, Stash ha ripreso l'esatto ... «UrbanPost, 7월 15»
8
l'inedito degli stones
yyUn evento che cambiò la storia del rock: sarà in vendita da venerdì 24 luglio il video commemorativo dello storico concerto dei Rolling ... «Alto Adige, 7월 15»
9
Rimasto inedito fino a oggi, ecco l'ultimo romanzo di Goliarda …
«Ecco, quella lunga sfilata di quinte rocciose, che chiudono in un abbraccio vertiginoso la piccola baia e il mio corpo, sono per me una delle ... «Il Libraio, 7월 15»
10
Disastro MH17, un video inedito inchioda i ribelli filorussi
La cerimonia di commemorazione delle vittime del disastro. L'aereo è stato abbattuto da un missile il 17 luglio del 2014 nei cieli dell'Ucraina. «La Stampa, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inedito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inedito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z