앱 다운로드
educalingo
inesitabile

이탈리아어 사전에서 "inesitabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INESITABILE 의 발음

inesitabile


INESITABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INESITABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INESITABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inescusabilmente · inescusato · ineseguibile · ineseguito · inesercitabile · inesercitato · inesigibile · inesigibilità · inesistente · inesistenza · inesitato · inesorabile · inesorabilità · inesorabilmente · inesorando · inesorato · inesperienza · inesperto · inespiabile · inespiato

INESITABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 inesitabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INESITABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inesitabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «INESITABILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «inesitabile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inesitabile» 번역

번역기

INESITABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inesitabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inesitabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inesitabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

inesitabile
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inesitabile
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

inesitabile
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inesitabile
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inesitabile
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

inesitabile
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inesitabile
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inesitabile
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inesitabile
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inesitabile
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

inesitabile
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

inesitabile
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

inesitabile
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

inesitabile
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inesitabile
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inesitabile
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inesitabile
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

inesitabile
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

inesitabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inesitabile
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

inesitabile
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inesitabile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inesitabile
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inesitabile
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inesitabile
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inesitabile
화자 5 x 백만 명

inesitabile 의 사용 경향

경향

«INESITABILE» 의 용어 사용 경향

inesitabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inesitabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inesitabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INESITABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inesitabile 의 용법을 확인하세요. inesitabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Autentici meticci: singolarità e alterità nella globalizzazione
... di posizionarsi rispetto al proprio tempo, senza accontentarsi o rinunciare al confronto quotidiano con esso, perché il contemporaneo non è soltanto colui che , percependo il buio del presente, ne afferra l'inesitabile luce; è anche colui che,  ...
Francesco Pompeo, 2009
2
Raccolta Di Leggi, Notificazioni, Avvisi Ec. Pubblicati in ...
zione direttamente per il luogo dell' impostazione, nel qual caso sarà trattata come inesitabile (art. 30). Per le lettere richiamate, che non possono essere ricapitate ai destinatarii, e che quindi sono da ritornarsi ai luoghi d'origine, devono ...
Lombardy (Italy), 1851
3
Il diritto di accesso ai documenti amministrativi dei ...
Peraltro, un'istanza volta al riconoscimento del diritto di accesso «a tutte le segnalazioni e le note, anche verbali e/o anonime» pervenute all' amministrazione, sarebbe inesitabile, atteso che oggetto del suddetto diritto sono pur sempre “atti”, ...
Massimiliano Gioncada, 2011
4
Storia Critica Della POesia Inglese Di Giuseppe Pecchio ...
Il Buffone era un pers0naggio inesitabile sul teatro de' suoi tempi, come lo Sgnarella a que' di Moliere e l'Arlecchino a que'pdi Goldoni. Egli scrisse versi in rima, perché le moralità del suo tempo erano scritte in rima, e per porhi de' suoi ...
‎1835
5
Il Goffredo ... Con gli argumenti del signor Gio. Vincenzo ...
... orlita ;A ben comincia impresa: e l' ampia setta, *he Bisi croliafli, a terra :stima cada om) l'inesitabile ma. spada. 34 In:: e'lv noi-u Carton* reflò por poco Palio confuso, e senza mom, e voce. (la FOL. che diè vergogna a sdegno loco! L'gno ...
Torquato Tasso, Giovanni Vincenzo IMPERIALE, 1754
6
Raccolta degli atti ufficiali, dei proclami, ec. emanati e ...
Un ' eccezione ha però luogo se l ' inoltro della lettera viene fatto dal primo luogo di destinazione direttamente per il luogo dell ' impostazione , nel qual caso sarà trattata come inesitabile ( articolo 34 ) . Per le lettere richiamate che non ...
‎1852
7
Elogio della fuga
aveva cominciato a prendersela come amica, no, per quello no, era semmai rammarico per l' inesitabile sfaldarsi del mosaico che la vita gli aveva tessuto a fianco. E si sconfortava per quella sorta di dispersione che procedeva, inesorabile; ...
Raffaele Nigro, 1991
8
Uruguay: la fine di un'illusione
Gli eventuali successi momentanei sono ingannatori nella misura in cui, a lunga scadenza, non provocano altro che profondi rancori, sorgente permanente ed inesitabile di nuove violenze. Non si può disconoscere la ripercussione, di portata ...
Comitato per la liberazione dei prigionieri politici uruguayani, 1973
9
Immissioni e risarcimento del danno
In particolare: Non appare opportuno, allo stato, disporre consulenza tecnica, sia in quanto il provvedimento cautelare può essere adottato già sulla scorta delle considerazioni sopra espresse, sia in quanto l'inesitabile dilazione dei tempi ...
Marcello Adriano Mazzola, 2009
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Volendo sfuggire alle conseguenze dell' emorragia, inesitabile in cosiilatta operazione, si pratirhi la seguente : s" introduca una cannuccia metallica nel canale dell'oretra, e si leghi il pène con uno spago al di sopra del sito ammalato;  ...
Francesco Gera, 1841

«INESITABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inesitabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Going Clear, quanto conosciamo Scientology?
Perché se abbandoni Scientology devi pagare un prezzo, a volte anche inesitabile. Se abbandoni la setta, rischi di “scollegarti” anche dalla tua famiglia. «Italia 24 News, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inesitabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inesitabile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO