앱 다운로드
educalingo
inespugnabile

이탈리아어 사전에서 "inespugnabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INESPUGNABILE 의 발음

i · ne · spu · gna · bi · le


INESPUGNABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INESPUGNABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 inespugnabile 의 정의

사전에 난공불락의 정의는 그것이 정복 될 수 없다는 것입니다 : 요새화 된 도시 나. 그것은 정복되거나 부패 될 수 없다는 것도 함축적이다. 무결성 i. 판사.


INESPUGNABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INESPUGNABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inesperienza · inesperto · inespiabile · inespiato · inesplicabile · inesplicabilità · inesplicabilmente · inesplicato · inesplorabile · inesplorabilmente · inesplorato · inesploso · inespressivo · inespresso · inesprimibile · inespugnabilità · inespugnato · inessenziale · inessiccabile · inestensibile

INESPUGNABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 inespugnabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INESPUGNABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inespugnabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «INESPUGNABILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «inespugnabile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inespugnabile» 번역

번역기

INESPUGNABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inespugnabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inespugnabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inespugnabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

坚不可摧
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inexpugnable
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

impregnable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अभेद्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

منيع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неприступный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inexpugnável
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দুর্ভেদ্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inattaquable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ditembusi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unüberwindlich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

難攻不落
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

난공불락의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

impregnable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không thể cướp đoạt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அசைந்து கொடுக்காத
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

धातूंच्या अभेद्य
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

zaptedilemez
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

inespugnabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nie do zdobycia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

неприступний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

necucerit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απόρθητος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onneembare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ointaglig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ugjennomtrengelig
화자 5 x 백만 명

inespugnabile 의 사용 경향

경향

«INESPUGNABILE» 의 용어 사용 경향

inespugnabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inespugnabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inespugnabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INESPUGNABILE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

inespugnabile 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Re Attila
Quale fortezza, quale città, nella vasta estensione dell'impero Romano, può sperare di esistere, sicura e inespugnabile, se è nostro piacere che venga cancellata dalla faccia della terra?

«INESPUGNABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inespugnabile 의 용법을 확인하세요. inespugnabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I trionfi di Vienna inespugnabile propugnacolo della ...
Carlo Andrea Sinibaldi.
Carlo Andrea Sinibaldi, 1683
2
Le prigioni più celebri d'Europa coll'aggiunta delle ...
Inespugnabile allorché vi saremo noi, noi che ci faremo uccidere piuttosto che arrenderci, noi che avrem guarnigione forte ed energica nella fortezza, noi che avremo munizioni da guerra e da bocca per molto tempo, noi che raderemo al suolo ...
‎1848
3
Le opere di Giorgio Vasari: Porzione delle vite dei più ...
Medici suo nipote era duca di Fiorenza , di fare in quella città una fortezza inespugnabile, il sig. Alessandro Vitelli , Pier Francesco da Viterbo , ed Antonio ordinarono e fecero condurre con tanta prestezza quel castello ovvero fortezza che è ...
Giorgio Vasari, Giovanni Masselli
4
Storia della città e della diocesi di Como
Stabbio creduto inespugnabile; entrati nella valle di Lugano prendono da 20 castelli, e sterminano i miserabili avanzi di Como (Ab. Usperg Chroii. pag. 217). Ma Federigo tornava apparecchiato di ma,g- n58 giori forze ( parte delle quali scese ...
Cesare Cantù, 1829
5
Il progetto del vuoto. Public Space in Motion 2000-2004
Ancora una volta siamo di fronte ad un confine, che qui non si caratterizza per densità ed opacità, quanto piuttosto per essere un'estensione indefinita, ed ancora una volta inespugnabile. Le dure ed impenetrabili scogliere costituiscono un ...
Isotta Cortesi, 2004
6
Istorie fiorentine
Così continuando le asprissime e mortali battaglie, di dì e di notte, alla inespugnabile fortezza, di dentro della città e di fuori, si combatteva con la lunghezza del tempo la superba fortezza ; e la ferocissima rocca , di durissima e forte, venne ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1838
7
Storia di Castrogiovanni
(Figura 5) 8 Enna è una città forte ed anche inespugnabile. / Anagramma letterale / Molto puro / A parer mio Enna è salda e coraggiosa e vince senza battaglie . / Programma 9 (Figura 6). 10 (Figura 7). 11 (Figura 8). 12 In nome di Dio Eterno, ...
P. Giovanni dei Cappuccini
8
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
1 0. , a que' tempi doveva essere un baluardo inespugnabile. Altra torre detta Torricello esiste nella contrada di s. Clemente a fianco della predetta torre grande ; anche questa è quadrata , più bassa , ma forte. Il Torrazzo , a quell epoca luogo ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
9
Storie fiorentine di Messer Bernardo Segni, dall'anno 1527 ...
inespugnabile, finita di già la atate, se ne tornò a Costanlipoli, richiamato ma Minutate da Solimano, che disegnando un atrocissimo fatto, sotto nome di andare ad assalire Tacms il Sofì e la Persia, non voleva lasciare la Grecia sprovvista di ...
Bernardo Segni, 1837
10
Lettere: Diuise in cinquantadue Capi. Parte Prima
... timi creduta inespugnabile,, e che ristesse forze Ottomane non potcr-oae gua-- dagnarla , che con l'assedio» Prima, però dipanare al racconto di questo fili-, ciflìmo successo, che renderà gloriola, la. memo», ria dell'armi della Serenissiina .
Giovanni Francesco Loredano, 1669

«INESPUGNABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inespugnabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quando c'era Marnie, arriva nelle sale italiane dal 24 al 26 agosto il …
Studio peraltro inespugnabile, almeno fino a qualche tempo fa: ad avere il permesso di girarvi all'interno e riprendere i maestri Hayao Miyazaki ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Il traliccio di Terranegra voluto da un uomo del Pd
Il fronte che credevano inespugnabile, però, è stato rotto da un ente con sede in via Ognissanti. In questi giorni si è consolidato il fronte del “no” ... «Mattino Padova, 7월 15»
3
Estate in Irpinia, successo per la quinta tappa tra Atripalda e …
... Loco di Manocalzati, i viaggiatori hanno potuto visitare tutte le stanze interne al Castello, fortino dalla posizione strategica ed inespugnabile. «ilCiriaco.it, 7월 15»
4
Fioretto d'Italia. AI Mondiali di Mosca dopo l'oro femminile è …
Elisa Di Francisca, Arianna Errigo, Martina Batina e l'inespugnabile Valentina Vezzali (34esima medaglia fra mondiali e olimpiadi) concludono una finale ... «Positanonews, 7월 15»
5
Cerveteri, Falconi fa suo “il grido di dolore” dei dipendenti comunali …
Il Granarone è per loro come una rocca medievale, più inespugnabile è, meglio è. Se i telefoni non funzionano, meglio, gli impiegati potranno ... «TerzoBinario.it, 7월 15»
6
Il sindaco Damiano tende la mano al Montesarchio
... quello che adesso conta è riottenere il proprio campo e renderlo il fortino inespugnabile in vista di un torneo che si preannuncia complicato. «Ottopagine, 7월 15»
7
«Di Avellino ricordo la gente fiera e tutti i gol che gli ho fatto. Quei …
«Certo, il Partenio era un fortino inespugnabile. Quando si scendeva in campo si sentiva la pressione del pubblico che era incredibile e la ... «Orticalab, 7월 15»
8
CALCIOMERCATO FROSINONE - L'opinione del tifoso
“L'effetto Matusa” ci darà la salvezza, ne sono certo sarà ancora il nostro regno, il nostro fortino inespugnabile. - Infine chiudiamo con il tuo ... «Tuttofrosinone, 7월 15»
9
Polo veneto scocca l'ora dei cavalieri bianchi
È caccia ai cavalieri bianchi veneti, una cortina di soci forti che rendano inespugnabile il ”fortino” e impediscano scalate: alcuni volti si stanno ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
10
La Vanoli fa sul serio, ora tocca ai sostenitori
Il PalaRadi, con la distanza degli spalti ravvicinata al campo, soddisfa tutti i requisiti per divenire un autentico fortino inespugnabile. I tifosi sono ... «Sportgrigiorosso, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inespugnabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inespugnabile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO