앱 다운로드
educalingo
inforcatura

이탈리아어 사전에서 "inforcatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INFORCATURA 의 발음

in · for · ca · tu · ra


INFORCATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INFORCATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 inforcatura 의 정의

사전에있는 가랑이의 첫번째 정의는 행동의 결과이며 정보의 결과입니다. 가랑이의 또 다른 정의는 무엇인가 포크를 만드는 지점입니다. 트렁크, 가지의. Inforcatura는 또한 체스 게임에서 두 번 확인합니다.


INFORCATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

INFORCATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inforcare · inforcata · inforestieramento · inforestierare · inforestierire · informaggiare · informale · informare · informare di · informarsi · informarsi da · informatica · informatichese · informatico · informativa · informativo · informatizzare · informatizzazione · informato · informatore

INFORCATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 inforcatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INFORCATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inforcatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inforcatura» 번역

번역기

INFORCATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inforcatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inforcatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inforcatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

inforcatura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inforcatura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

inforcatura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inforcatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inforcatura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

inforcatura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inforcatura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inforcatura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inforcatura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inforcatura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

inforcatura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

inforcatura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

inforcatura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

inforcatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inforcatura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inforcatura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inforcatura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

inforcatura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

inforcatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inforcatura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

inforcatura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inforcatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inforcatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inforcatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inforcatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inforcatura
화자 5 x 백만 명

inforcatura 의 사용 경향

경향

«INFORCATURA» 의 용어 사용 경향

inforcatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inforcatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inforcatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFORCATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inforcatura 의 용법을 확인하세요. inforcatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il cavallo per i bambini: manuale di avviamento all'equitazione
manuale di avviamento all'equitazione Federico Tomassi. 13. Il trotto Il trotto leggero, quello di scuola, il galoppo sull'inforcatura e quello di scuola sono relativamente facili. Se vuoi eseguire il trotto leggero, si tratta di percepire il suo ritmo in ...
Federico Tomassi, 1987
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tutto all' intorno del cerchio k' sono collocate a distanza eguale otto traverse h' di ventotto centimetri di lunghezza, incastrate cadauna in una inforcatura di legno n' , mediante la quale si saldano sul cerchio k'. SuÌqueste trarerse si distribuisce ...
Francesco Gera, 1843
3
Sunto delle voluminose e moltiplici memorie esistenti nel ...
Volesi qui la linea a tramontana salendo alla inforcatura del colle Éiccardo , scende per la valle sino-al fine della macchia della congregazione del SS. Sagramento di Cantalice , va tra ponente e tramontana alla inforcatura che tiene a destra il ...
‎1837
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tutto all' intorno del cerchio k' sono collocate a distanza eguale otto traverse h! di ventqtto centimetri di lunghezza, incastrate cadauna in una inforcatura di legno ri; mediante la quale si saldano sul cerchio k'. Su queste traverse si distribuisce ...
Francesco Agostino Gera, 1843
5
L'equitazione e i suoi segreti
... mentre ciò in realtà non è reale. La capacità di conservare il giusto contatto tra il cavallo e la nostra inforcatura si chiama “aderenza”. Si ricorda che per inforcatura si intende tutto ciò che è a contatto con la sella e il cavallo, quindi: natiche, ...
Piero Acquaro, 2012
6
L'imballaggio industriale di legno
Il sistema di movimentazione può essere anche di natura mista (sia imbracatura con funi, sia inforcatura con staffe), in questo caso la sezione delle travi di base, da rispettare, sarà quella meno penalizzante per il contenitore (ossia la sezione ...
Gianfranco Mainardi, 2009
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. anprnpiros . Vit. Plut. Trovarono una fem- mina inforcata con una corda , e un fanciul- lino penzolava al fuo collo. INFORCATURA . Forcatura . Dottrin. lac. Vaut. Pofcia per un bellico Gerufilemiue_» dico , Pol'cia l' inforcatura II mar fenza rai- ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Per Impiccato .Trovarono una fem. mina inforcata con uni corda, i un fin. tiulline petifel-vaal suoro'lo. Vit. Plut. INFORCATURA , s. f. Forcatura . / f vali f ««i in n uefle farti divideremo, •ne farà tutta la ftrtt della corforatu rate, infino alla inforcatura.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
9
Rendiconti
L' innesto Ferrari è affatto l'inverso dell'innesto Dumont. 40. Inn. Gallesio Trevis. — Ad otto superficie in contatto, quattro lunghe oblique, quattro brevissime orizzontali laterali, ed inforcatura semplice; 1' innestone tagliato a bietta allungata; ...
‎1881
10
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
... l' inforcatura che è nella sua parte superiore per sollevare i pesi , non vi è intimamente unita , essa riceve soltanto l'estremità dell' asse del cilindro che è- ribadito di sopra in modo che la spira della vite venendo a girare l' inforcatura resta ...
‎1795

«INFORCATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inforcatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Happy Birthday, dear Queen!
In sella da uomo, Elisabetta appariva molto "infilata" nell'inforcatura, ed anche in sella da amazzone era molto in avanti col mezzo busto ... «CavalloMagazine, 4월 15»
2
L'abito elegante: le regole e le misure di giacca e pantaloni per un …
L'inforcatura, a sua volta, è un altro punto molto delicato: solo un giromanica stretto al punto giusto permette i movimenti e non fa sollevare i ... «GQ.com, 10월 14»
3
Dimmi come ti vesti e perché
Maia racconta di quando acquistando una bici su Craiglist, il tizio che la vendeva le chiese la misura della sua “inforcatura”: «Commentò che ... «La Repubblica, 9월 14»
4
La piazza mediatica di oggi? Era già in piazzetta a Capri
... le misure del corretto short da spiaggia: inforcatura non inferiore ai 33 centimetri, larghezza non inferiore ai 10, incavo laterale di 3 centimetri ... «il Giornale, 8월 14»
5
L'equitazione ha radici profonde: una prova? le Equicene!
... sensibile, che faceva da ammortizzatore al resto del cavaliere che se ne stava leggero sull'inforcatura quando occorreva e gli dava l'agio di ... «Quotidiano.net, 5월 14»
6
Il romanzo dell'estate - COLT WINE. Nona parte
Quando Edy fece scattare l'automatismo delle gabbie, Isabella bene sull'inforcatura e tutta in avanti, assecondò a briglie lente Colt che piombò ... «Informazione.Tv, 9월 13»
7
Ecco le Pagelle ufficiali della Giostra della Quintana a cura di Sergio …
... rione Giotti = 10 Per aver montato in modo splendido, senza nessuna sbavatura, fermo con le mani e le spalle, sempre dentro l'inforcatura. «tuttoggi.info, 6월 13»
8
Le "invenzioni" italiane nell'Equitazione
Notare la gamba e l'inforcatura in avvicinamento, nonchè la normalissima imboccatura, e la leggerezza della mano. Questo assetto classico ... «Equitando, 7월 10»
9
Il Polo e l'Equitazione Naturale
Per darmi una solidità in sella, infilandomi bene nell'inforcatura. Assetto ben diverso dall'odierna posizione “tranviere”, foriera di errorini vari. «Equitando, 6월 10»
10
Capannelle - Cinquantenario "1960 Roma 2010"
i.e.: inforcatura invece che sedere alla tranviere) e si creerà una gara a squadre per ricordare l'evento, per non dimenticare. Il Dott. Mei nel ... «Equitando, 2월 10»
참조
« EDUCALINGO. Inforcatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inforcatura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO