앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ingabbiatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INGABBIATORE 의 발음

in · gab · bia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGABBIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGABBIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ingabbiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ingabbiatore 의 정의

사전에있는 톱니의 정의는 우리 안에 있으며, 우리는 새장을 관리하고 있습니다. 자재 적재 및 하역 작업.

La definizione di ingabbiatore nel dizionario è in miniera, chi è addetto alle gabbie, spec. per le operazioni di carico e scarico del materiale.


이탈리아어 사전에서 «ingabbiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGABBIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INGABBIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ingabbanare
ingabbiare
ingabbiata
ingabbiatura
ingabolare
ingaggiare
ingaggiatore
ingaggio
ingagliardimento
ingagliardire
ingagliardirsi
ingaglioffare
ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi
ingannatore

INGABBIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 ingabbiatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ingabbiatore» 번역

번역기
online translator

INGABBIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingabbiatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingabbiatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ingabbiatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ingabbiatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ingabbiatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ingabbiatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ingabbiatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ingabbiatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ingabbiatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ingabbiatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ingabbiatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ingabbiatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ingabbiatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ingabbiatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ingabbiatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ingabbiatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ingabbiatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ingabbiatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ingabbiatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ingabbiatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ingabbiatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ingabbiatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ingabbiatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ingabbiatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ingabbiatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ingabbiatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ingabbiatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ingabbiatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ingabbiatore
화자 5 x 백만 명

ingabbiatore 의 사용 경향

경향

«INGABBIATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingabbiatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingabbiatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingabbiatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingabbiatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGABBIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingabbiatore 의 용법을 확인하세요. ingabbiatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mai più…!: Cronaca di una stagione. Tra fantasia e realtà
Quando s'inseriva un carrello pieno, questo con la sua forza d'urto faceva uscire il vuoto dal lato opposto. Quando i carrelli venivano ingabbiati nei vari piani dell' ascensore, la persona addetta a questo lavoro, detto “ingabbiatore” si metteva in  ...
Antonino Carmelo Scifo, 2007
2
La caduta dei giganti
L'ingabbiatore richiuse rumorosamente la grata. ci fu un momento di pausa in cui billy si sentì vulnerabile. il pavimento sotto i piedi era solido, ma lui sarebbe potuto scivolare facilmente tra le sbarre molto distanziate. La gabbia era appesa a ...
Ken Follett, 2010
3
Avicoltura
4/16 La ditta DRAGON ITALIANA, è lieta di poter annunciare la nascita del nuovo caricapolli bevettato GIUMBO con ingabbiatore automatico. La nuova macchina consiste in un nastro trasportatore a tunnel e di un servicamion posizionatore.
Alessandro Ghigi, 1977
4
Verginità e martirio. Una sfida per la missione
L'essere « uno, nessuno, centomi- la», secondo il modello grigio dominante imposto dai mezzi di comunicazione di massa, è percepito come un inganno subdolo e un potere « ingabbiatore » della persona, nonostante poi, d'altra parte, essi ...
Enrico Masseroni, Beppe M. Roggia, 1999
5
Carbonia: Eravamo tutti comunisti
... berline dovevano essereportate dentrola gabbia e allorac'era l'ingabbiatore alpiano c'era quello che agganciava poi c'era quello che sganciava su sopra e la stessa cosa si ripeteva poi tornando giù sotto invececoinuovi sistemi automatici ...
Nanni Balestrini, 2013
6
Una vita, quasi due
... cercando, pare,di addossare leresponsabilità dell'incendio a un errore commesso dall'ingabbiatore che era di turnoalfondo nella tragica mattina dell'8 agosto. Non sappiamose leaccuse sirivolgono atutti itre commissariitaliani, secosì ...
Miriam Mafai, 2013
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... dileggiatóre t triunfatóre corrugatóre marciatóre palleggiatore indagatóre abbaiatóre squarciatóre pennelleggiatóre pagatóre sghiaiatóre rabberciatóre folleggiatóre t soprapagatóre ingabbiatore sciatóre noleggiatóre propagatóre sabbiatóre ...
Beata Lazzarini, 2004
8
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Impressore di marchi Incapsu1atore Incassatore Incassettatore Incesta tore Inchiodatore Incoperchiatore Infia1atore Infia1ettatore Infiascatore Infustatore Ingabbiatore Ingabbiettatore Insaccatore Insacchino Inscato1a tore Inscato1atore a ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
9
Fratellastri d'Italia: vite di stranieri tra noi
... evitare la deportazione in Germania, preferirono cercare altri lavori...». Più avanti vengono classificate le varie specializzazioni di questo mestiere: caposquadra, abbattitore, fuochista, scavatore, caricatore, ingabbiatore, controllore dei pozzi ...
Corrado Giustiniani, 2003
10
Nuovi argomenti
... si decise di colpo a diventare minatore. Fu assunto a Niccioleta, prima come manovale interno, poi come boc- carolo (ingabbiatore). Nel '34 stava per sposare , quando il padre della fidanzata, anche lui minatore, perse la vita in un incidente.
‎1955

«INGABBIATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingabbiatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Matteo Renzi non è sexy, è fantasy
Il ciclo dei ventenni (nel senso di ventennio) è stato così ingabbiatore per la nostra storia italiana. E quando non sono stati 20, di più, sono stati ... «Rolling Stone Italia, 4월 15»
2
Da Marcinelle a Ribolla, quelle tragedie in miniera non erano colpa …
... giovanotto molisano appena addestrato a svolgere la mansione particolarmente delicata dell'"ingabbiatore". Parla un francese essenziale, ... «La Repubblica, 8월 14»
3
L' «ingabbiatore» di Marcinelle sparisce con i suoi segreti
Da qualche mese Iannetta è ingabbiatore a 975 metri sotto terra quando la mattina dell' 8 agosto 1956, alle 7, scende con altri 273 minatori per ... «Corriere della Sera, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Ingabbiatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ingabbiatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z