앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ingannatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INGANNATORE 의 발음

in · gan · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGANNATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGANNATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ingannatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ingannatore 의 정의

사전에 속이는 자의 정의는 속이는 자입니다.

La definizione di ingannatore nel dizionario è che, chi inganna.


이탈리아어 사전에서 «ingannatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGANNATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INGANNATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ingagliardire
ingagliardirsi
ingaglioffare
ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi
ingannevole
ingannevolmente
inganno
inganno dei sensi
ingarbugliamento
ingarbugliare
ingarbugliarsi
ingarbugliato
ingarbuglione
ingarzullire

INGANNATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 ingannatore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INGANNATORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ingannatore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ingannatore 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ingannatore» 번역

번역기
online translator

INGANNATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingannatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingannatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ingannatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

作弊
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

engañar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cheat
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धोखा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خداع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мошенничать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trapacear
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রতারণা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tricher
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menipu
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

betrügen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

騙します
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

사기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngapusi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gian lận
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏமாற்ற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फसवणूक करणारा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hile
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ingannatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oszukać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шахраювати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trișa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απάτη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oneerlik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fuska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

jukse
화자 5 x 백만 명

ingannatore 의 사용 경향

경향

«INGANNATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingannatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingannatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingannatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INGANNATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ingannatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ingannatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ingannatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGANNATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingannatore 의 용법을 확인하세요. ingannatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ingannatore di Siviglia
«Ci sono tre tempi marcati dal procedere della trama: il tempo narrativo della peripezia, il tempo teatrale dell'inganno, e il tempo letterario della parola.
Tirso De Molina, 2011
2
Possessioni diaboliche ed esorcismo. Come riconoscere ...
Francesco Bamonte. Convinto di dover lottare contro quattro spiriti e consapevole degli impegni di insegnante nel nostro Seminario, pensai alle difficoltà che mi stava procurando. La Provvidenza mi venne incontro tramite un intervento ...
Francesco Bamonte, 2006
3
Il tema della libertà in Cartesio e in Hobbes:
Diventa anzi logico chiedersi se per caso non possa esistere un Dio ingannatore, capace in ultima analisi di annullare qualsiasi certezza. È proprio in riferimento a questa possibilità che Cartesio ricorre a questo punto a quella che chiama ...
Sergio Marini, 2014
4
Dal miele alle ceneri
Dall'analisi precedente risulta che, quantunque antagonisti nel racconto, l'eroina folle di miele e l'ingannatore (dalla forma umana o animale) sono realmente omologhi: si trovano anch'essi in un rapporto di trasformazione. È questa la ragione ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
5
L'uomo nudo
aveva privato i bambini di cibo con la speranza di farli morire di fame in breve tempo. Poi l'eroe si nascose in una borsa per la carne, colse di sorpresa l' Ingannatore e lo uccise. Il cadavere fu fatto a pezzi e disperso. Ma l'Ingannatore risuscitò.
Claude Lévi-Strauss, 2008
6
L'avventura dello sguardo: educazione e comunicazione visiva ...
Chi ha gli occhi piccoli dee essere alitioso e ingannatore. Et chi gli ae forti e grandi si è cchioco (sic) e gram parlatore e non teme vergonia. Chi ha le luci ben nere si è pauroso et chi ha gli occhi verii ad maniera di capra, si è scioccho.
Angela Giallongo, 1995
7
Stuore
D'un. ¡celer. ato. ingannatore. ,. che. fi. finje. d'effer. mar. it. о. deïîa. moglie. dun' altro. '. Cap. LI. V. NEI capitolo 90. délia nona Centuria habbiamoparlato délia divina provldenza," che in tanti millioni d' huoonini hà voluto , che due à pena fi ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
8
Sartre e la psicanalisi
Quest'ultima, infatti, implica, da un lato, la dualità dell'ingannatore e dell' ingannato, e, dall'altro lato, la completa coscienza, da parte dell'ingannatore, della verità che egli maschera. La malafede, invece, è sì menzogna, ma una menzogna di ...
Silvano Sportelli, 1981
9
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
Si verifica la volontà d' indurre in errore coi fatti ( ed allora, anziché fallacia, è macchinazione)qnando si opera in modo che per l'azione dell'ingannatore maliziosamente diretta dallo spirito di ingannare, si persuade realmente colui che si ...
Federigo Del Rosso, 1844
10
Della celeste fisonomia
Se il pianeta di Marte haurà corrispondenza con Venere,e saranno in buono statojfannol'huomo.che s'accorda con gli altri huomini,mobile,di buona credenza. ingannatore de i suoiamici,perchequesto ama la vita vitioíà, ama la auiete semplice ...
Giambattista Della Porta, 1614

«INGANNATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingannatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
iPhone in pericolo: attento al messaggio truffa
Ovviamente, il testo del messaggino ingannatore può variare, ma l'idea di base è sempre la stessa: c'è un problema con il software del vostro ... «News Cronaca, 7월 15»
2
A Sirmione va in scena CiboMente, installazioni che raccontano …
... non possono essere derivate da questo mondo effimero, seduttore, ingannatore, irrilevante, da questo guazzabuglio di delirio e bramosia. «Bsnews.it, 7월 15»
3
Il Bello, il Buono e l'Amore
... metto), quindi l'“ingannatore”, veniva immaginato che si presentasse bello proprio per ingannare e indurre, colla seduzione, a cose cattive, ... «Il Sito d'Italia, 7월 15»
4
Guardiani della Galassia: poster, sinossi e data di messa in onda …
... suo potere, dal boss galattico Thanos passando per il Collezionista e il Gran Maestro fino al resuscitato Ronan e al grande ingannatore Loki. «MangaForever.net, 7월 15»
5
Cuba, al via il Wi fi del pueblo: 35 zone in cui navigare a soli 2 cuc
... come quella che stanno costruendo le corporazioni statunitensi in Africa con il pretesto ingannatore che qualunque cosa è meglio di niente». «il manifesto, 7월 15»
6
Così fanno morire il Sud!
L'ingannatore è stato smascherato dal tempo, per principio galantuomo. I fatti parlano, le parole servono davvero a poco. Ma l'immobilismo ... «Vesuvio Live, 6월 15»
7
Corato: “Il Velo di Maya”, sfida a suon di danza ai pregiudizi ed alle …
Se "Il Velo di Maya", secondo il grande filosofo tedesco Schopenhauer, è “il velo ingannatore, che avvolge gli occhi dei mortali”, l'ambizioso ... «CoratoLive.it, 6월 15»
8
HomeCapitale&LavoroUn nuovo modello di sviluppo per Taranto è …
Ma, se viene a mancare la sostanza, la forma si riduce a vuoto involucro, a simulacro ingannatore, a improduttiva sceneggiata. «Siderlandia, 6월 15»
9
Taylor Swift: Incinta e ex di Harry Styles? La sua ira su Twitter!
Dal profilo Twitter, Taylor Swift ha preso la palla al balzo per rimettere in riga OK Magazine, che aveva postato un titolo ingannatore. Per farlo ... «meltyfan.it, 6월 15»
10
Hannibal: Recensione dell' episodio 3.03 – Secondo
... titolo tanto esplicitamente evocativo quanto beffardamente ingannatore, si sarebbe aspettato una avvincente ed adrenalinica caccia all'uomo ... «Telefilm Central, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ingannatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ingannatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z