앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ingaglioffare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INGAGLIOFFARE 의 발음

in · ga · gliof · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGAGLIOFFARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGAGLIOFFARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ingaglioffare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ingaglioffare 의 정의

사전에있는 글자체 정의는 개글 오포 (gaglioffo)를 만드는 것입니다. 도망 가려면 gaglioffo가되어야합니다.

La definizione di ingaglioffare nel dizionario è rendere gaglioffo, buono a nulla. Ingaglioffare è anche diventare gaglioffo, buono a nulla.


이탈리아어 사전에서 «ingaglioffare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGAGLIOFFARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
staffare
staf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

INGAGLIOFFARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ingabbiata
ingabbiatore
ingabbiatura
ingabolare
ingaggiare
ingaggiatore
ingaggio
ingagliardimento
ingagliardire
ingagliardirsi
ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi
ingannatore
ingannevole
ingannevolmente

INGAGLIOFFARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accaffare
aggraffare
aggueffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
graffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbeffare
sbruffare
scaffare
schiaffare

이탈리아어 사전에서 ingaglioffare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ingaglioffare» 번역

번역기
online translator

INGAGLIOFFARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingaglioffare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingaglioffare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ingaglioffare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ingaglioffare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ingaglioffare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ingaglioffare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ingaglioffare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ingaglioffare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ingaglioffare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ingaglioffare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ingaglioffare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ingaglioffare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ingaglioffare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ingaglioffare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ingaglioffare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ingaglioffare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ingaglioffare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ingaglioffare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ingaglioffare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ingaglioffare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ingaglioffare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ingaglioffare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ingaglioffare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ingaglioffare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ingaglioffare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ingaglioffare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ingaglioffare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ingaglioffare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ingaglioffare
화자 5 x 백만 명

ingaglioffare 의 사용 경향

경향

«INGAGLIOFFARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingaglioffare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingaglioffare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingaglioffare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingaglioffare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGAGLIOFFARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingaglioffare 의 용법을 확인하세요. ingaglioffare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Raro è l' uomo che, ripensando di poter comandare ad altr' uomo par suo, ed ingaglioffare così se stesso in sordido ozio, non' ne provi più o meno interior compiaeenza: egli si meraviglia di si strano e fortunato contratto, ma' contento al fatto, ...
‎1864
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
DISCORSO nazi.' AUD. CARLO BUIDES a Si est libi servus fidelis, si! « libi quasi anima tua: quasi fra« trem, sic Iracla cum. s Eccl. xxxm. 31 . Raro è l' uomo che, ripensando di poter comandare ad altr' uomo par suo, ed ingaglioffare così se ...
‎1864
3
Storia di Agatangelo, versione ital., illustr. dai monaci ...
G La Persarmenia de Greci e de' Latini. 7 Capo della guardia reale. V. Mosè Cor. p. 108, nota I. 8 Dell'origine di questa denominazione v. Mosè Cor. I. 14. 1 Sulla forma d'inasinire, imbesliare, ingaglioffare, e simili. 156 PARTE SECONDA XII.
Agathangelus, Niccolò Tommaséo, 1845
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... che volontario entra nell' esercito. Ingagllardia. ». f. contrario di Gagliardfa, Stanranienlo. Scarsità di fòrze. Ingagliardire, v. tfitr. Divenir gagliardo. [| in sign. alt. Rènder gagliardo. P. pass. Ingagliardito. Ingaglioffare, v. alt. l'aie divenir ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
... con richiami e con panie attorno. INGAGGIARE. ». att. Convenir eon pegno detto Gaggio ; e si dice per lo più di guerra e di cavalleria. INGAGLIARDÌA. i.f. contrario di Gagliardia. INGAGLIARDIBE. ». intr. Divenir gagliardo. INGAGLIOFFARE.
Pietro Fanfani, 1879
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Poi che i miei compagni già si sono ingaggiati della battaglia tra loro, onesta cosa non è che io con un di lor mettendomi, l'altro, a cui solo convien rimanere, facia con due guerrieri combattitore. Bemi,. Asoi. i. i.p. 19. INGAGLIOFFARE. Verb. alt ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Vocabolario Bolognese Italiano
... h'tgaglà, Ingaggio. Ingag'. Ing'agliardire. Ingajardir. Ingajardè. Ingaglioffare. Ingagliutir. Inggllozzare. Ingolusirs. Ingotuzè. Inganuare. Inganar. Inganà Ingaunatore. Ingunadóur. Ingannevole. Ingondvel. _550_ 1 É'wn' ma ...
Carolina Coronedi Berti
8
Supplemento à vocabularj italiani: III
INGAGLIOFFARE. Verb. att- Far dir- ventare gaglioffo. , . s i . li - 1 1 1 □ n 'dio/ ')iii >.n ,.l S. If»CAonotFAasi,ìRille8s. atti ii?e*d'«r! sè gagliaffo, Diventar gaglioffa. - Qui è Toste, |ier|11o*dinario, un, bcccajo, un niugnajo, due fornaciaj. Con questi  ...
Giovanni Gherardini, 1854
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
iNGAGLIOFFARE , n pass. Divenir gaglioffo. ma. lNGALAPPIABE , e INGALAPPÀTO. Lo stesso che lacu.aamna,incazarNATO, o Accatarruaz, ACCALAI'PIATO. V. _ _ ' mrn.-a.-mz. iNGALI.ARE, alt. EDiit (9attapt'cln farbm, Engaller, |To die with ...
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario della lingua italiana
(C) * INGAGLIOFFARE. 1'Veulr. para. Diyenir g'rigliqflb. Segr. Fior. (ell. 26. Con questi io m'ingagliotl'o per tutto il di giocando a cricca, a tric trae. (C) INGALAPPIARE . Prendere al galopID. INGALAPPIÀTO. ldd. da Ingnlnppian. Buon. Fior. 9.
‎1836

참조
« EDUCALINGO. Ingaglioffare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ingaglioffare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z