앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "innastare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INNASTARE 의 발음

innastare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNASTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INNASTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «innastare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 innastare 의 정의

사전에있는 innastate의 정의는 적용하고, 경매의 위에 고치기위한 것이다 : i. 사인, 깃발.

La definizione di innastare nel dizionario è applicare, fissare in cima a un'asta: i. l'insegna, la bandiera.


이탈리아어 사전에서 «innastare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INNASTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

INNASTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

innamorato
innamorato perso
innante
innanzi
innanzi tutto
innanzitutto
innario
innarrabile
innarrare
innascondibile
innaspare
innatismo
innatista
innatistico
innato
innaturale
innaturalezza
innaturalmente
innavigabile
innavigabilità

INNASTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

이탈리아어 사전에서 innastare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INNASTARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «innastare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
innastare 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «INNASTARE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «innastare» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
innastare 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «innastare» 번역

번역기
online translator

INNASTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 innastare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 innastare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «innastare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

innastare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

innastare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

innastare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

innastare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

innastare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

innastare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

innastare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

innastare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

innastare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

innastare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

innastare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

innastare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

innastare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

innastare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

innastare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

innastare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

innastare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

innastare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

innastare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

innastare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

innastare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

innastare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

innastare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

innastare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

innastare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

innastare
화자 5 x 백만 명

innastare 의 사용 경향

경향

«INNASTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «innastare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
innastare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «innastare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INNASTARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «innastare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «innastare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

innastare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INNASTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 innastare 의 용법을 확인하세요. innastare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... nell'ollre; - INNASTARE, JIetlcrc in cima ad un'asta, Investire nella punta 4' 'Ul' lló'lfl; - e così fa de' somiglianti. Ora, mcrcè di queste leggi, piani35imC, facilissima ad essere osservate, My solo più non verremo a confondere lo INANELLARE, ...
‎1840
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Marna LA nuunnru IN cura, Armare, Innastare la bajonetta. Busn DA 12 czn-r una nurnnrzs, Aver la picchiarella, Aver aguzzato il mulino, Essere pizzicato dalla jàme. Tutti modi bassi, che esprimono Aver farpe. BAJUNTE, s. i. Colpa, o Ferita di ...
Antonio Morri, 1840
3
La Civiltà cattolica
Quindi a Vicenza ed a Lucca anche testé, nella lotta delle urne, si fece di tutto per far trionfare turbe scamiciate contro cui fu poi mestieri innastare le baionette, affinchè in segno di gioia non devastassero le case dei vinti, clericali ma onesti.
‎1898
4
Regolamento di esercizio e di manovra per la fanteria di ...
Da Spull=um: Buionetl=caxn. Stringere colla destra il fucile all'impugnatura, discenderlo nella mano sinistra che lo impugna alla fascetta 3'; innastare la baionetta come da Bilanc=axu a Baionelt=cauu, e riprendere la posizione di Spull=nnm.
‎1868
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
INNASTARE. Verb. att. Porre o Ficcare o In/igere in cima ad un'asta. - Per innaslarla (la ranmdafarlatromha di fuoco) in una punta di picca. Biring. Pirolec. 585. S. Iamsr.im~ Partie. Dicesi di Qualunque cosa che sia fra/isso in un' asta.
‎1854
6
Trattato sulle armi portatili compilato per cura della ...
Sciabolu-bnionella.- Sciabola con lama dritta ad un solo taglio , il cui fornimento è fatto in modo da poter innastare la sciabola alla canna della carabina per usarla all'uopo a modo di baionetta. Le parti della sciabola-baionetta sono: LA LAMA ...
‎1857
7
Viaggi per Europa .... Divisati in varie lettere familiari ...
... proporzionato alla matcria: nella quarta unaquantità straordi'naria di pistole : nella quinta altre armi alrünghera :nella sesta arme innastare; e nella settima, corazze, schinlere, bracciali, e simiglianti arme,che si appcllan., bianche, in quantità ...
Giovanni-Francesco Gemelli-Careri, 1704
8
Lettere dal fronte: I teramani nella Grande Guerra. Il ...
Diedi gli ordini ai bravi e valorosi soldati, che quasi si sentivano felici di essere condotti da me, feci innastare le baionette ed attesi. Un denso nuvolone quasi a voler proteggere la mia azione andò a velare i raggi della luna; solo una stella ...
Federico Adamoli, 2013
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
... INNOLTRAIISI, Cacciarsi oltre, quasi Cacciarsi dentro nell'altre; - INNASTARE, Alettere in cima ad un' asta, Investire nella punta d'un'asta; - e cosi fa de' somiglianti. Ora, mercè di queste leggi, pianissimc, facilissimo ad essere osservate, ...
Giovanni Gherardini, 1840
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... INNALZARE, lllellerc o Mandare in alto,- - INNALZARSI, spingersi in 'alto dentro all'aria; - INNALVEARE, Far entrare una corrente d'aqua in un alveo,- - INNOLTRARSI, Cacciarsi oltre, quasi Cacciarsi dentro nell'altro,- - INNASTARE, llletlere ...
Giovanni Gherardini, 1840

참조
« EDUCALINGO. Innastare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/innastare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z