앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "innarrare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INNARRARE 의 발음

innarrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 INNARRARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «innarrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 innarrare 의 정의

사전에 무언가를 정의하는 것은 보증금을 지불함으로써 위탁하는 것입니다. 비장.

La definizione di innarrare nel dizionario è impegnare, pagando una caparra; accaparrare.


이탈리아어 사전에서 «innarrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INNARRARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

INNARRARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

innamorarsi di
innamorata
innamorato
innamorato perso
innante
innanzi
innanzi tutto
innanzitutto
innario
innarrabile
innascondibile
innaspare
innastare
innatismo
innatista
innatistico
innato
innaturale
innaturalezza
innaturalmente

INNARRARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

이탈리아어 사전에서 innarrare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «innarrare» 번역

번역기
online translator

INNARRARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 innarrare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 innarrare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «innarrare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

innarrare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

innarrare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

innarrare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

innarrare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

innarrare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

innarrare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

innarrare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

innarrare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

innarrare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

innarrare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

innarrare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

innarrare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

innarrare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

innarrare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

innarrare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

innarrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

innarrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

innarrare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

innarrare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

innarrare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

innarrare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

innarrare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

innarrare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

innarrare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

innarrare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

innarrare
화자 5 x 백만 명

innarrare 의 사용 경향

경향

«INNARRARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «innarrare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
innarrare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «innarrare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INNARRARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «innarrare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «innarrare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

innarrare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INNARRARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 innarrare 의 용법을 확인하세요. innarrare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a'suoi ...
FARE INNANZI. ,, INNARRARE, e INARRARE. Narrare, cc. ,, I. Innarrare, e Inarrare, da Arra, vale Com,, perare dando l'arra. Incaparrare Fr. Iac. ,, T. 5. 23. 50 . Ferma in lui bene il tuo inten,, dimento, Che t' abbia del suo amor certo ',, inarrata ,,.
Angelo Pezzana, 1823
2
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a' suoi ...
INNARRARE, e INARRARE. Narrare, ec. §. I. Innarrare, e Inarrare, da Arra, vale Com- „ perare dando l' arra. Incaparrare Fr. Iac. „ T. 5. 23. 50. Ferma in lui bene il tuo inten- „ dimento, Che t' abbia del suo amor certo „ inarrata „. Crusca.
Angelo Pezzana, 1823
3
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Si presenta poi dopiamente erronea la proposizione di scrivere inarrare in significato di narrare-rac- contare, e innarrare in significato di incaparrare, perchè inarrare è a scriversi innarrare con due n, cioè in-narrare, narrare entro un dato ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Innarrare. Narrare. Lat. narrare. G. V.l. Г. j. Е perö tedelmtnte io vi innarrerö per quedo libro , in piano volgare,ec. Nov. Ant. 14. 1. Valerio Maffimo nel übro ledo innarra , che , е.. f. Innarrare: da Arra: (Jomperare, dando Parra: Incaparrare.
‎1691
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Perciocché, guidati da esso, noi scriviamo Inarrare con la n semplice, quando il presente verbo è pressoché sinonimo di Narrare} e Innarrare con la N doppia, quand'egli equivale a Incaparrare. Ora noi scriviamo Inarrare, nel primo significato, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Innarrare , narrare. Innarrare , incaparrare. in narsicciare , abbruciacch ¡are . Innascibile , che non puö nascere. Innascondere , nascondere. Innascondibile, inoccultabile. Innaspare, awolgere il filo. Innaspatura. Te vad\tun , i, it, t' ujessuem , i, ...
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Innarrare * gara le derra- te , о ccmverere a competencia . Incalzar un contralto . Riocararfi infierne un» co/a . Incami.à . Incamiciato . Si dice délie cándele di cera vecchia ricoperte per di fuorj con cera nuova . Incamifadura . Incamicietura .
Gasparo Patriarchi, 1796
8
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Innarrare a gara le derroto y o perare a competen^* Incalzar un contrato-. Rincararsi Ínsteme una cosa . Incamisà . Incamúiato, si dice delle cándele di chia ricopette per di fuori con cera- nueva.. Incarnisadura . Incamiciatura . Incanaicssa  ...
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Rime di Francesco Petrarca col comento di G. Biagioli. ...
Questó \crbo innarrare significa propriamente dar l'urra, e per esser l'arra principio e parte di pagamento convenuto, impone il 'oeta al derivato di questa voce e composto innarrare, il sentimento semplice d'iniziare o principiarc col primo ...
‎1823
10
Rime di F. Petrarca
Questo verbo innarrare significa propriamente dar l' arra, e per esser l'arra principio e parte di pagamento convenuto , impone il Poeta al derivato di questa voce e composto innarrare , il sentimento semplice d' iniziare o principiare col primo ...
Francesco Petrarca, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1821

참조
« EDUCALINGO. Innarrare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/innarrare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z