앱 다운로드
educalingo
innocentemente

이탈리아어 사전에서 "innocentemente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INNOCENTEMENTE 의 발음

in · no · cen · te · men · te


INNOCENTEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INNOCENTEMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 innocentemente 의 정의

무고하게 사전에 정의 된 것은 무고하고 결백합니다. 천진난 만하게도 결함이 없습니다.


INNOCENTEMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

INNOCENTEMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inno · innocente · innocentino · innocentismo · innocentista · innocenza · innocuamente · innocuità · innocuo · innodia · innodico · innografia · innografico · innografo · innologia · innologico · innologo · innoltrare · innominabile · innominabilmente

INNOCENTEMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 innocentemente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INNOCENTEMENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «innocentemente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «innocentemente» 번역

번역기

INNOCENTEMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 innocentemente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 innocentemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «innocentemente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

傻傻
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inocentemente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

innocently
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मासूम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ببراءة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

невиновно
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inocentemente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

, innocently
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

naïvement
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

innocently
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unschuldig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

無邪気
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

순수
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

innocently
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ngây thơ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அப்பாவித்தனமாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाड्याला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

saf saf
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

innocentemente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niewinnie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

невинно
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inocență
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αθώα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onskuldig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oskyldigt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uskyldig
화자 5 x 백만 명

innocentemente 의 사용 경향

경향

«INNOCENTEMENTE» 의 용어 사용 경향

innocentemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «innocentemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

innocentemente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INNOCENTEMENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

innocentemente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edmondo de Amicis
Un orgoglio che non offende, un orgoglio innocentemente rettorico. Non deprimon già le altre nazioni per parer alla volta loro più alti; no, le rispettano, le lodano, le ammirano.
2
Don Paterson
Stamani mi sono concesso un sorriso davanti a una lettera che fa innocentemente riferimento al “mio amore per la forma aforistica”. Santo cielo… pensate davvero che se avessi realmente scelta, scriverei cose simili? Occupiamo i margini in virtù del fato, non della lealtà.

«INNOCENTEMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 innocentemente 의 용법을 확인하세요. innocentemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto vescovo ...
do co/lituite, venendo innocentemente uccise, al grado di Santo, o di Martire :osto salivano , e che uomini non idioti , e molte Chiesè particolari , come tali li veneravano, di che i mentovati esèmpj fanno hastante prova . Vasi che la Chiesa di ...
Benedetto Bonelli, Giovanni Tartarotti, 1760
2
Frege e il neologicismo
Da cui otteniamo immediatamente "Innocentemente eterologico" è innocentemente eterologico se e solo se l'universo è finito o "innocentemente eterologico" non si applica a se stesso, che genererà direttamente, ancora una volta, una ...
Andrea Pedeferri, 2005
3
Consolatione de penitenti divisa in quattro libri
cati , o in altro modo , o che muoi per ferite , per mano de'loro nimici , yero si dolesse d'esser innocentemente condennato a morte, se li deue persuadere che niuno è al mondo,che non hat» bi fatto alcun peccato mortale, perlaquale egli haria ...
Barthélémy D'Angelo, 1586
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
4- 5a- Cala atridendo corn' olio bóllente ; Ma alle luci del Conte fu innocente . INNOCENTEMENTE. Avrerb. Sema peccato, Con innocenta. Lat. innocenter . Gr. aß\aß<Sf. G. V. 4' '9- 3. Umilio il He Guiglielino, che innocentemente non fa- cesse ...
Paulo Costa, 1822
5
Notizie istorico-critiche intorno al B. M. Adelpreto ...
à* cofituìte , venendo innocentemente ttccife , al grado di Santo , 0 di Martire toflo polivano , e che uomini non idioti , e molte Cbiefe particolari , come tali li veneravano , di che i mentovati efempj fanno baftante prova . Quali che la Chiefa di ...
Benedetto Bonelli, 1760
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
5s. (Jala atridendo com' olio bóllente ; Ma alle lucí del Conte fu innocente . INNOCENTEMENTE. Awerb Sema percato, Con innorenza. Lat. innocenter . Gr. dß\aßüf Ii. У. i\. 19. 2. Umiliô il île Guiglielmo, che innocentemente.non fa cesse uioure ...
‎1822
7
Compendio in volgare della teologia morale divisa in due tomi
Essere molto difficile che alcune innocentemente alîa\to falsamente atcusì. 9.. Che quello, il quale si è trovato in un tal caso, è obbligato, to» stochè scopre il suo errore, di avvisar quello , il quale avesse conseguito dal suo errore qualche ...
‎1819
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Che alla fibra sia indispensabile una tale condizione, lo rettifichiamo nelle malattie contagiose, e nelle stesse sporadiche. Noi vediamo infatti un medico indisposto al morbo petecchiale, portare con se innocentemente il seminio morbifico, ...
‎1834
9
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto, vescovo ...
Jo cofiituite, venendo innocentemente uccise, al grado di Santo, o di Martire roflo salivano , e che uomini non idioti , e molte Chiese particolari , come tali li veneravano, di che i mentovati esempj fanno hastante prova . Vasi che la Chiesa di ...
‎1760
10
Lettere di notte
Quello che voglio dire è che per la prima volta, ammesso di credere alle vicende come ci sono state tramandate, una persona era entrata in possesso dell'amuleto innocentemente: almeno questa è la mia interpretazione e, se non sbaglio, ...
Robert Dessaix, 2004

«INNOCENTEMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 innocentemente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cronaca » Cagliari Cagliari, arrivata la Siem Pilot A bordo un …
... provenienza o che ha appena, innocentemente, gettato in mare una decina di suoi simili, pur di rimanere più comodo durante la traversata. «L'Unione Sarda, 7월 15»
2
Martin Freeman su Sherlock: lo speciale di Natale 2015 NON si gira …
Nell'incontro con il pubblico, Freeman ha anche 'innocentemente' confessato che il suo supereroe preferito è sempre stato Batman, della ... «TVBlog.it, 7월 15»
3
Cosa non può proprio mancare nel tuo cesto di paglia…
... un retrò contemporaneo molto raffinato, innocentemente seducente. Ogni anno a metà luglio arrivo leggermente più doratina, non dico come ... «Glamour.it, 7월 15»
4
L'EUROPA, LA LUCANIA, E LA GUERRA DI TROIA: L'ANALISI DI …
... e rimandano in cielo, con tutti gli dèi, le Muse sorelle, a celarsi in quel Padre, che tutti gli uomini hanno, allora, innocentemente dimenticato" ... «La Voce di Fiore, 7월 15»
5
No alla Mafia in Puglia in ricordo di Michele Fazio
di Nicola Zuccaro - Non il semplice anniversario, caratterizzato dal consueto e triste ricordo di chi è caduto innocentemente sotto i colpi della ... «Giornale di Puglia, 7월 15»
6
The Fosters 3×06: anticipazioni, foto e video
... strepitosa festa a sorpresa, ma il ragazzo rischia di rivelare i segreti di Callie e Mariana quando innocentemente invita Rafael e Wyatt; intanto ... «SerieTivu, 7월 15»
7
Romantico à la Bouchra Jarrar
Un alito di romanticismo, che evoca il fascino innocentemente seducente di Marilyn Monroe, chiamata in causa dal soundtrack. Bouchra Jarrar ... «MF Fashion, 7월 15»
8
Anticipazioni The Fosters 3x06: buon compleanno Callie! (streaming …
La sorpresa di Jude rischia di esporre sia i segreti di Callie che Mariana quando invita innocentemente Rafael e Wyatt a partecipare. «Blogncc.com, 7월 15»
9
Tour de France: Lo 'squalo' contro tutti
Sarà una settimana di durissima tradizione, quella che vedrà i grossi sassi chiamati innocentemente pavé, parola che da noi rimanda alle farfalle notturne ma ... «Mondo Udinese, 7월 15»
10
Apache. Dal Litta parola ai teatranti, presenti e assenti
... è immersa innocentemente ed era pubblico (fatto di architetti, fotografi, designer, persone…) e pochi personaggi del settore. Apache non ha ... «Krapp's Last Post, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Innocentemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/innocentemente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO