앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "insocievolmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INSOCIEVOLMENTE 의 발음

in · so · cie · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSOCIEVOLMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INSOCIEVOLMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «insocievolmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 insocievolmente 의 정의

무의식적으로 사전에 정의하는 것은 사교적 인 방식이 아닙니다.

La definizione di insocievolmente nel dizionario è in modo non socievole.


이탈리아어 사전에서 «insocievolmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSOCIEVOLMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INSOCIEVOLMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

insoave
insoavità
insociabile
insociabilità
insociale
insocialmente
insocievole
insocievolezza
insoddisfacente
insoddisfatto
insoddisfazione
insodisfatto
insofferente
insofferentemente
insofferenza
insoffribile
insoffribilità
insoffribilmente
insoggettire
insolazione

INSOCIEVOLMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 insocievolmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insocievolmente» 번역

번역기
online translator

INSOCIEVOLMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 insocievolmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insocievolmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «insocievolmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

insocievolmente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

insocievolmente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

insocievolmente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

insocievolmente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

insocievolmente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

insocievolmente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

insocievolmente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

insocievolmente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

insocievolmente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

insocievolmente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

insocievolmente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

insocievolmente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

insocievolmente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

insocievolmente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

insocievolmente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

insocievolmente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

insocievolmente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

insocievolmente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

insocievolmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

insocievolmente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

insocievolmente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

insocievolmente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

insocievolmente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

insocievolmente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

insocievolmente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

insocievolmente
화자 5 x 백만 명

insocievolmente 의 사용 경향

경향

«INSOCIEVOLMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insocievolmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insocievolmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insocievolmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

insocievolmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSOCIEVOLMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 insocievolmente 의 용법을 확인하세요. insocievolmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere ...: Mie prigioni, ed altre prose
... città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole borgate. — FINI. INDICE DEL VOLUME. Silvio Pellico ; Cenni biografici di Piero RACCONTI. 409.
Silvio Pellico, Piero Maroncelli, 1852
2
Le mie prigioni: prose
Vedrete subito un altro drizzare le orecchie , farsi rosso in viso , e anelare alla gloria d' ingiuriare la fazione avversaria. — Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole ...
Silvio Pellico, 1856
3
Prose di Silvio Pellico
Vedrete subito un altro drizzare le orecchie, farsi rosso in viso, e anelare alla gloria d' ingiuriare la fazione avversaria. — Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole ...
Silvio Pellico, 1858
4
Antologia della prosa italiana moderna
Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città cosi grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole borgate. » (Silvio Pellico, Breve soggiorno in Milano di Batistino Barometro. 15. L'Orfanella. Sul cadere di una malinconica ...
Giuseppe Puccianti, 1871
5
Prose
Vedrete subito un altro drizzare le orecchie, farsi rosso in viso, e anelare alla gloria d' ingiuriare la fazione avversaria. — Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole ...
Silvio Pellico, 1851
6
Itto itto
E quindi, a bella posta, insocievolmente iato che scosta battito da battito per far posto al croccante cibo che va enucleandosi per attrito. Lautissima mancia segretissima, d'altra parte, da parte di chi grettamente si supporrebbe l'usuale modello ...
Edoardo Cacciatore, 1994
7
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
Non più i borghi di uno Stato medesimo, i circoli , ed i contadi , non più appartati , come ne'torbidi tempi e meschini delle feudali aristocrazìe furono visti insocievolmente l'un dall' altro , non i reami ; ma il fervidissimo consorzio scambievole ...
Emanuele Bava di San Paolo (conte.), 1816
8
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
nou'pochi henefizii eziàndiog recarono ai p'opoli. V - Non più i borghi di uno Stato medesimo, i circoli, ed i contadi , non più appartati , come ne'torbicli tempie meschini delle feudaliaristocrazie furono visti insocievolmente l'un dall' altro , non i ...
‎1816
9
Procedura penale
... ogni procuratore della Repubblica che indaghi gia` con altri; se poi l' auspicabile concerto manca o «non risulta effettivo», il procuratore generale « puo` riunire» gli insocievolmente indaganti; ed essendo interessati distretti diversi, i rispettivi.
Franco Cordero, 2012
10
Minima Mercatalia: Filosofia e capitalismo
La socialità umanasiè così trasferita in tale enteestraneo, rendendo “ insocievolmente socievoli” 398 i singoli soggetti nella forma di un aggregato di atomi conflittuali e disgiunti dalla “sostanza etica” di cui prima erano parte integrante: “Nella ...
Diego Fusaro, 2012

참조
« EDUCALINGO. Insocievolmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/insocievolmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z