앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "insociale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INSOCIALE 의 발음

in · so · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSOCIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INSOCIALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «insociale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 insociale 의 정의

사전에있는 사회적인 정의는 사회 생활을 싫어하는 사교적이지 않고 직접적입니다. 사회주의는 또한 사회 유기체에 편리하지 않고 구성된 사회의 원칙을 준수하지 않는 것입니다.

La definizione di insociale nel dizionario è di persona, non socievole, che non ama la vita sociale. Insociale è anche di cosa, non conveniente a un organismo sociale, non conforme ai princìpi di una società costituita.


이탈리아어 사전에서 «insociale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSOCIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

INSOCIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

insoave
insoavità
insociabile
insociabilità
insocialmente
insocievole
insocievolezza
insocievolmente
insoddisfacente
insoddisfatto
insoddisfazione
insodisfatto
insofferente
insofferentemente
insofferenza
insoffribile
insoffribilità
insoffribilmente
insoggettire
insolazione

INSOCIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

이탈리아어 사전에서 insociale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insociale» 번역

번역기
online translator

INSOCIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 insociale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insociale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «insociale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

insociale
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

insociale
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

insociale
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

insociale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

insociale
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

insociale
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

insociale
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

insociale
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

insociale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

insociale
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

insociale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

insociale
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

insociale
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

insociale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

insociale
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

insociale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

insociale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

insociale
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

insociale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

insociale
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

insociale
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

insociale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

insociale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

insociale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

insociale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

insociale
화자 5 x 백만 명

insociale 의 사용 경향

경향

«INSOCIALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insociale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insociale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insociale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSOCIALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insociale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «insociale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insociale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSOCIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 insociale 의 용법을 확인하세요. insociale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La conversione politica; o, Lettere ai Francesi: Epiloghi ...
Insociale. •. i , • . , " ' *' * A pien coro cogli. antichi sapienti Plutar- co contro Co'lote sostiene esser più facile cosa fabbricar nell'aria una città , che non il fondar una repubblica senza religione. Vcltaire fin nel suo trattare della Tolleranza si poco ...
conte Giambatista Giovio, 1799
2
Biblioteca dell'economista
Sovente invero la morale di quelle piccole sette è stata piuttosto penosamente rigorosa ed insociale. Vi sono intanto due rimedi facilissimi ed efficacissimi, colla cui congiunta operazione lo Stato potrebbe correggere senza violenza tutto ciò ...
‎1851
3
Discorso sulla secolarizzazione del governo pontificio: ...
L'uomo isolato trovasi indipendente fino a certo limite nella sua posizione insociale, ma non lo è interamente, cioè, per tutto quello riferiscesi ad altri uomini , perchè vincolato dalle leggi naturali concernenti gli scambievoli doveri d'ogni ...
Mario Felice Peraldi, 1858
4
L'Inghilterra e glesi
Se per caso Owen s' inganna su quel punto , egli ha certo ragione per altra parte , quando cioè, a fine di rendere la filantropia universale . propone , che gfindividui di ogni comunità vivessero pubblicamente insieme; chèla vita insociale ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, Achille Montuoro, 1844
5
Dell' arte del dire
La Riforma è religione insociale di sua natura, esilia l'uomo interiore dal consorzio interiore co' suoi simili, lo chiude nel suo essere individuo, lo cinge dell 'ombra di lui stesso da ogni lato, lo dimezza, e mettelo in condizione di non vedere se ...
Vito Fornari, 1868
6
Diritto pubblico della chiesa e delle genti Cristiane ...
I. Con fmissima critica Voltaire scriveva in fronte al Contratto sociale : « Contratto sociale dell' insociale Rousseau. » Meglio si direbbe: « Contratto insociale di Rousseau. » E per vero,, là dove il Ginevrino prometteva di scoprire l' origine della ...
Guglielmo Audisio, 1863
7
Dell'arte del dire lezioni di Vito Fornari
La Riforma e religione insociale di sua natura, esilia l'uomo interiore del consorzio interiore co'suoi simili, In chiuda nel suo essere individuo, lo tinge dell' ombra di lui stesso da ogni lato, lo dimezza, e mettelo in condizione di non vedere se ...
‎1862
8
Corso completo di diritto pubblico elementare Diego Soria
Ora stando cosi le cose per fatto necessario della natura umana, e volendo noi l' esecuzione dei mezzi onde fare l'uomo felice, ne potendo ottcnerla fintantochè egli è nello stato d'insociale solitudine, abbiamo bisogno degli aiuti della ...
‎1851
9
Antidoto alle massime empie e sovversive serie di scritti ...
ad intendere, che nelle prime età del mondo gli uomini passassero da quello stato all'atto insociale a quello di società per mez' 10 di deliberazioni collettive, di patti e di convenzioni tra di loro, senza di che non si sarebbe potuto, soggiungono, ...
‎1855
10
Il Misogallo: Prose e rime
... tre volte per secolo , ridotti dai loro inetti ed irreflessìvi e tirannici governi , dalla loro naturale miseria ridotti, e dagli eccedenti loro vizj , alla insociale necessita di andarsene a mano armata questuando , sopra i vicini Popoli poi si rovesciano ...
Vittorio Alfieri, 1806

«INSOCIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insociale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Attività estive per bambini, l'ex assessore Stefani attacca la Vietina
In tale contesto sorge spontanea la domanda: chi per l'incivile, insociale, ingiusta ristrettezza dei termini non ha potuto presentare domanda, ... «Lucca in Diretta, 6월 15»
2
Prospettive e Strategie di Homeland Security
... e ciò nell'immaginario collettivo assume sembianze prepotente di pericolo immediato. La Criminalità, il Terrorismo, l'Insociale, l'Economia, ... «CrimeList, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Insociale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/insociale> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z