앱 다운로드
educalingo
intaccatura

이탈리아어 사전에서 "intaccatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INTACCATURA 의 발음

in · tac · ca · tu · ra


INTACCATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTACCATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 intaccatura 의 정의

사전에서 들여 쓰기의 첫 번째 정의는 치핑의 동작 및 결과입니다. 녹에 의해 생산. 들여 쓰기의 또 다른 정의는 노치, 절개입니다 : 벽에 깊은 i가 있습니다. 들여 쓰기도 물의 잔물결입니다.


INTACCATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

INTACCATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intabaccare · intabarrare · intabarrarsi · intaccabile · intaccamento · intaccare · intacco · intagliare · intagliato · intagliatore · intagliatrice · intagliatura · intaglio · intaminato · intanarsi · intanfire · intangibile · intangibilità · intanto · intarlamento

INTACCATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 intaccatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INTACCATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «intaccatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intaccatura» 번역

번역기

INTACCATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intaccatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intaccatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intaccatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

缺口
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

muesca
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

nick
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छेद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

зарубка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

entalhe
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শুভক্ষণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

entaille
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nick
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kerbe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ニック
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Nick
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nick
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புனைப்பெயர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

निक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çentik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

intaccatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nacięcie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зарубка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nick
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Νίκος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Nick
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nick
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nick
화자 5 x 백만 명

intaccatura 의 사용 경향

경향

«INTACCATURA» 의 용어 사용 경향

intaccatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intaccatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intaccatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTACCATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intaccatura 의 용법을 확인하세요. intaccatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Applicazioni della geometria descrittiva alle ombre, alla ...
Delle Intoccature - Oggetto delle intaccature, e loro classazione - Connessioni di due pezzi a squadra -- I. Intaccatura a dente e mortise _ Osservazioni - II. Intaccatura a mezza grossezza o a metà legno _- Osservazioni - III. Intaccatura a coda ...
Giuseppe Peri, 1859
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa non è che un'intaccatura semplice: l'intaccatura incornata penetra fino al di sotto del corno, e l'intaccatura sorda non forma che una contusione senza ferita apparente. I cavalli stanchi, deboli di reni, e che inciampano una gflmba con ...
Francesco Gera, 1840
3
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
suî. b avendo un' intaccatura simile, la loro unione si effettua come lo indica la figura 1. - 3. Nei pezzi AB, a b, figure 5 e 4 , si sono disegnate simili intaccature: ma nel pezzo A a, dopo aver fatta una prima intaccatura un po' meno che a mezza ...
‎1840
4
La fisica Degli alber I
J il legno novellamente formato, o sia' tralla scorza ed il legno ,. si avrebbe dovuto scorgere la parte di sopra della intaccatura y umida, lo che non è in verun modo accaduto nell' esperienza . Rispetto all'intaccatura q, ella restò sempre ...
‎1774
5
La fisica degli Alberi
il legno novellamente formato , o fia trallla fcorza ed il legno , lì avrebbe dovuto fcorgere la parte di fopra della intaccatura y umida , lo che non è in verun modo accaduto nell' efperienza . Rifpetto all'intaccatura q, ella reftò fempre afciutta ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1774
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa è un' ammaccatura, che il cavallo si fa al di dentro della giuntura del tarso coi suoi ferri, o contro un altro corpo. Questa non è che un' intaccatura semplice : l' intaccatura incornata penetra fino al di sotto del corno, e l'intaccatura sorda ...
Francesco Agostino Gera, 1840
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
INTACCATURA. Questa e un'ammaccatura, che il cavallo si fa al di dentro della giuntura del tarso con i suoi ferri , o contro un altro corpo. Questa non è che un' intaccatura semplice : l' intaccatura incornata penetra fino al di sotio del corno , e  ...
‎1830
8
Relazioni delle esperienze e visite fatte dagli allievi ...
Ad ovviare a ciò, si muniscono di un' intaccatura e rispet« tivo dente, tutte le unioni a. tenone obliquo : ed ecco che cosa sia questa intaccatura. L' intaccatura è un intaglio fatto nella faccia del pezzo della mortiza, che riceve la. congiunzione ...
‎1869
9
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
INTACCATURA. Questa 'è un'ammaccatura , -'che il cavallo si fa al di dentro della giuntura del 'ta'rso con i suoi ferri , o contro un altro corpo. Questa non è che un' intaccatura semplice: 1' intaccatura incarnata penetra fino al di sotto del corno ...
‎1830
10
La fisica degli alberi in cui si tratta dell'anatomia delle ...
il legno nOVellamente formato , o sia tralla scorza ed il legno , si avrebbe dovuto scorgere la parte di sopra della intaccatura f umida, lo che non è in verun modo accaduto nell' esperienza . Rispetto all' intaccatura q, ella restò sempre asciutta ...
‎1774

«INTACCATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intaccatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gwyneth Paltrow: 'problemi di coppia? Sesso orale per superarli'. I …
... piccanti dell'attrice in materia di problemi di coppia, immaginiamo che la fama di donna fredda e distaccata abbia subito qualche intaccatura, ... «Voto 10, 5월 13»
2
Caso Unabomber ricomincia a Venezia il processo a Zernar
Secondo questi periti fu l'intaccatura esistente sulle forbici sequestrate all'ingegner Zornitta a generare la protusione e non a eliminarla. «Corriere Alpi, 4월 13»
3
Sondaggi SWG, Bersani e Grillo testa a testa sulle tasse
Nella quale Pierluigi Bersani è a un'intaccatura da Beppe Grillo, mentre – sorpresa sorpresa! – il meno credibile è Berlusconi: TAG: Beppe ... «Giornalettismo, 2월 13»
4
Mito. Demetra/Cerere e (K)Core/Proserpina
Esaminando il luogo sul lato di mezzogiorno si nota una intaccatura nella roccia (di metri 3,90 x 3,20) adatta per istallare la base di una grande ... «Vivi Enna, 1월 13»
5
La Torre di Pozzallo, da palazzo a fortezza. I segreti di Torre Cabrera
... un'huomo, si altro di terra dui palmi si farà una cinta che corra de attorno attorno alla steccata, e che sia tale fascia intaccatura o intagliatura. «RagusaNews, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Intaccatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intaccatura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO