앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "intrecciatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INTRECCIATORE 의 발음

in · trec · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRECCIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTRECCIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «intrecciatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 intrecciatore 의 정의

사전에 끈의 정의는 엮어 낸 것입니다.

La definizione di intrecciatore nel dizionario è che, chi intreccia.


이탈리아어 사전에서 «intrecciatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTRECCIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INTRECCIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intravertebrale
intravisto
intravvedere
intravvenire
intrearsi
intrecciabile
intrecciamento
intrecciare
intrecciarsi
intrecciato
intrecciatura
intreccio
intrepidamente
intrepidezza
intrepidità
intrepido
intricare
intricarsi
intricato
intrico

INTRECCIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 intrecciatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intrecciatore» 번역

번역기
online translator

INTRECCIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intrecciatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intrecciatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intrecciatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

韦弗
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tejedor
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

weaver
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जुलाहा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حائك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ткач
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tecelão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পটকার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tisserand
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

weaver
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Weber
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

織工
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

직공
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

penenun
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thợ dệt
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நெசவாளர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विणकर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dokumacı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

intrecciatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tkacz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ткач
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

țesător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υφαντής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wewer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vävaren
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

weaver
화자 5 x 백만 명

intrecciatore 의 사용 경향

경향

«INTRECCIATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intrecciatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intrecciatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intrecciatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTRECCIATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intrecciatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «intrecciatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intrecciatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRECCIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intrecciatore 의 용법을 확인하세요. intrecciatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moby Dick
47. L'intrecciatore. di. stuoie. Era un pomeriggio nuvoloso e afoso; i marinai bighellonavano pigramente suipontiofissavano con aria distratta le acque plumbee. Queequegioeravamo piacevolmente intenti a intrecciare ciò che chiamano una ...
Hermann Melville, 2011
2
Vento dell'Est
Nel passato il falegname, il muratore, il sarto, l'intrecciatore, facevano al massimo 200 giornate all'anno, come minimo 100. Dopo la rivoluzione, i giorni lavorativi per il muratore e il sarto sono fortemente diminuiti, in un anno riescono forse a ...
‎1977
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La sola scoperta che. secondo gli uomini pratici, potrebbe condurre un cambiamenlo completo nelle condizioni di quest' arti<:olo, sarebbe un mezzo di fare del tessuto rpoulinc' col mezzo di un 'l'ttssnfl 407 battente intrecciatore che facesse ...
‎1856
4
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
intrecciatore. sm. tricenf. intreociente. intrecciatnra, si'. intrecciamento. intreccio, sm. intrecciamento; gli aecidenti d'un dramma. intrefoiare, v. intr. imbrogiiarai. Intreßuare, v. tr. fur tregua. intremire. v. intr. tremar per paura. Intrepidamen te, uv.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
5
Cosmorama pittorico
L'agricoltura, le professioni di bastajo, di sartore, di legnajuolo, di calzolaio, di ferrajo, di intrecciatore di paglia, di fabbricatore di carrozze, la coltura dei bachi da seta, i diversi servizii della casa occupano tuttii ragazzi. Si sono rigorosamente ...
‎1843
6
Memorie istoriche delle chiese di Ferrara e de' suoi borghi: ...
L' Altar Maggiore con quello di S. Maurelio, loro TabernacÒli di preciosi marmi, sono di Giuseppe Ragazzini Scultor Napolitano , e ottimo intrecciatore di pietre preziose. n Il Martirio di San Maurelio nella Cappella a destra, cioè i( 21 I(
Giuseppe Antenore Scalabrini, 1773
7
Le religioni del mondo
... ilsuo migliore intrecciatore, una donna anziana. L'intero corso consistette in una serie di visite alle piante che le fornivano le fibre per icesti e,lìsul posto,nel racconto dei miti che avevano ache farecon quelle piante, nonché nell'imparare a ...
Huston Smith, 2012
8
Nuovo Dizionario universale
Se i' opera esige un tieni che si avviluppa venendo dal di diepoca di agcuratezza invulge In [una ai- tro all' innanzi, e cosi di seguito strintortlgliata con una paglia aperta da un capo all' altro per coprirne l' intrecciatore in tutta la parte che deve ...
‎1833
9
Sugli avvenimenti preistorici
ti) (Odis. XXII, 475 ) è riunione, fascio intrecciato di raggi;2€ip, cetpò; èildisco solare,l'avviticchiatore, l'intrecciatore dei raggi luminosi , Zaipwg è 1' astro canicolare; \ osiptog, cafpwog:9épwg, ì-z'gwog, che vuol dire estivo. Gli Sciti -243 -
Constantine Zabitzianos, 1871
10
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
calzolajo, di intrecciatore di stuoie e di ceste, d' imbianeatore, non che opilicj di fabro e di falegname, e una fabrica di mattoni: tutto ciò per li uomini. Le donne si occupano in faccende casalinghe, nella lavanderia e in lavori d' ago. Silfatte ...
‎1866

«INTRECCIATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intrecciatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bilancio positivo per la Confartigianato alla Festa di San Giovanni
... il fabbro, il falegname, l'intrecciatore ed il maestro d'ascia. Abbiamo poi voluto mostrare alcune tipicità enogastronomiche locali, per esempio ... «Riviera24.it, 7월 15»
2
Gli antichi mestieri a rischio scomparsa: il 19% vuole chiudere
... sempre che tali mestieri, come l'agricoltore, l'ornista, il sarto, l'intrecciatore di paglia, l'artigiano del marmo, e altri, vengano fatti sopravvivere. «Il Tirreno, 6월 15»
3
Al via “Borgoinfesta”: nuova edizione dedicata alle “Voci di terra …
... e artigianato si fondono nei vicoli con mastro Bruno, intrecciatore di giunchi, e Mastro Pantaleo, scalpellino e artigiano della pietra leccese. «il Paese Nuovo, 5월 15»
4
Torna Borgoinfesta, quest'anno il tema è "Voci di terra"
... e artigianato si fondono nei vicoli con mastro Bruno, intrecciatore di giunchi, e Mastro Pantaleo, scalpellino e artigiano della pietra leccese. «Lecceprima.it, 5월 15»
5
Torna a Borgagne “Borgoinfesta”. Ecco il programma della tre giorni …
... e artigianato si fondono nei vicoli con mastro Bruno, intrecciatore di giunchi, e Mastro Pantaleo, scalpellino e artigiano della pietra leccese. «il Paese Nuovo, 5월 15»
6
I maestri artigiani in mostra al Palazzo Corsini
Troviamo l'intrecciatore di cesti di vimini, l'orafo che utilizza una tecnica etrusca - vecchia più di mille anni - per realizzare bracciali e collane, ... «055firenze, 5월 15»
7
Loewe: John Allen alla creazione di nuovi accessori
I disegni di stoffe del maestro intrecciatore e tessitore John Allen, caratterizzati dal loro straordinario senso del colore e dalle scene astratte del ... «Amica, 4월 15»
8
Castel del Piano come Betlemme: gran successo del presepe vivente
Rappresentati tutti gli antichi mestieri, dall'intrecciatore di vimini al maniscalco, dalle tessitrici alle filatrici, dai falegnami ai ciabattini, alle ... «Il Tirreno, 1월 15»
9
"Dothraki" per tutti: la lingua de 'Il trono di spade' esiste e si può …
Puoi raccomandarmi un buon intrecciatore di capelli? Hash me laz adakha jin zhoris? – Questi cuori sono commestibili? Me zisosh disse – È ... «Cinema Fanpage, 12월 14»
10
Festa ticinese al Ballenberg
Saranno pure all'opera l'intrecciatore e il ramaio, e si potranno avere tutte le informazioni sulla bachicoltura. L'appuntamento è per domenica 5 ... «Ticino News, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Intrecciatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intrecciatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z