앱 다운로드
educalingo
inzuccherare

이탈리아어 사전에서 "inzuccherare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INZUCCHERARE 의 발음

in · zuc · che · ra · re


INZUCCHERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INZUCCHERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 inzuccherare 의 정의

사전에서 "돋아 나는 (sprouting)"의 정의는 설탕으로 달콤하게 만드는 것입니다 : i. 커피. 지글 거리는 것도 부드러운 방법을 다루고 있습니다. 부추.


INZUCCHERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

INZUCCHERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inziatore · inzitellire · inzitellirsi · inzolfamento · inzolfare · inzolfatoio · inzolfatura · inzolia · inzotichire · inzuccare · inzuccata · inzuccheramento · inzuccherata · inzuccheratura · inzuppabile · inzuppamento · inzuppare · inzupparsi · inzupparsi di · inzuppato

INZUCCHERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

이탈리아어 사전에서 inzuccherare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INZUCCHERARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inzuccherare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inzuccherare» 번역

번역기

INZUCCHERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inzuccherare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inzuccherare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inzuccherare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

加甜
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

endulzar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sweeten
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मीठा करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هدأ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подслащивать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

adoçar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মধুর করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sucrer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memaniskan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

versüßen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

甘く
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

달게하다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sweeten
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm cho ngọt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இனிமை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गोड करणे किंवा होणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tatlandırmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

inzuccherare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

słodzić
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підсолоджувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

îndulci
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γλυκαίνω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

versoet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

söta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

blid
화자 5 x 백만 명

inzuccherare 의 사용 경향

경향

«INZUCCHERARE» 의 용어 사용 경향

inzuccherare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inzuccherare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inzuccherare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INZUCCHERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inzuccherare 의 용법을 확인하세요. inzuccherare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
1NZUCRÀ. inzuccherare. Asperger di zucchero. INZUPÀ. inzuppare. Intingere in cosa liquida una materia, che si possa incorporarla ed imbeverla. IPOPÒTAM. V. CAVÀL HARÈI. IRIGATORI. irrigatorio. Che può irrigarsi, adacquarsi. J JESUSS ...
Carlo Gambini, 1850
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
/aceitare a/pergen . v. Inzuccherare . /aechara condirt . y. Candiré , Condire f. I. Inzuccherare . faabaro conditut . y. Candito add. Inzucche- rato , Zuccherato . / accharo dulci . V. Zuccherato . /aecbarum . v. Zucchero . /uceo conditut . V. Infaccato .
Alamanno Salviati, 1738
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... conserva di marasche Gengeverata, confettura di gen- giovo Inzuccherare, aspergere di zucchero Inzuccherato, add., da inzuccherare Manuscristo e Manierista, sorta di confezione , la quale si adopera per le pasticche Moscardino, sorta di ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. Diciamo Alpergere di laie, di zucchcro, e lîmin : vale la alare , Inzuccherare > e simili . . , Aspérité , Asperitade, e Asperitate. Alprezza. Lat. aj pericas . §. £ per mecaf. Vu. Crut. Riiervarsi poi , e tenersi tanta povercadç , e alperi carie , afflizione ...
‎1691
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
V. Inzuccherare . f aechar o conácre. v. Candiré , Cundiré $. I. Inzuccherare . faccbaro conditui . v. Candito add. lnzuccherato , Zuccherato. faccbaro du lei . v. Zuccherato. J aechar um . v. Zucchcro . facco conduits . v. lnfaccato . facculis artnâ ...
‎1748
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Add. da Inzuccherare . L jocchaic ce tiirus . Gr, aax^^^ «^'"UtÓì □ £»0". F>r. 3. 3. 11. £5. 4, 5. &ed.Of[.*~. 111. £ 1-13. $. Per metaf. Trarr.gov.fam. 60- Cni (Q per Dio, di fuoco d'amor divino (ì rifa!- da, e però tal limofina è inzuccherati : umiltà, ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
7
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
Ucberjtugenb, part , convincente. Uebcrjeugung, / convinzione. lUberjieben, v. n. passare per un qualche luogo ; t'inerì 9fod! — , porsi indosso un a- bito i it. v.a. coprire, rive- slire i eoe 2?ett - -, coprire il letto di gusci; mtt. Surfer --, inzuccherare ...
Francesco Valentini, 1837
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
S A Ç^Abaotb. v. Sabaot. [abb at um . V. SabatO. fabin* . v. Savina. fabulo. v. Sabbia, Sabbione. Jabulofut . v. Sabbinofo, Sabbiofo. fabulum. v. Sabbia , Sabbione. J 'aburra, v. Stiva §. I. Zavorra. face bar о afpergete. v. Inzuccherare . faccbaro ...
‎1741
9
Sacre Imprese: In cui le fatte in lode di Chro. Signor N. e ...
... che foprauanza qual fi vogliafóauitá di fáporita viuanda,e fi come per condire ,. vna feorza di naranzo,o frutro acerbo.gli fi danno molte mani, ¡Qame \ ^ e molte coperte di zuccaro , cofi parimente per inzuccherare ce««íyc# con druerfe mani il  ...
Paolo Aresi, 1635
10
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
TO SUGAR , ( to put sugar in ) inzuccherare , metter del zucchero , condire con dello zucchero. SUGARED, adj. imbecheralo , zuccherato, condito di zucchero. Sugarcd words, parole inzuccherate , piene d' affetto. SUGARY, adj. zuccheroso  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816

«INZUCCHERARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inzuccherare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CILENTO: LE NOSTRE LANGHE SULLE COLLINE LUMINOSE …
... fattura che gonfiano umori al sole, con le "passolare" ad inzuccherare "moscioni", con i castagneti che esplodono nell'uovo rasposo del riccio ... «Positanonews, 6월 15»
2
La ricetta per Capodanno di Claudio Sadler
3)Imburrare inzuccherare gli stampini di alluminio, riempirli di composto e introdurre in forno preriscaldato a 180° per 15'.Nel frattempo tagliare ... «Elle, 12월 14»
3
Come vorremmo vivere, domani?
... questo argomento di cui desidero parlarvi, temevo di apparire “falso”, di inzuccherare con un patetico preambolo una pillola propagandistica. «comune-info.net, 11월 14»
4
S. MARIA DI CASTELLABATE, 3^ TAPPA DEL CILENTO FASHION …
... ad inzuccherare "moscioni", con i castagneti che esplodono nell'uovo rasposo del riccio a fuoriuscita, nella stagione giusta, di marroni lustri, ... «Positanonews, 6월 14»
5
Pranzo di Natale, sei portate raffinate e la festa è servita
Imburrare la tortiera da 22 cm e inzuccherare con lo zucchero di canna. Infornare a 175° per 40' circa. Sfornare lo sformato, spolverizzare con ... «La Nuova Sardegna, 12월 13»
6
I ventaglietti: la ricetta storica
toglierli dal forno, inzuccherare l'altro lato rigirandoli e proseguire la cottura per altri 5 – 7 minuti. Consiglio: controllare la cottura molto da ... «ModenaToday, 12월 12»
참조
« EDUCALINGO. Inzuccherare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inzuccherare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO