앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "irrevocato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IRREVOCATO 의 발음

ir · re · vo · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREVOCATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IRREVOCATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «irrevocato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 irrevocato 의 정의

사전에서 취소 불능의 정의는 취소되거나 수정되지 않습니다.

La definizione di irrevocato nel dizionario è non annullato né modificato: disposizioni di legge finora irrevocate.


이탈리아어 사전에서 «irrevocato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IRREVOCATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


altolocato
al·to·lo·ca·to
avvocato
av·vo·ca·to
collocato
collocato
convocato
con·vo·ca·to
dimenticato
dimenticato
dislocato
dislocato
equivocato
equivocato
essere collocato
essere collocato
focato
fo·ca·to
incollocato
in·col·lo·ca·to
infocato
in·fo·ca·to
infuocato
infuocato
invocato
invocato
malcollocato
mal·col·lo·ca·to
morire soffocato
morire soffocato
provocato
provocato
sfocato
sfo·ca·to
soffocato
sof·fo·ca·to
traslocato
traslocato
trifoglio soffocato
trifoglio soffocato

IRREVOCATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

irresoluzione
irrespirabile
irresponsabile
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
irresponsabilità
irresponsabilmente
irrestringibile
irrestringibilità
irretimento
irretire
irretroattività
irretroattivo
irreverberato
irreverente
irreversibile
irreversibilità
irrevocabile
irrevocabilità
irrevocabilmente
irricevibile

IRREVOCATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

applicato
caricato
cato
cercato
certificato
comunicato
dedicato
delicato
di mercato
ducato
identificato
indicato
mancato
mercato
modificato
peccato
pubblicato
significato
specificato
verificato

이탈리아어 사전에서 irrevocato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «irrevocato» 번역

번역기
online translator

IRREVOCATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrevocato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrevocato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «irrevocato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

irrevocato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

irrevocato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

irrevocato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

irrevocato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

irrevocato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

irrevocato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

irrevocato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

irrevocato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

irrevocato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

irrevocato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

irrevocato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

irrevocato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

irrevocato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

irrevocato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

irrevocato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

irrevocato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

irrevocato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

irrevocato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

irrevocato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

irrevocato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

irrevocato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

irrevocato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

irrevocato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

irrevocato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

irrevocato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

irrevocato
화자 5 x 백만 명

irrevocato 의 사용 경향

경향

«IRREVOCATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «irrevocato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
irrevocato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrevocato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IRREVOCATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «irrevocato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «irrevocato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

irrevocato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREVOCATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrevocato 의 용법을 확인하세요. irrevocato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ristaurazione della scienza politica
Ma se il solo vero pretensore non esiste più, se la cosa ha cambiato di natura per un possesso irrevocato di più di cent' anni , per molte mutazioni e miglioramenti, per mille, contratti nuovi; se in una parola la restituzione non può farsi ai ...
Haller (Carl Ludwig : von), 1851
2
Ristaurazione della scienza politica di C. L. de Haller
Ma Seil'solo vero prè'Î tensorc non esiste più, se la Cosa ha_ cambiato di natura per un possesso irrevocato di più di cent'anni , per molte mutazioni e miglioramenti, per mille contratti nuovi; se in una parola la restituzione non può farsi ai ...
Carl Ludwig : von Haller, 1850
3
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IRREVOCATO. Aggett. Non richiamato. Lat. Irrevocatus. §. Per Irrevocabile , cioè Che non può tornare più indietro, Che non può più essere richiamato , Che più non può esser rimesso in piede. - Ma d' infamia coperto e irrevocato Passò, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
4
Macrobiotica degli stati, ovvero Teoria delle cagioni per le ...
Ma seil solo vero pretensore non esiste più, se la cosa ha cambiato di natura per un posses'so irrevocato di più di cent'anni , per molte mutazioni e miglioramenti , per mille contratti nuovi; se in una parola la restituzione non può farsi ai ...
Haller (Carl Ludwig : von), 1851
5
Nuovi studj letterarj di Camillo Antona-Traversi ...
Irrevocato vien da irrevocare, e questo è l' opposto- di revocare : ora revocare in italiano non vuol dir davvero richiamare, cioè « desiderare che una cosa torni indietro » ; ma vuol dire invece farla tornare indietro, ripristinarla, sia perchè ...
Camillo Antona-Traversi, 1889
6
La Rassegna nazionale
allora io inclinerei a credere che egli intendesse» irrevocati »per« irrevocabili »; e che « irrevocato », negli « irrevocati dì » della repudiata Ermengarda, fosse per lui quel che pel Leopardi quel dolce E irrevocabil tempo, allor che s'apre Al ...
‎1887
7
Opere di Vincenzo Monti: Poemetti
Ma (1' infamia coperto e irrevocato Passò, lo giuro, de' ribaldi il regno, E della patria qui sul lacerato Corpo il giura de' prodi il santo sdegno. Come vento tra scogli imprigionat0{ Fremè il Consesso a quel parlar già pregno Di vicina tempesta, ...
Vincenzo Monti, 1839
8
Le riflessioni sopra i chirografi di n.s. papa Pio 6. de' 25 ...
... l'abusivo possesso incominci, e che sia rimasto fin a'd'i nostri così irrevocabile, come irrevocato, n'e mai prima vulnerato o leso, se nön per le recenti introdotte novità? l'utto può dirsi, tutto può conciliarsi per gl'impugnatori del Chirografoche ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi, 1781
9
Dei Sepolcri Poesie Di Ugo Foscolo, D' Ippolito Pindemonte E ...
E ad affidarti interamente , or vedi, La mia promessa affermerò col capo , Certo segno agli Dei ; però che quanto Nell' universo col mio capo assento Fia vero, pieno, irrevocato. Disse, E accennò i neri sopraccigli: al Sire Saturnio i crini ...
Ugo Foscolo, 1822
10
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
Giudice illuminato, a cui nulla si può nascondere; giudice giusto, che non potrà lasciare nè il delitto impunito, nè la virtù senza premio; giudice sovrano, la cui sentenza sarà inappellabile, e il decreto irrevocato. Da siffatto giudice che possono ...
‎1834

참조
« EDUCALINGO. Irrevocato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/irrevocato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z