앱 다운로드
educalingo
la in alto

이탈리아어 사전에서 "la in alto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LA IN ALTO 의 발음

la in alto


LA IN ALTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

LA IN ALTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alto · appalto · asfalto · assalto · cobalto · dal basso in alto · divenire piu alto · faro alto · in alto · li in alto · piu alto · piu in alto · qua in alto · qui in alto · rendere piu alto · rialto · salto · smalto · tenere alto · verso l´alto

LA IN ALTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

la · · la bellezza di · la dove · la in basso · la maggior parte · la mezza · la nostra epoca · la qual cosa · la sopra · la sotto · la stessa cosa · labarda · labaro · labbia · labbra · labbrata · labbreggiare · labbriforme · labbro

LA IN ALTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

all´assalto · basalto · contralto · contraspalto · contrassalto · dare risalto · fare un salto · malto · mettere in risalto · mettersi in risalto · mezzocontralto · molto · prendere d´assalto · radiocobalto · riappalto · risalto · soprassalto · spalto · spiccare il salto · subappalto

이탈리아어 사전에서 la in alto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LA IN ALTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «la in alto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «la in alto» 번역

번역기

LA IN ALTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 la in alto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 la in alto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «la in alto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

la parte superior
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

The top
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चोटी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أعلى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

верхняя
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

topo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শীর্ষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

haut
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bahagian atas
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

top
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

トップ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

상단
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ndhuwur
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hàng đầu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மேல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वरच्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

üst
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

la in alto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

top
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Верх
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

partea de sus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

η κορυφή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

die top
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

toppen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

toppen
화자 5 x 백만 명

la in alto 의 사용 경향

경향

«LA IN ALTO» 의 용어 사용 경향

la in alto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «la in alto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

la in alto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LA IN ALTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 la in alto 의 용법을 확인하세요. la in alto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Foglio ufficiale. L'Indipendente dell' alto Po
... della personalità _- Può dirsi clie per molti la tangente è come il termometro dell' odio e dell'amore che clii siede la in alto porta al tassato -- Giustificatevi, e stampate il riparto che avete fatto, ed il pubblico giudicherà se sia fondata l' accusa.
‎1848
2
Opere Di Torquato Tasso Colle Controversie Sopra La ...
... e 'l tempe/losh flutto Non ti sòmtnerga: e se tempe/la in alto, Nuoto sicuro , e ti ricovra al fondo: E s' è tranquillo 'l mar , fra l' onde fcberza.' E .t'e`* procella pur sonora, e turbo, Guarda, cbe 'l nembo impetuoso, e densi) Non ti pereuora fra gli  ...
Torquato Tasso, 1724
3
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie: 1
la in alto di sforzo, gli antichi dissero conato (i): ella supera gli ostacoli ci sua; cioè con la sola continuazione del suo proprio sforzo. Ma il dritto opera ci legis; tal che se si mette in azione con la sola forza propria dell'individuo, cessa di andare ...
‎1843
4
La prospettiua di Euclide, nella quale si tratta di quelle ...
86 (la in alto che'l piano,nel quale èl'interuallo, & dal punto. e. Film al detto piano il tiri la perpendicolare.c a. & dalla 1, 4 .a. alla. 2 1. li tiri la perpendiqularc .a m.la quale il fionda ucrfo la.o.&î cal'chinoiragyitti(t1ali.cz. ci. e b. c d.c n. e l.
Euclides, Egnazio Danti, Heliodorus : Larissaeus, 1573
5
Lettere deuotissime della beata vergine santa Caterina da ...
... coli e accetto queßofacrijîcio a lui.Si che uedete come egli [la in alto,con pena, (9- obbrobrio , [cherni,ingiurie,ßratif,€9' uillanie,aßiit to di fete ...
Caterina : da Siena santa (santa), Aldo Manuzio, 1562
6
Opere di Torquato Tasso
Se pesce sei , fuor delle torbid' onde Sorgi sublime, e 'l tempe/lo/b flutto Non ti shmmerga: e se tempe/la in alto, Nuoto sicuro , e ti ricovra al jòndo: E t' è tranquillo 'l mar , fra l' onde _sc-'terza,E .c'è procella pur sonora, e turbo, Guarda, cbe 'l ...
‎1724
7
La Filosofia morale esposta, e proposta a i Giovani
Intanto dico , eflère vero , che il Principe , il Facoltofo , e chiunque (la in alto , e abbonda di Roba , gode di non pochi vantaggi fopra il povero Agricoltore , fopra l' Artifta , e fopra l'altra ben ampia generazione de' Poveri . Quelle facoltà al certo ...
Ludovico Antonio Muratori, P.D.F., 1754
8
Silenzio!
Ci passai il dito, era l'occasione giusta, e ci ripassai il dito. Insinuai la punta della lingua tra i suoi ditini da lettura e Mathilde scoppiò a ridere così forte che rischiò di rovesciare la tazza. Sentivo gridare la in alto nel cielo: Piantala sei matto mi ...
Jean-Marie Gourio, 2000
9
La vera fisonomia di Giov. Bap. della Porta
... dispiaceuano le cose d'altri , nè patiua che fuflèro lacerate le sue . Dice Giouanni Tzctze , che Traconte fù d'occhi loschi » c fù cieco di costumi , edi creanze . Occhi,che mirant dclicatamenté , & alzano le palpebre nel mez,o délia vi/la in alto ...
Giov.Bap.della PORTA, 1652
10
Bibliotheca dell'eloquenza Italiana
Egli rifece quel fòglio , e lo riduiTe dalle otto carte alle quattro . La mancanza fi riconofee dalla numerazione delle pagine , che vi (la in alto. Al Signor Campofanpiera fon tenuto di quefta ofservazione. (1) Quel dir, che V Alamanni in TUTTE ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1753
참조
« EDUCALINGO. La in alto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/la-in-alto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO