앱 다운로드
educalingo
lana

이탈리아어 사전에서 "lana" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LANA 의 발음

la · na


LANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LANA 의 뜻은 무엇인가요?

라나

양모는 양, 토끼, camelids 및 블레이드의 일부 유형에서 얻은 천연 섬유 섬유입니다. 그것은 양을 위해 봄에 일어나는 모발의 전단입니다. 온 양모는 처녀 양모라고합니다. 양털을 얻기위한 또 다른 방법은 양을 도살 한 후에 그것을 복구하는 것입니다. 얻어지는 양모를 태닝 양모라고합니다. 산업계는 또한 폐기물 생산에서 양모를 재사용합니다. 이것은 재생 된 양모의 경우이며,이 과정을 재생 사이클이라고합니다.

이탈리아어 사전에서 lana 의 정의

사전에있는 모직의 첫번째 정의는 양의 모피와 다른 동물들입니다 : l. 염소, 낙타, 비 쿠루 나. 양모의 또 다른 정의는 양모와 비슷한 실 모양의 다른 재질로 만들어집니다. 양모는 또한 가구 아래에 형성되는 흙의 솜털 모양입니다.

LANA 운과 맞는 이탈리아어 단어

americana · ana · banana · buana · campana · castellana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · indiana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

LANA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lana d´acciaio · lana vergine · lanaggio · lanaiolo · lanametro · lanara · lanario · lanata · lanato · lanca · lance · lancella · lanceolato · lancere · lancetta · lancettare · lancettata · lancia · lanciabas

LANA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Satana · australiana · caravana · collana · cortana · fine settimana · giuliana · grana · iguana · katana · liana · mediana · membrana · piana · quotidiana · savana · siciliana · sultana · tana · zana

이탈리아어 사전에서 lana 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LANA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «lana» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lana» 번역

번역기

LANA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lana» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lana
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

wool
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ऊन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صوف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шерсть
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

laine
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bulu
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wolle
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ウール
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

양모
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

wool
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

len
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கம்பளி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लोकर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yün
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

lana
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wełna
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шерсть
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lână
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μαλλί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wol
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ylle
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ull
화자 5 x 백만 명

lana 의 사용 경향

경향

«LANA» 의 용어 사용 경향

lana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lana 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LANA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

lana 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander Sergeyevich Pushkin
Da pecora cattiva vien buono anche un solo fiocco di lana.

«LANA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lana 의 용법을 확인하세요. lana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Lana di vetro. Il vetro ridotto in fili sottilissimi disposti irregolarmente come fiocchi di cotone o di lana è genericamente detto lana di vetro. Può essere vetro di tipo comune sodico-calcico, o preparato appositamente, o proveniente dalla fusione  ...
G. Eigenmann, 1977
2
Sopra il Commento alla Divina Commedia [of Dante] di J. ...
Giansante VARRINI, Jacopo della LANA. primo cavalieri che fece inprima sella e freno, et fu diconditore di Troia, et ebbe quella città nome più tempo Dardania: lo terzo ebbe nome Sicano: lo quale fu padre di Candacia (sic), bellissima donna; ...
Giansante VARRINI, Jacopo della LANA, 1865
3
Vocabolario milanese-italiano
Lana. lana — Fà lana. Star colle mani a cintola , colle mani in mano Tenere o tenersi la mano o le mani acintola o alla cintura. Non batter mai colpo , cioè non la- vorar mai. Bonna lana. Mala lanuzza. Mala zeppa. Mala sciarda. Persona scaltra ...
Francesco Cherubini, 1814
4
Dell' Arte della Lana in Italia e All'Estero
marittime, colle sue dipendenze onde trae le materie prime, e con una interna organizzazione industriale eccellente, doveva di preferenza darsi alla filatura della lana lunga ed alle tessiture meccaniche miste che mirano ai bisogni ed al ...
‎1869
5
Tesi che Antonio Lana di Treviso propone a difendere nel ...
ANTONIA. LUSGHl-LANA. MADRE A NIUNA SECONDA PER AFFETTO E PREMUBÀ CHE ORBATA DEL MARITO IN SUL FIORE DEGLI ANNI SAGRIFICAVA SE STESSA AL BENE DEGLI OBFANELLI A PEGNO D' INCANCELLABILE ...
Antonio Lana, 1849
6
Gustavo il buona lana di Paolo de Kock: “Gustavo il buona ...
Ma anche questo è avvenuto per colpa tua, buona lana! ne fai sempre una di nuovol... _ - Caro zio, mi permetta di dirle, che questa volta io non vi ho proprio nessuna colpa. Tutto il male lo ha fatto una cattiva donna, la signora di Saint- Clair ...
‎1862
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Lana. s. f. Lana. II pelo che ricopre la pécora, Г ariete ed altri animali lani- geri lósalo dalla pelle. Dicesi Boldrone il complesso della lana di una pe- cora traita dalla pelle. Vello dicesi la lana di una pécora o sim., finché sla atlaccata alla pelle ...
Carlo Malaspina, 1857
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Lana, Lana. — barracano, de bee, merino», ecc. : Lana di capra, di agnello, vergine, di merino o incrmos, ecc. Lana de basi : Borra. Mercant de lana: Lanaiuolo. Ifob- ba de lana : Roba di lana. / robb de lana: Camiciole, flanelle, mutande di ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
Nell'antica Grecia era compito deiìe donne filare e tessere la lana per ricavarne indumenti. delle capre e delle pecore in sottili filati adatti alla lavorazione. La lana è costituita infatti dai filamenti ondulati del vello degli ovini. Lunghe da due a  ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
10
Le Pandette di Giustiniano
Del Legato della Lana, del Lino, della Porpora, dei Versicolori. § i. Della Lana. CCCCLXXXVIII. Nel Legato della Lana si comprende qualunque genere di Lana. Quindi Vlpiano : Nel Legato della Lana io credo che ci comprènda anche «lucila  ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834

«LANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Expo, Angelo Inglese "l'agri-camiciaio" Colori naturali e lana di …
“Alla crisi dell'Ilva, alla disoccupazione rispondo con la lana di pecora”. Inglese sta portando avanti un progetto di giovani di Altamura per il ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
2
Lana, botte e vandalismi al Lido
LANA. Giornata agitata ieri al lido di Lana quando tre ragazzi, di probabile nazionalità sudamericana, hanno dato vita a un acceso diverbio ... «Alto Adige, 7월 15»
3
Robur battuta sul filo di lana, ma è argento tricolore
Robur battuta sul filo di lana, ma è argento tricolore. La squadra di Pagani cede 86-84 alla Virtus Bologna al termine di 40' infuocati a Bormio. «Varese News, 7월 15»
4
Premio Bancarella 2015, vince Sara Rattaro sul filo di lana
Premio Bancarella 2015, vince Sara Rattaro sul filo di lana. totale voti. 0. 0. 94. 16. 2. Da Guardare. Evidenzia onoff. Ascolta. Email. «I volti di ... «Corriere della Sera, 7월 15»
5
LANA DEL REY, “HONEYMOON” È LA TITLETRACK DEL NUOVO …
A un anno esatto dall'uscita di “Ultraviolence”, è stata la stessa Lana Del Rey ad aver twittato il link YouTube dove poter ascoltare “Honeymoon”, il brano che dà ... «9 colonne, 7월 15»
6
NBA, Summer League: Pelicans inarrestabili, Spurs sul filo di lana
Si va verso le semifinali di questa Summer League. Ecco i risultati di ieri che hanno determinato le miglior quattro formazioni di quest'estate. «SportNotizie24, 7월 15»
7
Tour de France: Cummings sul filo di lana
Tutte le emozioni che la quattordicesima tappa del Tour non aveva prodotto per la quasi totalita' della frazione, si sono concentrate, come era ... «Mondo Udinese, 7월 15»
8
Made in Italy, creatività in lana merino: le proposte dei due designer …
Il risultato è una camicia di lana super leggera e versatile. Proprio la sperimentazione del denim in lana ha aperto nuove possibilità espressive ... «Elle, 7월 15»
9
Il piccolo assiolo recuperato: sembra un batuffolo di lana
Sembra un batuffolo di lana, il piccolo esemplare di assiolo recuperato, disidratato e debole, a Montesarchio, nel Beneventano, da Aldo Crisci, ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Ascolta il nuovo singolo di Lana Del Rey, “Honeymoon”
Ci siamo. Dopo settimane di teasing online, instagrammate e pezzetti di video, il nuovo singolo di Lana Del Rey, Honeymoon, è finalmente in ... «Rolling Stone Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lana> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO