앱 다운로드
educalingo
pelliccia

이탈리아어 사전에서 "pelliccia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PELLICCIA 의 발음

pel · lic · cia


PELLICCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PELLICCIA 의 뜻은 무엇인가요?

모피

모피라는 용어는 종에 따라 다소 차이가있는 털로 조밀하게 덮여있는 일부 종의 포유류의 외투 또는 외투라고도합니다. 많은 동물 종에서 이것은 깊은 밴드의 특별한 특성과이 피부의 피하 발판으로 인해 근육의 밑에있는 다육 층과 쉽게 분리 될 수 있습니다. 그것이 사용하는 다른 용도를 위해, 그것이 오는 동물의 몸 부분에 따라 피부를 구별하는 것이 일반적입니다. 우리는 자연에서 수행하는 기능에있어서 다른 복부 피부와 등 피부에 대해 말합니다 : 등의 머리카락은 비와 눈으로부터 더 잘 보호하지만 복부는 매우 부드럽고 열과 추위로부터 더 잘 보호합니다.

이탈리아어 사전에서 pelliccia 의 정의

사전에있는 모피의 첫 번째 정의는 어느 정도 길이가 길고 부드러운 모피로 특징 지어지는 포유류의 코트입니다. 모피의 또 다른 정의는 유제 처리 동물 피부 : p. 밍크, 수달, ermine. 모피는 또한 모피 또는 모피로 만든 의복입니다 : 피의 훔친; p를 입는다. 모피 퍼레이드.

PELLICCIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

baciccia · buttar giu la ciccia · carice primaticcia · ciccia · cinquefoglia primaticcia · ecopelliccia · genziana primaticcia · graticcia · metter su ciccia · miccia · moriccia · muriccia · paniccia · perlina rossiccia · piccia · portamiccia · posticcia · rasiccia · salciccia · salsiccia

PELLICCIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pellerossa · pellet · pelletica · pelletteria · pellettiere · pellettizzazione · pellicano · pellicceria · pellicciaio · pellicciame · pellicciare · pellicciere · pelliccione · pellicciotto · pellicina · pellicino · pellicola · pellicolare · pellicolatura · pellirossa

PELLICCIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a caccia · battuta di caccia · boccia · borraccia · caccia · cicerchia primaticcia · doccia · faccia · focaccia · freccia · gallinella riccia · goccia · in faccia · interfaccia · leccia · minaccia · pedicolare primaticcia · roccia · spiccialiccia · traccia

이탈리아어 사전에서 pelliccia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PELLICCIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pelliccia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pelliccia» 번역

번역기

PELLICCIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pelliccia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pelliccia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pelliccia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

毛皮
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

piel
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fur
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فرو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мех
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pele
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পশম
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fourrure
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bulu
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pelz
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

毛皮
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

모피
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

wulu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lông
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஃபர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kürk
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pelliccia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

futro
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хутро
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

blană
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γούνα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pels
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

päls
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pels
화자 5 x 백만 명

pelliccia 의 사용 경향

경향

«PELLICCIA» 의 용어 사용 경향

pelliccia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pelliccia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pelliccia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PELLICCIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

pelliccia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Gallico
La solitudine è confortata dalla vicinanza e dal tocco della pelliccia con la pelliccia, della pelle con la pelle, o della pelle con la pelliccia.
2
Eric Gurney
La cosa davvero grande dei gatti è la loro infinita varietà. Uno può scegliere un gatto adatto a qualsiasi tipo di decorazione, schema di colori, reddito, personalità, stato d'animo. Ma sotto la pelliccia; di qualunque colore possa essere, c'è ancora, essenzialmente immutata, una delle anime libere del mondo.
3
Susanne Millen
Solo gli amanti dei gatti conoscono il lusso di morbide borse dell'acqua calda, melodiose e rivestite di morbida pelliccia e che non diventano mai fredde.
4
Diana Ross
La gente non conosce la parte umana di me che si preoccupa davvero per il mondo. Per esempio, io non so più cosa voglia dire indossare le mie pellicce. Ho lavorato sodo per avere un cappotto di pelliccia e non lo indosso più perché sono così impegnata a favore degli animali. Io ho pensieri profondi a riguardo perché mi preoccupo del mondo e della natura.
5
L. Verbeeck
Un diplomatico è un uomo che riesce a convincere sua moglie che una pelliccia costosa la rende grassa.
6
JoBeth Williams
- Passante: Lo sa quanti poveri animali hanno dovuto uccidere per fare questa pelliccia? - Margo: E tu lo sai quanti ricchi animali mi sono dovuta scopare per comprarmela?
7
Giuseppe Prezzolini
Segni distintivi del furbo: pelliccia, automobile, teatro, restaurant, donne.

«PELLICCIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pelliccia 의 용법을 확인하세요. pelliccia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Pelliccia La Bocca L'Innocenza
"Esistono persone che si perdono, che si disintegrano scomparendo per sempre.
Paola Ducci, 2007
2
Venere in pelliccia
«Ma prima mi dica, da dove nasce questa sua gran predilezioneperla pelliccia?» «È un sentimento innato»le risposi. «E poisututte le nature nervose la pelliccia esercita un effetto eccitante. È uno stimolo elettrico, solleticante e strano; da qui ...
Leopold von Sacher-Masoch, 2013
3
Venere in pelliccia
Indossa un'enorme pelliccia russa divolpe nera. In testa hauna tiara di diamanti. E in mano, una verga di betulla giovane, moltolunga.La seguonodavicino la cuoca e la sguattera.Mia ziagettavia la pelliccia e sirimbocca le maniche, rivelando ...
Davide Ives, 2013
4
La scienza dell'ordine sociale del dottore Angelo Pelliccia: ...
Parte filosofica Angelo Pelliccia. mostri al mondo intero la caducità di quella, e dia la prova perentoria della ineluttabilità, della difl'usibilità di questa a tutto il genere umano. Tal'è l' ancora di salute che dee guidare, col tempo, ad un sol porto l' ...
Angelo Pelliccia, 1858
5
In morte di Achille Pelliccia parole di commemorazione di ...
IN MORTE ACHILLE PELLICCIA PI\BOLE DI COMMEMOBIZIOIIE n I BARATTA CARLO AGLI AMICI Sol chi non lascia eredità d' affetti' Poca gioia ha del!' urna. Foscor.o Per voi,o amici, ai quali il nome del nostro Achille suona certamente ...
Baratta Carlo, 1864
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
35 cm dalla punta del muso alla base della coda, la quale è lunga 16cm; ha testa allungata ed arti assai corti. La sua pelliccia è formata da una folta peluria ( diametro fino a 25 (i) grigio bruna, più chiara nella parte prossima alla base, e da un ...
G. Eigenmann, 1977
7
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Da una pelliccia assai pregiata e si pone subito dopo il persiano. Anche in Europa, nell'America del Sud, nella Cina e altrove, si allevano razze di agnelli, anche incrociate, ma di altro tipo seppure apprezzate. Si distinguono dal vello; quelli a ...
Giuseppe Costanza, 1982
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La pelliccia di questi animali, di buon valore, viene impiegata al naturale, oppure tinta in bruno fino al nero, talvolta dopo ugualizzazione del pelo. È usata per guarnizioni e per interni. Con il pelo, specialmente della coda, si fanno pennelli ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
9
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.3
Figli similmente di D. Ciro. Sacerdote D. Giov:mni Migliarese D. Ciro Migliarese nipote di D. Ciro ex filio D. Scipione morto. ìs PELLICCIA Questa famiglia è divisa in più Case. PRIMA CASA D. Antonio Pelliccia . . . Tenente D. Fabrizio Pelliccia.
‎1865
10
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Sacerdote D. Giovanni Migliarese , D. Ciro Migliarese nipote di D. Ciro ex filio D. Scipione morto. fi Pelliccia Questa famiglia è divisa in più Case. PRIMA CASA D. Antonio Pellìccia Tenente D. Fabrizio Pelliccia. . . Fratelli. P. D. Alessandro ...
Erasmo Ricca, 1865

«PELLICCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pelliccia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tonkey, il cane-orsacchiotto star del web
... è un rarissimo esemplare di shar pei "bear coat", cioè "pelliccia d'orso". La sua particolarità, che l'ha reso immediatamente una star del web, ... «TGCOM, 7월 15»
2
Bello Records, la prima etichetta discografica gestita da un gatto
... le continue offerte per promuovere brand di crocchini o pettini per la pelliccia, il nuovo romanzo su cui è al lavoro da troppo tempo e la prima ... «Wired.it, 7월 15»
3
Anche le pecore finiscono all'asta. E una Bmw costa soltanto 50 euro
O un quadro di Perez, il cui valore stimato era di 30mila euro: non ci sono state offerte per portarlo a casa, così come per una pelliccia di ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
4
Alla ricerca della lince iberica
La pelliccia è grigio chiaro o bruno-giallastro chiaro, più corta rispetto a quella delle altre linci (un adattamento ai climi caldi in cui vive), in cui ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Festa della Marineria 2015: un programma che fa boom
... che rappresenta, scolpita in legno, la pelliccia di un montone. Tutti elementi dove la funzione decorativa rimanda a più arcaiche simbologie ... «mentelocale.it, 7월 15»
6
Gli anni '70 di Massimo Dutti nella pre-collezione autunno 2015
... gonne scamosciate da cui penzolano frange da squaw e folti boleri di pelliccia che subito e senza esitazioni ci rimandano a quel decennio ... «Fashionblog.it, 7월 15»
7
Emozioni in Bianco e Nero. Continuano gli eventi promossi dall …
"La fotografia é un'arte, in grado di trasmettere emozioni, di raccontare e di far vivere e rivivere storie - ci dice Diego Pelliccia, Presidente ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
8
Cerruti 1881, il suo uomo raffinato e sobrio per l'autunno inverno …
Seducono infatti soprattutto i suoi cappotti dalla linea elegantemente esigua, i giacconi a doppiopetto e dal discretissimo collo di pelliccia e ... «Fashionblog.it, 7월 15»
9
Grave incidente a Fuorigrotta: 4 ragazzi ricoverati
Una Fiat Cinquecento uscendo dal sottopassaggio Claudio, come riporta Gennaro Pelliccia del Mattino, ha iniziato a sbandare a forte velocità ... «NapoliToday, 7월 15»
10
I 10 più cattivi dei cattivi nella storia del cinema
Ecco la classifica completa: 1- Crudelia Demon: l'antagonista del film Disney "La carica dei 101", la quale rapisce i cuccioli di dalmata per ottenerne la pelliccia. «Popcorn TV News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pelliccia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pelliccia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO