앱 다운로드
educalingo
lancettata

이탈리아어 사전에서 "lancettata" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LANCETTATA 의 발음

lan · cet · ta · ta


LANCETTATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LANCETTATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 lancettata 의 정의

사전의 란셋 (lancet) 정의는 손으로 부여됩니다. 란셋 상처.


LANCETTATA 운과 맞는 이탈리아어 단어

accettata · bacchettata · buttata · cappottata · cazzottata · ciabattata · forchettata · frittata · gettata · gittata · grattata · mattata · nottata · palettata · sbacchettata · scazzottata · scottata · spaghettata · stilettata · trottata

LANCETTATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lanca · lance · lancella · lanceolato · lancere · lancetta · lancettare · lancia · lanciabas · lanciabile · lanciabilità · lanciabombe · lanciabulloni · lanciaconigli · lanciafiamme · lanciafuoco · lanciagranate · lanciaio · lanciamento · lanciamine

LANCETTATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baionettata · bottata · carrettata · giovanottata · moschettata · parapettata · pettata · pistolettata · quarantottata · racchettata · saettata · sberrettata · sbottata · sbrattata · schioppettata · scimmiottata · scoppiettata · sgambettata · strombettata · trincettata

이탈리아어 사전에서 lancettata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lancettata» 번역

번역기

LANCETTATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lancettata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lancettata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lancettata» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

lancettata
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lancettata
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

lancettata
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lancettata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lancettata
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lancettata
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lancettata
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lancettata
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lancettata
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lancettata
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

lancettata
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

lancettata
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

lancettata
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lancettata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lancettata
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lancettata
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lancettata
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

lancettata
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

lancettata
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lancettata
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lancettata
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lancettata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lancettata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lancettata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lancettata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lancettata
화자 5 x 백만 명

lancettata 의 사용 경향

경향

«LANCETTATA» 의 용어 사용 경향

lancettata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lancettata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lancettata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LANCETTATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lancettata 의 용법을 확인하세요. lancettata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti
Cuorzlfbrme-saèl'tata, come nel Gichero piccolo (Arum arisarum L. Arisarum vulgare Targ, dee. ) 217. 0i'alo-lancettata, come nella Salvia di Spagna ( Salvia officinalis angustifolia ). 218. Lineare-lancettata, come nel Belvedere ( Ghenopodium ...
‎1813
2
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Ь. città dinghilterra,< lancèa p.l. u. di fonte. v. langia. lancettata p. 1. colpo, о ferita fatta-.l con lancetta . lancia,di a. fill. nome,e verbo noto. :anciano р- 1. n.di città in Puglia. lanciata p.l. colpo di lancia . . Ianciola p.l. v. lanciuola. ` - lancione p. l ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
3
Vocabulario italiano e spagnolo
Lancettata, ccjpc, eferi. ta put* cm Uncut* nil cantr fan- gut. Lançon , Mezjapicca, lamitnt. Lançucla, Picuda Unci*, сю ft fe*i Lancha о loC»,Laßra,pietra Urga,m* коп troppi trefft*. Ian da, о paiamo, Dtfiiti, lunge pino difpini,tßtrpi. Landre о be! lotis, ...
Lorenzo Franciosini, 1665
4
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Reattelli, Chirurgo condotto di quella... terrà', ordinandoglí, che avessu lancettata la parte ferita , che vi avesse attaccata replícatamentu una coppetta , che poi avesse illinito la morsicatura con della teriaca , e che avesse preso gocce 20. di ...
‎1782
5
La signora di Monza storia del secolo 17. [Giovanni Rosini]
E chiedeva con tale insistenza, che, almeno per la prima volta , non era possibile cavarselo di torno senza dare una lancettata alla borsa. ' "f:.»» (I) Moneta antica di Firenze del valore di un quarto della piastra , corrispondente a 30 soldi ...
Giovanni Rosini, Roberto Focosi, Giuseppe incisore Buccinelli, 1842
6
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
È rarissimo che questi flemmoni terminino per risoluzione, non bisogna esitare perciò a darli una lancettata appena che il tumore è rammollito. Nel caso in cui il flemmone delle gengive si estende alle parti vicine , e particolarmente alle gote,  ...
‎1843
7
Discorso economico scritto dall'arcidiacono Salustio Antonio ...
del Principe , che poche gocce, perchè tutti vogliono dargli la loro lancettata, per mostrare di essere depurati ancora Elli alla -sua Cura , per non perdere l' utile della propína. Se una Terra sia ridotta a poche misere Case, non importa, deve ...
Sallustio Antonio Bandini, 1775
8
Scrittori classici italiani di economia politica ..
... popoli molte lire, s' insanguinanò molte mani, s' inquieta l'infermo, e non cadono nel catino del principe che poche gocce , perché tutti vogliono dargli la loro lancettata per mostrare di essere deputati ancora essi alla sua cura ECONOMICO.
Pietro Custodi (barone), 1803
9
Libro dei sogni
Lanàiolo 74 Lancetta 48 » da salasso 45 » da orologio 20 ' Lancettata 54 Lancia 48 Lancia nave 53 Lanciaio 3 Lanciare 35 Lanciata 28 Lanciatdre'Î83' ' ' Lanciottd ':î1-1: ». f“ Lanettaîdraji 0254 Langnentè' 8:.ì'r. Languidezza 52 Languire 10 ...
‎1870
10
La monaca di Monza storia del secolo 17. Tomo 1. [- 3.]
... insistenza, che almeno perla prima volta non era possibile cavarselo di torno senza dare una lancettata alla borsa. Oltre questi, venivano di poi il vinaio , il macellaio, il fornaio, il n'wrciaio , il calzolaio, (I) L' Anno Santo cadeva nel 163°. lo  ...
‎1829

«LANCETTATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lancettata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iran, il nuovo leader si impegna a liberare l'Iran dalla stretta dell …
... non cè bisogno di essere educati a certi sapori ma arriva diritto al cuore, come una lancettata che non fa male che non fa sgorgare il sangue, ... «Il Sole 24 Ore, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Lancettata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lancettata> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO