앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sgravio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SGRAVIO 의 발음

ʃgra · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRAVIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGRAVIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sgravio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sgravio 의 정의

사전에있는 구호의 정의는 부담에서 짐을 덜어주고 있습니다. 하중의 중량; 의. 일과 책임감.

La definizione di sgravio nel dizionario è alleggerimento da un peso, da un onere: s. di un peso, di un carico; s. di lavoro, di responsabilità.


이탈리아어 사전에서 «sgravio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SGRAVIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aggravio
ag·gra·vio
angusticlavio
an·gu·sti·cla·vio
avio
a·vio
burgravio
bur·gra·vio
landgravio
landgravio
langravio
lan·gra·vio
laticlavio
la·ti·cla·vio
margravio
mar·gra·vio
savio
sa·vio
setticlavio
set·ti·cla·vio
sopraggravio
so·prag·gra·vio
subclavio
subclavio
succlavio
suc·cla·vio

SGRAVIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgrassatura
sgratare
sgraticciare
sgravamento
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare
sgraziataggine
sgraziatamente
sgraziato

SGRAVIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

archivio
avvio
bivio
brevio
convivio
devio
diluvio
e ovvio
invio
novio
ovvio
pediluvio
pluvio
previo
quadrivio
riavvio
rinvio
silvio
svio
trivio

이탈리아어 사전에서 sgravio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SGRAVIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sgravio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sgravio 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «SGRAVIO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «sgravio» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sgravio 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «sgravio» 번역

번역기
online translator

SGRAVIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgravio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgravio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgravio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

浮雕
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

alivio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

relief
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

राहत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

راحة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

рельеф
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

alívio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মুক্তি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

relief
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

relief
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Erleichterung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

救済
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

구조
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

relief
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cứu trợ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிவாரண
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मदत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kabartma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sgravio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ulga
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рельєф
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

relief
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανακούφιση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verligting
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lättnad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lettelse
화자 5 x 백만 명

sgravio 의 사용 경향

경향

«SGRAVIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sgravio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sgravio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgravio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SGRAVIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sgravio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sgravio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sgravio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGRAVIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgravio 의 용법을 확인하세요. sgravio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guida all'Inps
Può ricorrere anche l'ipotesi in cui i contributi contenuti in cartella, siano stati già pagati, tutti o in parte, dal contribuente; in questi casi sarà cura dello stesso contribuente richiedere alla sede Inps competente lo sgravio delle somme iscritte a ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
2
Ruolo e ingiunzione fiscale. Due strumenti alternativi e ...
Per quanto concerne gli oneri dovuti dall'ente all'agente della riscossione, in caso di sgravio, questi saranno legittimamente dovuti essendo dell'ente l'errore alla formazione del ruolo. Il provvedimento di sgravio della cartella esattoriale, ...
Alessio Foligno, Marco Pellegrino, Nicola Ricciardi, 2009
3
L’ABC dello Sgravio per l’assunzione a tempo indeterminato ...
Il testo è rivolto principalmente ai datori di lavoro e ai professionisti del settore che intendono accedere all’incentivo economico introdotto dal “Pacchetto Occupazione 2013” (art. 1, d.l. 28/06/2013, n. 76, in legge 9/08/2013, n. ...
Paolo Rossi, 2013
4
Consulenza del lavoro
Ai fini della quantificazione dello sgravio, dovrà operarsi come segue: - retribuzione presunta annua del lavoratore € 25.000 (comprensivi del premio); - sgravio contributivo, sulle erogazioni previste dalla contrattazione di 2o livello, nei limiti ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
5
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
trattasi, la retribuzione da considerare ai fini della determinazione del tetto del 3 % - entro cui può operare lo sgravio - trova il suo limite nel massimale medesimo (4). 2.4 Coesistenza di premi Con riguardo ai lavoratori ai quali sono corrisposti ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
6
Busta paga - Edilizia 2013:
Per l'anno 2012, il decreto ministeriale prevede che lo sgravio contributivo sugli importi previsti dalla contrattazione collettiva aziendale, territoriale, ovvero di secondo livello, possa essere concesso entro il limite del 2,25% della retribuzione ...
Zaltieri Roberto, 2014
7
Il contratto di apprendistato dopo la “riforma Fornero”
1998/2006, l'accesso allo sgravio contributivo 'e, altresì, subordinato al rispetto delle condizioni di cui all'art. 1, comma 1175 della legge n. 296/2006. L' agevolazione opera per i primi tre anni di contratto; dal trentasettesimo mese, quindi, ...
Giuseppe Marino, 2013
8
Guida operativa al processo tributario e alla conciliazione ...
Il provvedimento di sgravio è emanato a seguito della presentazione della richiesta di annullamento in autotutela o di ricorso, per cui nel caso di: - sgravio in caso di autotutela: a seguito della richiesta scritta del contribuente (e, non di rado, ...
Sergio Mogorovich, 2011
9
Lavoro
Dall'1.1.2008, il decreto ministeriale prevede la concessione di uno sgravio contributivo sugli importi previsti dalla contrattazione collettiva aziendale e territoriale, ovvero di secondo livello, entro il limite del 3% della retribuzione contrattuale ...
‎2009
10
La cartella di pagamento. Con CD-ROM
3.4 La richiesta dello sgravio della cartella Mediante lo “sgravio” della cartella di pagamento l'ente impositore annulla in tutto o in parte l'ordine di incasso contenuto nella cartella, perché non sono più dovute, in tutto o in parte, le somme  ...
Caterina Dell'Erba, 2013

«SGRAVIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sgravio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La rinuncia alle paritarie? Costerebbe ai Comuni centocinquanta …
... all'Istruzione Gabriele Toccafondi, che nella riforma della scuola appena approvata è riuscito ad ottenere l'introduzione di uno sgravio fiscale ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Fisco: -10% tasse imprese nel 2014, risparmio 2,6 mld | tiscali.notizie
Le tasse sulle imprese sono calate del 9,9% nel 2014 con un risparmio di 2,6 miliardi. Questo sgravio fiscale vale due terzi delle risorse ... «Solo News, 7월 15»
3
Tasi e Tari, un macigno per i lodigiani
Un sollievo per i 25,7 milioni di proprietari di prima casa in Italia, che a livello nazionale si tradurrebbe in uno sgravio medio di circa 180 euro ... «Il Cittadino, 7월 15»
4
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
... ad aumentare i consumi e questo invece (l'Irap) stimola le imprese a investire nei limiti dello sgravio ricevuto. Ripercussioni sui nuovi posti di ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Scuole paritarie, quante sono e quanto ci costano. Il punto
Nella riforma della scuola appena approvata è stato introdotto l'introduzione di uno sgravio fiscale per le famiglie che mandano i propri figli alle ... «La Tecnica della Scuola, 7월 15»
6
Sicilia: attivati 22 mila tirocini con il programma 'Garanzia Giovani'
... ma solo per 6 mesi, dopo i datori di lavoro li possono assumere usufruendo del bonus occupazionale e di uno sgravio sui contributi. Per oltre ... «Tiscali Europa, 7월 15»
7
Le scuole paritarie fanno risparmiare ogni anno allo Stato 6,5 miliardi
... ad ottenere l'introduzione di uno sgravio fiscale per le famiglie che mandano i propri figli alle paritarie: fino a 400 euro all'anno, per rette fino ... «Il Secolo d'Italia, 7월 15»
8
Basta con le liti sulla nostra economia e sul mercato del lavoro
Dunque è legittimo osservare che esso sia stato determinato non dalla maggior flessibilità in uscita dell'istituto riformato, ma dallo sgravio ... «Formiche.net, 7월 15»
9
Bolletta milionaria, ma lui ha vinto il ricorso 8 anni fa
Di fronte alla richiesta di uno sgravio o almeno di una sospensione del pagamento delle cartelle, l'Agenzia delle Entrate alza le mani: «Gentile ... «Tribuna di Treviso, 7월 15»
10
Cinema&Turismo, il convegno a Grottaminarda
Ecco perché da qualche anno si va a produrre in Romania, dove i costi sono ridotti e c'è la possibilità di uno sgravio fiscale importante rispetto ... «Irpinia Focus, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sgravio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgravio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z