앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lassezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LASSEZZA 의 발음

las · sez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LASSEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LASSEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lassezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 lassezza 의 정의

사전에 경련의 정의는 피로, 약점입니다.

La definizione di lassezza nel dizionario è stanchezza, fiacchezza.


이탈리아어 사전에서 «lassezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LASSEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


altezza
al·tez·za
bassezza
bas·sez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
crassezza
cras·sez·za
grandezza
gran·dez·za
grassezza
gras·sez·za
grossezza
gros·sez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
rossezza
ros·sez·za
salsezza
sal·sez·za
scarsezza
scar·sez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
spessezza
spes·sez·za
tersezza
ter·sez·za

LASSEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

laserpizio erba-nocitola
laserpizio insubrico
laserpizio odoroso
laserpizio pimpinellino
laserpizio sermontano
laserterapia
lassa
lassana
lassare
lassativo
lassie
lassismo
lassista
lassistico
lassità
lassitudine
lasso
lasso di tempo
lassù
lassuso

LASSEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

이탈리아어 사전에서 lassezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lassezza» 번역

번역기
online translator

LASSEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lassezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lassezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lassezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

疲劳
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cansancio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

weariness
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

थकावट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ضجر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

усталость
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cansaço
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শ্রান্তি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fatigue
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keletihan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Müdigkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

疲れ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

싫증
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

weariness
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự mệt mỏi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சோர்வோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

थकवा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yorgunluk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lassezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

znużenie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

втома
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oboseală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κούραση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

moegheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trötthet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tretthet
화자 5 x 백만 명

lassezza 의 사용 경향

경향

«LASSEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lassezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lassezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lassezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LASSEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lassezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «lassezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lassezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASSEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lassezza 의 용법을 확인하세요. lassezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
La incontinenza dell'orina per paralisi dello sfintere o per la troppa lassezza delle fibre nei fanciulli e nei vecchi. Nei fanciulli si cura col erescer degli anni e coll' acquistare che fa la fibra la propria maturità; e se col crescere degli anni la ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
2
Medicina domestica o sia Trattato completo di mezzi semplici ...
”ai Cosa devesi intendere per lassezza morbosa. 408 Caratteri della lassezza morbosa. ivi Chi sono coloro che ci sono soggetti. 409 5. I. Cogiom' della [ossea- <0 morbofa- ivi 5. ll. J'inrorm' della lossezza morbosa- ivi Come vada d'ordinario a ...
William Buchan, Georges Duplain, 1789
3
Appendice alla materia medica omiopatica de Jahr: precessa ...
Abbattimento , indebolimento, sensazione di debolezza, rilasciamento, perdita di forze : lassezza per tutto il corpo, e con particolarità delle membra inferiori: rilasciamento e lassezza di lunga durata, disposizione alle convulsioni; esterna ...
Biaggio Tripi, 1847
4
Delle azioni e riazioni organiche ossia alcune proposizioni ...
Della lassezza, e del vigore organico accresciuto , cosi in sanità come in malattia . . a 58. Parag. i Lassezza di vita d'onde provenga » ivi * 2 Lassezza , ora segno di malattia , ora effetto . . » ivi 3 D'onde provenga 1 . » ivi 4 Divisione delle forze ...
Antonio Giuseppe Testa, 1807
5
Istituzioni di patologia generale
... da un impeto generalmente accresciuto nella circolazione del sangue, da una lassezza ai minimi vasi cutanei appartenenti alla parte tumefatta, per la quale lassezza il sangue trovando minor resistenza vi concorre in maggiore copia, e per ...
Angelo Dalla-Decima, 1822
6
Della infiammazione e febbre continua considerazioni ...
Suppongo un caso di tale emorragia in cui si riuniscano veramente gl' indicati caratteri di lassezza o di atonia , e nel quale manchino sintomi 'di stimolo morboso , c di tali casi in cui non si mostrano fenomeni di stimolo, non è certamente ...
Giacomo Tommasini, 1833
7
De' mali hipochondriaci libri due di Paolo Zacchia medico ...
... do,& seccoJenza notabile offesa della Testa,ío stimo , ch'i detti bagni sempre fieno per esser di molto giouamentó . DELLA LASSEZZA D l TVTTA L'A . PERSONA , Ò' dcfle marchi: , ch'in diary/è parti del corpo - apparzseono . Cup. XXVI .
Paolo Zacchia, Giuseppe Bartoli, 1639
8
Della infiammazione e febbre continua considerazioni ...
Suppongo un caso di tale emorragia in cui si riuniscauo veramente gl' indicati caratteri di lassezza o di atonia, ' e nel quale manchino sintomi di stimolo morboso , e di tali casi in cui non'si mostrino fenomeni di stimolo non è certamente ...
Giacomo Tommasini, 1832
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Se gli altri potessero o volessero tornare nell' uso, potrebbe Iassitudine esprimere meglio l'abito; lassezza l'atto. Lassità, nel traslato, diremo, di morale rilassata; tassazione, nel proprio, di parte del corpo che perda della elasticita sua .
‎1840
10
Raccolta completa delle opere mediche:
Era ella una lassezza del sistema de vasi e de' condotti renali la causa prossima produttrice del nostro Diabete? era un ingrandimento , u- na flacidezza dei reni , che promovesse una sì copiosa secrezione d' urina ? Ciò non sembrava molto ...
Giacomo Tommasini, 1833

«LASSEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lassezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se ai tempi di Cavour
... da casa, si strappano i capelli per gli abominevoli atti di corruzione o di lassezza morale, anche se circoscritta a rapporti privati, che vengono ... «L'Opinione, 3월 15»
2
DETTAGLI NELLA GRANDE STORIA: "Estate 1914: primi echi di …
... della cerimonia civile su quella religiosa, e il diffondersi di un ballo immorale ed esotico, il tango, “inizio di pubblica lassezza lussuriosa”. «Leggilanotizia, 5월 14»
3
Anche un orologio rotto segna l'ora giusta due volte al giorno
... la ristrettezza economica, la precarietà occupazionale, il disfacimento degli ideali, la lassezza dei costumi e l'evaporarsi della moralità. «Primonumero.it, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Lassezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lassezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z