앱 다운로드
educalingo
lassuso

이탈리아어 사전에서 "lassuso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LASSUSO 의 발음

lassuso


이탈리아어에서 LASSUSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 lassuso 의 정의

사전에있는 느슨한 것의 첫 번째 정의는 저기에 있습니다 : l., 종탑에서; 그가 거기 올라 갔다. 리터. 나무 꼭대기에. lassuso의 또 다른 정의는 낙원 천국에 있습니다 : 당신의 어머니는 당신을 l로 축복합니다. Lassuso는 또한 북쪽에 위치한 장소를 나타냅니다. l. 알래스카에서는 매우 추웠습니다.


LASSUSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abuso · cadere in disuso · caruso · chiuso · concluso · confuso · diffuso · disuso · escluso · fuso · in uso · incluso · inconcluso · multiuso · muso · profuso · rinchiuso · riuso · suso · uso

LASSUSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lassa · lassana · lassare · lassativo · lassezza · lassie · lassismo · lassista · lassistico · lassità · lassitudine · lasso · lasso di tempo · lassù · last minute · lastex · lastra · lastraio · lastratura · lastre

LASSUSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accuso · al chiuso · applauso · auso · buso · couso · deluso · entrare nell´uso · estruso · illuso · infuso · intruso · monouso · ottuso · plauso · pluriuso · precluso · racchiuso · recluso · sfuso

이탈리아어 사전에서 lassuso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lassuso» 번역

번역기

LASSUSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lassuso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lassuso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lassuso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

lassuso
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lassuso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

lassuso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lassuso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lassuso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lassuso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lassuso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lassuso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lassuso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lassuso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

lassuso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

lassuso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

lassuso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lassuso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lassuso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lassuso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lassuso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

lassuso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

lassuso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lassuso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lassuso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lassuso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lassuso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lassuso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lassuso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lassuso
화자 5 x 백만 명

lassuso 의 사용 경향

경향

«LASSUSO» 의 용어 사용 경향

lassuso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lassuso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lassuso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASSUSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lassuso 의 용법을 확인하세요. lassuso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
LASSUSO. Avverb. Lo stesso che Lassù; ma è della poesia. Latin. sursum. Grec. alveo. Petr. canz. ig.o. lo penso, se lassuso ec. Son 1' altre oprc sì belle , Aprasi la prigione ov'io son chiuso. E son. 14. Se lassuso è, quanto essex' de', gradita.
‎1828
2
Avvento predicato in San Fedele a Milano l'anno 1843 con ...
Se nulla da noi non abbiamo, né manco un pensiero, un desiderio; donde mai ci è venuta questa cara potenza, questo re degli affetti, che a tutte le nostre azioni commanda, che a tutte dà prezzo e valore? Ah! di lassuso, da quella parte del ...
Giuseppe abbate Barbieri, 1845
3
Dizionario della lingua italiana
Ed alla fine il sesto , Dio permettente, vederem lassuso. Tau. Ger. 5. 7. Te ertnettenie , i dieci eletti andranno Colla donzella alFonorata impresa. Unico. star . 8. 552. Seguitò il Cardinale piuttosto non contradicente , che permetterne , l' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lassuso, la su anu.-u.-na. a. - Lo stessu che Di lassù Casa. ClN.-N. 3. - Quein ch' è lassù, quelli che stanno lassù: Che in essi (gt'ami/ertiw') ancora Senza oll'ender lassù può molto oprare. Alanr. CES.-N.-COIP. LASSULA'I'A, s/I TANACETUU ...
Marco Bognolo, 1839
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quale soddisfacimento pensi tu che riceverebbe il tuo animo , se egli ec. le grandi opere del Signore, che lassù regge, mirasse , e rimirasse intentamente T * f LASSUSO. Avverò. Lo stesso, che Lassa j ma è della poesia. Lat. sursum. Gr. ocvw.
Accademia della Crusca, 1836
6
Specchio di croce ... ora ridotto alla sua vera lezione ...
Non posso non lasciarmi ire alla miglior lezione di lulti gli altri testi e stampati ed a penna degni di salire lassuso. Qualche senso,e non reo, lo conserva eziandio la lezione romana, ma è meno ingenuo, nè può Specchio di Croce. 2o regger la  ...
Domenico Cavalca, 1840
7
Il Paradiso perduto di Giovanni Milton. Tradotto da Lazzaro ...
Angelo insultator , tu che lassuso Qual io fos=i , provasti allor che il tuono Abbruciator scese stridendo a volo, E all' imbelle asta tua soccorse all' uopo. Ma i tuoi pur sempre vaneggianti detti Mòstranti ignaro assai di ciò ch' a esperto E fido  ...
‎1811
8
Della perfetta poesia italiana spiegata, e dimostrata con ...
Gli occhi di bella , c pudica femmina possono bene raffrenarela vogliad'ardito amante, e ins irar li sentimenti di virtù, :d'onore. Non l'ho per cosa tanto impossibile; nè canto uor inatura . II. Io penso , se lassuso, Donde il Motor' eterno delle ...
‎1724
9
Lo specchio de' peccati
Adottai la lezione aflizitare ed ornare dei MSS.' Z. perquella ragion critica, che le' voci più antiche accusano la più antica lezione, e perciò la vera. ( Cap. XXVI, pag . 1 19. Continuamente prega il suofigliuolo, che ci ficeia degni di salute lassuso ...
Domenico Cavalca, 1842
10
Il cieco nato orazione del professore ab. Giuseppe Barbieri ...
Giuseppe Barbieri. l 9 puossi aggiugnerc; Iddio ch'è ogni cosa, perché non è altro che se medesimo. Vedrete i rigori di sua giustizia quaggiù tramulati lassuso in altrettanta e più misericordia; le vostre privazioni quaggiù, tesori essere e doni  ...
Giuseppe Barbieri, 1843
참조
« EDUCALINGO. Lassuso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lassuso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO