앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lazzeggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LAZZEGGIARE 의 발음

laʒ · ʒeg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAZZEGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LAZZEGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lazzeggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 lazzeggiare 의 정의

사전에있는 "lazzeggiare"의 정의는 "lazzare"입니다.

La definizione di lazzeggiare nel dizionario è lazzare.


이탈리아어 사전에서 «lazzeggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAZZEGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

LAZZEGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lazio
lazo
lazuleo
lazurite
lazzare
lazzaretto
lazzarista
lazzaro
lazzaronata
lazzarone
lazzaruola
lazzaruolo
lazzeretto
lazzero
lazzerone
lazzeruola
lazzeruolo
lazzezza
lazzi
lazzo

LAZZEGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 lazzeggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lazzeggiare» 번역

번역기
online translator

LAZZEGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lazzeggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lazzeggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lazzeggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

lazzeggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lazzeggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lazzeggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lazzeggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lazzeggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lazzeggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lazzeggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lazzeggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lazzeggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lazzeggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lazzeggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

lazzeggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

lazzeggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lazzeggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lazzeggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lazzeggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lazzeggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lazzeggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lazzeggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lazzeggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lazzeggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lazzeggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lazzeggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lazzeggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lazzeggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lazzeggiare
화자 5 x 백만 명

lazzeggiare 의 사용 경향

경향

«LAZZEGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lazzeggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lazzeggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lazzeggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lazzeggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAZZEGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lazzeggiare 의 용법을 확인하세요. lazzeggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
AZEGCIARE, e LAZZEGGIARE. ». a. T. de' comici. Fare certe spezie di atti e getti , che si chiamano lazzi con che sovente i comici sogliono esprimere i loro pensieri. LAZIALE. ». m. T. imi. Soprannome di Giove, cosi chiamato dal Lazio , ove ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Alto o gesto che mnove a riso e che suole fursi dai co- mioi per lazzeggiare , cioè per espri- merc copertamente certi loro pensieri irrirlenti allrui. 1 comici bravi lazzisti si limilano ai lazzetti; i comici pla- teali usano i lazzacci. Lazzo. Lazzo.
Francesco Cherubini, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
V. LAZZEGGIARE, | LAZZO. l|1in. .'lialm. n.55. Luca, che in« Spag;uolq significa laccio si prende da noi per quel c_hei atini direbbeno caplio, roplu'rma cc. va proll'erito con la z dolce , e non cruda ed aspra cc. * LAZZA . T. 11' Agricoltori.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabulario milanese-italiano
Allo o gesto che muove a riso e che suole farsi dai comici per lazzeggiare , cioè per esprimere copertamente certi loro pensieri irridenti altrui. I comici bravi /.:::•• si limitano ai lazze Ui ; i comici plateali usano i lazzacci. Lazzo. Lazzo. I'. Lòffi.
Francesco Cherubini, 1839
5
Dizionario della lingua italiana: 4
"'LAZEGGIARE e LAZZEGGIARE. T. dei Comici. Fare certe specie di atti e gesti che si chiamano Lnzzi, con che soventei Cornici sogliono esprimere i loro pensieri. Miri. Malm. 255. Lazeggiare significa qualunque azione che facciano i comici ...
‎1828
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lazzeggiare. Neutr. Fare lazzi, atti da muovere a riso ; detto più, specialmente dei comici. - Not. Malm. 1, 436 : Lazzeggiare significa qualunque azione che facciano i comici per esprimere il loro pensiero. Lazzeggiato. Partic. pass, di ...
Accademia della Crusca
7
Il Malmantile racquistato
Donde poi lazzo , lazzeggiare significa qualunque azione,che facciano i comici per esprimere il lor pensiero. E Zazzo , che in Spagnuolo significa laccio, si prende da noi per quel che i Latini direbbero Cflplio , sophisma , commentum, technae ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
8
Vocabolario bresciano e toscano
Lazzeggiare . Ufa-V re fcaltri introducrmenti , e curiofi ripieghi , e opportune . nvenzioni nel difcorfo. Argalùfe . Andirivieni . Per mvolture di parole'. Ar"zig0 oli , invenzioni lottili ,_ e' antattiche. _S. Lazzo, Scaltro introduci4nento ,o ripiega od altro ...
‎1759
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
LAZZEGGIARE. Verb. intrans. Questo verbo significa qualunque azione che fa- ciano i Comici per esprimere il lor pensiero. E Lazzo, che in spagnuolo significa Laccio, si prende da noi per quel che i La- lini direbbero Captio, Sophisma, ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Lasciar nelle peste 567. Lasciarsi correr la barretta' , e Laseiarfi portar via la berretta 665. Lasciarsi tirare Per il fcrrajuolo 681*.. Lato preso 793.].attata 5:8. 58! . Latte di gallina 94.. Lavamanc .365. Lavorar di mano 397. 563-. Lazzeggiare 4x: .
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731

참조
« EDUCALINGO. Lazzeggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lazzeggiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z