앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "limine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LIMINE 의 발음

li · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LIMINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «limine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 limine 의 정의

사전에있는 limines의 첫 번째 정의는 threshold, limit입니다. 한도의 또 다른 정의는 주교가 사도 베드로와 바울의 무덤과 교황의 의무를 위해 교황에게해야하는 매 5 년마다의 방문이다. Limine도 항구에 입장합니다.

La prima definizione di limine nel dizionario è soglia, limitare. Altra definizione di limine è visita che ogni cinque anni i vescovi devono fare alle tombe degli apostoli Pietro e Paolo e al pontefice per obbligo canonico. Limine è anche entrata del porto.


이탈리아어 사전에서 «limine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIMINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a termine
a termine
anticrimine
an·ti·cri·mi·ne
antimine
an·ti·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
culmine
cul·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
discrimine
di·scri·mi·ne
domine
do·mi·ne
etamine
etamine
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lumine
lumine
microcrimine
mi·cro·cri·mi·ne
portare a termine
portare a termine
rumine
ru·mi·ne
specimine
spe·ci·mi·ne
termine
ter·mi·ne
vermine
ver·mi·ne
vimine
vi·mi·ne

LIMINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

limiere
liminare
limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited

LIMINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare come un fulmine
aver termine
avere termine
bitumine
cacciamine
condurre a termine
contermine
dragamine
esamine
flamine
germine
giungere a termine
parafulmine
paramine
posamine
pretermine
sciupafemmine
spazzamine
temperamine
volgere al termine

이탈리아어 사전에서 limine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «limine» 번역

번역기
online translator

LIMINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 limine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 limine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «limine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

诉讼一开始
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

limine
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

limine
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आरम्भ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بداية التقاضي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Limine
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

limine
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

limine
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

limine
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

limine
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

limine
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

limineが
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

limine
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

limine
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

limine
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

limine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

limine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

limine
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

limine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

limine
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Limine
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

limine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκ προοιμίου
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

limine
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inledningsvis
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

limine
화자 5 x 백만 명

limine 의 사용 경향

경향

«LIMINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «limine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
limine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «limine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIMINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «limine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «limine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

limine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIMINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 limine 의 용법을 확인하세요. limine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
In limine
Francesco Chiantese. È dolce, quando i venti sconvolgono le distese del vasto mare, guardare da terra il grande travaglio di altri; non perché l'altrui tormento procuri giocondo diletto, bensìperché t'allieta vedere da quali affanni sei immune.
Francesco Chiantese, 2012
2
Spazio e spazialità poetica nella poesia italiana del Novecento
“In limine” ha la funzione di vera e propria “prefazione” al volume Ossi di seppia. 3 Il testo è stampato in corsivo e si presenta al lettore come un'inscrizione posta su un'entrata. È da lì che il lettore dovrà passare per addentrarsi nel territorio ...
Laura Incalcaterra McLoughlin, Mario Moroni, 2005
3
C. Plini Caecili Secundi Epistularum libri novem
ö, 2ö 12 etiam ut in limine il etiuni ut limine Nn et in limine 1 etiam in limine ? etiain ae iam ut in limine », 15 uÄuIuluin p«, 2l) enneelll H aäiä H 21 iuueniunt z> i 22 implied» 2 llevn^ »eerun v 23 exec>33«, 2 i-elic>u«l»ut ll 24 et nee c>u»»i ...
Pliny (the Younger), Heinrich Keil, Theodor Mommsen, 1870
4
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo
Ms. Y hy dy venibi, pariaKoli gli altri tre discordanti e conolli: d' onde lo Scaligero (a Ludit ubi: vario ne solum Limine coeli. Vossioe Volpi Sidere ibi vario me solum in Limine. Teodoro Marcilio soq- qaadf a al toiilo Dì bene fecerunt ne solum in ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
5
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
Lignítica saxa iii, 257. limen vexant i, 100. Tarpeium adora vi, 47. non intrat femina ii, 88. ante meum exue quidquid dolet xi, 188. limine vicino ut tutos somnos collata daret lidui-ia xv, 1 54. de limine quoties rnove- rat protuleratque pedem x, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
6
Opere
Nel distico 9. ho mutato V in limine in incommoda , parendomi che quell'ire limine non ben si componga nè con Y adveniens per ragione grammaticale , nè col comperiat per ragione del sentimento stesso, non essendo proprio di ...
Francesco Algarotti (conte.), 1791
7
Opere: Carteggio Inedito Del Conte Algarotti ; Parte Prima, ...
Nel distico 9. ho mutato Viri limine in incommoda , parendomi che quell'ire limine non ben si componga nè con V ... essendo proprio di quell'accorgimento materno il succedere in limine ; il che quando anche fosse , farei poi piuttosto e limine .
Francesco Algarotti, 1794
8
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
In. limine. 1 - In origine, questo saggio era destinato ad essere un lavoro di taglio specialistico dedicato allo studio di alcuni temi presenti nella tradizione letteraria medievale; una ricerca ordinata e ragionevole che, fidando sul sostegno di una ...
Carlo Donà, 2003
9
Labirinti: da Cnosso ai videogames
In. limine. labyrinthi. In uno scritto perduto nella memoria si legge di un labirinto. La curiosità spinge la nostra mente a farsi avanti attraverso sentieri tortuosi fatti di parole scritte e immagini non sempre reali. Come il labirinto, il passato crea ...
Marco Maria Sambo, 2004
10
Il drappo rosso del Caravaggio. Tre donne, un dipinto
In. limine. A chi si fosse recato anni fa a visitare il Louvre, per vedere i suoi cento e cento quadri, sarebbe toccato in sorte di scorgere un dipinto fra gli altri, grande di dimensioni, ma tale da non avere in sé apparenza di colori né bellezza di ...
Franco Signoracci, 2003

«LIMINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 limine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Questura Genova: vietata raccolta firme per rimozione monumento a …
... provveda all'annullamento immediato del provvedimento in oggetto. Chiede, altresì, di essere sentito personalmente in limine decisionis. «Imola Oggi, 7월 15»
2
Omicidio Loris: questa donna ha ucciso suo figlio? - Panorama
Nella consulenza, il medico legale Giuseppe Iuvara scrive che si sarebbe verificata in «limine vitae», ovvero mentre stava morendo. «Panorama, 7월 15»
3
“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni
Un luogo non solo fisico,in quanto parte dell'Adriatico e in sostanza limine fra la penisola italiana e quella balcanica, ma anche cesura tra ... «Tribuna Economica, 7월 15»
4
Umbria Jazz-Young Jazz, da oggi i primi appuntamenti frutto della …
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12) e Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), per poi ... «tuttoggi.info, 7월 15»
5
Young Jazz ad Umbria Jazz, tra sperimentazione e ricerca!
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12) e Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), per poi ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7월 15»
6
Taormina Jazz Festival, cinque appuntamenti esclusivi all'hotel …
Il 3 agosto si riprende con il Rossano Emili sextet in “In Limine”, un progetto audace che vede impegnati sei musicisti di altissimo livello che ... «Blogtaormina, 7월 15»
7
Young Jazz a Perugia, il programma dei concerti al Teatro Morlacchi
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12), Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), Vijay Iyer Trio ... «PerugiaToday, 7월 15»
8
Perugia, torna Young Jazz: le nuove generazioni tra …
Il progetto di Emili “In Limine” è il primo progetto in qualità di leader ed autore di tutte le composizioni di Rossano Emili (sax baritono e ... «Umbria 24 News, 7월 15»
9
“Le acque sporche della Regione e di Solofra”
Nei fatti è miseramente crollato il tentativo della Giunta Regionale della Campania – fatto in limine mortis – con la delibera n. 149 del 2015 che ... «Irpinia24, 7월 15»
10
''Gioia e rivoluzione'', seminario teatrale intensivo tenuto da …
“Il teatro è artigianato delle relazioni – ci ricorda Francesco Chiantese, regista, pedagogo teatrale, autore del libro “In Limine – Appunti per un ... «SienaFree.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Limine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/limine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z