앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avere termine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVERE TERMINE 의 발음

avere termine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE TERMINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVERE TERMINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a termine
a termine
aver termine
aver termine
condurre a termine
condurre a termine
contermine
con·ter·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
culmine
cul·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
domine
do·mi·ne
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
germine
germine
giungere a termine
giungere a termine
lamine
lamine
lumine
lumine
portare a termine
portare a termine
pretermine
pre·ter·mi·ne
rumine
ru·mi·ne
termine
ter·mi·ne
vermine
ver·mi·ne
volgere al termine
volgere al termine

AVERE TERMINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avere seggio
avere sentore di
avere sepoltura
avere simpatia per
avere sostanza
avere sperimentato
avere stampato in testa
avere su
avere successo
avere terminazione
avere timore
avere un beneficio
avere un decorso
avere un dissesto
avere un reddito
avere un seggio
avere un utile
avere un vantaggio
avere un´alta opinione di sé
avere una battuta d´arresto

AVERE TERMINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare come un fulmine
anticrimine
antimine
bitumine
cacciamine
cercamine
discrimine
dragamine
esamine
etamine
flamine
limine
parafulmine
paramine
posamine
sciupafemmine
spazzamine
specimine
temperamine
vimine

이탈리아어 사전에서 avere termine 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVERE TERMINE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avere termine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avere termine 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «avere termine» 번역

번역기
online translator

AVERE TERMINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avere termine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avere termine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avere termine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

被终止
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser terminado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Have time
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समाप्त हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سيتم إنهاؤها
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

быть прекращено
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser encerrado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খতম হত্তয়া
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

être résilié
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ditamatkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

beendet
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

終了します
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

종료
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bakal mungkasi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được chấm dứt
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நீக்கப்படலாம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सेवा समाप्त केली जाईल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sona
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avere termine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zostać rozwiązana
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бути припинено
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să fie încheiată
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να τερματιστεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beëindig word
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avslutas
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sies opp
화자 5 x 백만 명

avere termine 의 사용 경향

경향

«AVERE TERMINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avere termine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avere termine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avere termine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVERE TERMINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avere termine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «avere termine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avere termine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVERE TERMINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avere termine 의 용법을 확인하세요. avere termine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teologia "degli scolastici", libro III
Sorprende comunque la conclusione di questo passaggio, in cui Abelardo sostiene che non si può pensare ad un infinito numero di sommi beni, perché tale infinito non potrebbe avere termine nella natura e questo ne impedirebbe la  ...
P. Bonanni, Sergio Paolo Bonanni, 2004
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
... per tale che 1 Genovesi r hanno molto in sulle corna ; e dicesi che una volta ec . il vollono pigliare di furto. (C) Bern. Ori. 1. 20. 53. Non era al mondo coppia di persone, Che sulle corna avesse più Rinaldo. AVERE TERMINE. Terminare. Lat.
Accademia della Crusca, 1833
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Avere termine.) M.V.7.|. A Dio piacque di porre termine a quellolignaggio. 4 - Fine o intenzione che altri si prefigga , od Oggetto a che s' indirizzi nell' opera. Bocc. ViLDam. 233. Acciocche siccome in termine fisso , lasciando le transitorie cose ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana
(C) Bern. Orl. 1. 2o. 53. Non era al mondo coppia di persone, Che sulle corna avesse più Rinaldo. AVERE TERMINE. Terminare. Lat.fnem habere. Gr. rio; % zev. Dant. Par. 16. Udir come le schiatta si disfanno, Non ti parrà nuova cosa nè forte.
Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
AVERE TERMINE. Termina". Lat. fl. nem lmMre. Gr. va'lo; a"xuv. Doni. Pi:r. 16. Udir come le schietto si disfanuo, Non ti parrù nuova cosa ne forte. Poseiach'e le ciltadi termine hanno. Boa. nov. 35. 12. La giovane. non restando di piagnere, ...
‎1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... per tale che i genovesi l' hanno molto in sulle coma e dicesi ' che una volta ec. il toIIouo pigliare di furto. (C) Bern. Orí. 2. noi 53. Nora era al mondo coppia di persone, Che suQe corna avesse più Rinaldo. AVERE TERMINE. Terminare. Lat.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
La responsabilità civile e le fattispecie di responsabilità ...
L'assicurazione o la garanzia finanziaria date per un trasporto di materie nucleari non possono in alcun caso essere sospese o avere termine prima che il trasporto stesso si sia concluso e che le materie nucleari siano state prese in consegna ...
Gaetano Annunziata, 2008
8
Responsabilità civile e risarcibilità del danno: ...
L'assicurazione o la garanzia finanziaria date per un trasporto di materie nucleari non possono in alcun caso essere sospese o avere termine prima che il trasporto stesso si sia concluso e che le materie nucleari siano state prese in consegna ...
Gaetano Annunziata, 2010
9
Le convenzioni internazionali di diritto marittimo e il ...
... Court nel caso The “Trade Green” e cioè che common maritime adventure e voyage sono concetti nettamente distinti, e ciò può avere riflessi non solo di carattere temporale, in quanto il voyage può avere termine sia prima che dopo ( ma non ...
Francesco Berlingieri, 2009
10
Trattato di infortunistica stradale
L'assicurazione o la garanzia finanziaria date per un impianto nucleare non possono essere sospese o avere termine senza che sia dato preavviso scritto di almeno tre mesi notificato, a mezzo di ufficiale giudiziario, al ministro per l' industria, ...
G. Cassano, 2008

참조
« EDUCALINGO. Avere termine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avere-termine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z