앱 다운로드
educalingo
linea di parentela

이탈리아어 사전에서 "linea di parentela" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LINEA DI PARENTELA 의 발음

linea di parentela


LINEA DI PARENTELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

LINEA DI PARENTELA 운과 맞는 이탈리아어 단어

antela · autotutela · cautela · clientela · con cautela · corruptela · corruttela · curatela · finitela · lamentela · mezzatela · mustela · parentela · piantatela · ragnatela · smettetela · sotto tutela · tela · tutela · usare cautela

LINEA DI PARENTELA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

line · linea · linea di condotta · linea di confine · linea di demarcazione · linea difensiva · linea divisoria · linea trincerata · lineale · lineamenti · lineamento · lineare · linearità · linearmente · lineato · lineatrice · lineatura · linee · lineetta · lineico

LINEA DI PARENTELA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angela · candela · cavarsela · cela · chela · erisipela · farcela · favela · gliela · mela · miscela · pamela · parallela · procuratela · protutela · querela · sequela · telenovela · vela · zarzuela

이탈리아어 사전에서 linea di parentela 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LINEA DI PARENTELA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «linea di parentela» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «linea di parentela» 번역

번역기

LINEA DI PARENTELA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 linea di parentela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 linea di parentela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «linea di parentela» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

分界线
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

línea de demarcación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Demarcation line
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सीमांकन की रेखा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خط ترسيم الحدود
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

демаркационная линия
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

A linha de demarcação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রভেদ লাইন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ligne de démarcation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

garis penandaan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Demarkationslinie
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

分界線
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

경계의 선
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

baris saka demarcation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dòng phân giới cắm mốc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எல்லை வரையறை வரிசை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सीमा ओळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sınır çizgisi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

linea di parentela
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Linia demarkacyjna
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

демаркаційна лінія
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

linie de demarcație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαχωριστική γραμμή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skeidslyn
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

demarkationslinje
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skillelinje
화자 5 x 백만 명

linea di parentela 의 사용 경향

경향

«LINEA DI PARENTELA» 의 용어 사용 경향

linea di parentela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «linea di parentela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

linea di parentela 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LINEA DI PARENTELA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 linea di parentela 의 용법을 확인하세요. linea di parentela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Bisogna però distinguere o la linea di parentela è eguale, o è iuegtiale. È eguale, quando I' uno e l' altro parente trovasi in una distanza eguale dallo stipite comune, come lo sono i fratelli, i cugini-germani, i cugini nati da germanico. Essa è ...
‎1842
2
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
... discendono le une dalle altre, o da un autore comune, mediante un matrimonio legittimo. 532. La serie delle persone fra le quali questo legame esiste, si chiama linea di parentela. Le linee di parentela sono due, la retta cioè e la collaterale.
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1852
3
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
Che cosa è una linea di parentela? Che cosa è un grado? e come si conlino i gradi? La parentela è il legame che unisce due persone che discendono 1' una dall' altra o da un autore comune senza passare luna per V altra. Quando vogliamo ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1857
4
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Che cosa è una linea di parentela? Che cosa è un grado? e come si contino i gradi? La parentela è il legame che unisce due persone che discendono I' una dall' altra o da un autore comune senza passare l'una per l' altra. Quando vogliamo ...
‎1857
5
Del diritto delle persone secondo il Codice civile del Regno ...
Avverte il Pacifici (2) che se una persona fosse parente di un'altra per lato di suo padre e di sua madre, si avrebbe quella che comunemente chiamasi la doppia linea di parentela, come sarebbero i figli considerati gli uni riguardo agli altri, ...
‎1871
6
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
Il computo dell'affinità ha luogo nel medesimo grado e nella medesima linea di parentela dell'altro coniuge. Il vincolo di parentela è riconosciuto fino al 6° grado (art. 77 c.c.). 170. L'autorizzazione alla cremazione. L'iscrizione ad associazione  ...
Sereno Scolaro, 2013
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
9 : a Se molti della stessa linea di parentela vengono nell' anno e giorno, i qnalisieno in egual grado, o coloro che li rappresentano, tutti debbono esservi ricevuti pro rata ; imperocchè la Rappresentazione ha luogo in retratto come in ...
‎1840
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ecco ciò ch' essa dispone, art. g 1 u Se molti della stessa linea di parentela vengono nell' anno e giorno, i qualisieno in egual grado, o coloro che li rappresentano, tutti debbono esservi ricevuti pro rata ,- imperocchè la Rappresentazione ha ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
9
Istituzioni di diritto civile Italiano
183 — Che sia la doppia linea di parentela. — Se una persona fosse parente di un' altra per lato di suo padre e di sua madre insieme, si avrebbe quella che comunemente chiamasi la doppia linea di parentela, come sarebbero i figli ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1867
10
Istituzioni di Diritto Civile Italiano. Libro primo
_ 183 - Che sia la doppia linea di parentela. - Se una persona fosse parente di un'altra per lato di suo padre e di sua madre insieme, si avrebbe quella che comunemente chiamasi la doppia linea di parentela, come sarebbero i figli considerati ...
Emidio PACIFICI MAZZONI, 1867

«LINEA DI PARENTELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 linea di parentela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Successione legittima: come si calcola il grado di parentela
Grado e linea di parentela: ecco cosa sono e come si calcolano ai fini della successione ereditaria. Quando il de cuius muore senza lasciare testamento o ... «La Legge per Tutti, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Linea di parentela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/linea-di-parentela> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO