앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lombaggine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LOMBAGGINE 의 발음

lom · bag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOMBAGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LOMBAGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lombaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

요통

Lombalgia

더 일반적으로 허리 통증으로 알려진 요통은 척추의 근육과 뼈에 영향을 미치는 일반적인 질환이다. 그것은 자신의 삶, 사람의 약 40 %에서 어떤 점에서 영향을줍니다. 요통은 급성, 하위 만성 또는 만성으로, 기간에 의해 분류 될 수있다; 급성 요통은 일반적으로 요통으로 알려져있다. 조건은 상기 기계적 또는 비 기계적 일 수있는 통증의 근본적인 원인에 의해 분류 될 수있다. 요통의 대부분의 에피소드에서, 특정 근본 원인이 확인하거나 조사하지 않습니다. 이 설명 할 수없는 체중 감소, 발열 또는 기타 심각한 문제로 "붉은 깃발"동반 된 경우 통증이 보존 적 치료로 이동하거나하지 않는 경우, 추가 시험은 심각한 근본적인 문제를 배제하기 위해 수행해야합니다. 대부분의 경우, 이러한 컴퓨터 단층 촬영 등의 바이오 메디컬 이미징 양식은 단점을 정당화 큰 도움이 없습니다. 그럼에도 불구하고, 요통의 경우 이러한 방법에 의지 증가가 나타납니다. La lombalgia, più comunemente detta mal di schiena, è un disturbo comune che coinvolge i muscoli e le ossa della schiena. Essa colpisce, ad un certo punto della loro vita, circa il 40% delle persone. La lombalgia può essere classificata per durata, come acuta, sub-cronica o cronica; la lombalgia acuta è anche nota popolarmente come colpo della strega. La condizione può essere ulteriormente classificata dalla causa di fondo del dolore, che può essere meccanica o non meccanica. Nella maggior parte degli episodi di lombalgia, una specifica causa sottostante non viene identificata o nemmeno ricercata. Se il dolore non passa con il trattamento conservativo o se è accompagnato da "red flag", come un'inspiegabile perdita di peso, febbre o altri problemi significativi, ulteriori esami devono essere fatti per escludere un serio problema di fondo. Nella maggior parte dei casi, metodiche di imaging biomedico, come la tomografia computerizzata, non hanno una grande utilità che ne giustifichi gli svantaggi. Ciononostante, il ricorso a tali metodiche nei casi di lombalgia appare aumentato.

이탈리아어 사전에서 lombaggine 의 정의

사전의 요통의 정의는 요추 부위의 변형이나 류마티스 애정 때문에 야기 된 요추 부위에 통증이있었습니다.

La definizione di lombaggine nel dizionario è stato doloroso della regione lombare, causato da distorsione delle articolazioni lombari o da affezione reumatica.

이탈리아어 사전에서 «lombaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOMBAGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

LOMBAGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lolla
lombalgia
lombardata
lombardesco
lombardismo
lombardo
lombare
lombata
lombatina
lombi
lombo
lombosacrale
lombotomia
lombricaio
lombricale
lombricicoltore
lombricicoltura
lombrico
lome
lomento

LOMBAGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

이탈리아어 사전에서 lombaggine 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LOMBAGGINE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «lombaggine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lombaggine 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «lombaggine» 번역

번역기
online translator

LOMBAGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lombaggine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lombaggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lombaggine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

腰痛
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lumbago
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lumbago
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लूम्बेगो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الخزرة ألم في الظهر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

люмбаго
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lumbago
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কোমরের ব্যথা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lumbago
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lumbago
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Lumbago
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

腰痛
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

요통
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lumbago
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chứng đau lưng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

லம்பாகோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कमरेतील उसण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lumbago
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lombaggine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lumbago
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

люмбаго
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lumbago
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

οσφυαλγία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lumbago
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lumbago
화자 5 x 백만 명

lombaggine 의 사용 경향

경향

«LOMBAGGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lombaggine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lombaggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lombaggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOMBAGGINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lombaggine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «lombaggine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lombaggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOMBAGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lombaggine 의 용법을 확인하세요. lombaggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Libro Del Do in
Malattie del fegato: Utero, epatite, calcoli biliari; insonnia, vertigini, epilessia; lombaggine; emiplegia; poliomielite; sciatica; paralisi facciale; malattie oculari. Punto d'Entrata Yu del meridiano della cistifellea. Calcoli biliari, colecistite, ittero,  ...
Michio Kushi, 1979
2
Zen shiatsu
Lombaggine è un termine generico che comprende: lesioni specifiche (ernia del disco ad esempio), sublussazioni della colonna e sciatica. La maggior parte delle lombaggini è conseguenza di movimenti inconsulti, di alterazioni ossee o di  ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979
3
Manuale pratico Do In. Automassaggio
trattamenti contro disturbi di Lombaggine È uno stato di dolore che si propaga nella zona lombare causato soprattutto dalla contrattura dei muscoli della zona stessa a seguito di affaticamento che può anche provocare un disassamento ...
Luciano Fantoni, 2002
4
L'omeopatia. Una terapia naturale. I principi e la pratica
Per una migliore visione d'insieme i farmaci sono suddivisi, in base ai disturbi, nelle seguenti categorie: = Dolori articolari e muscolari (compresa la lombaggine ) Nux vomica (Strychnos nux vomica) D4 - dil. Le tensioni muscolari compaiono ...
Markus Wiesenauer, 1998
5
Patologia Interna
Nell'attenta esplorazione dei malati. e nello studio dei sintomi concomitanti sarà sempre facile di distinguere la lombaggine cronica dai dolori lombari sintomatici di un'aneurisma dell'aorta, dal mal vertebrale del l'ott, da una mielitide , o da ...
‎1857
6
I punti che guariscono
È la lombaggine acuta, il “mal di reni”. Il malato è immobilizzato, non riesce più neanche a mettere un piede davanti all'altro. Questo problema può durare qualche giorno, ma anche qualche settimana. Poi, spontaneamente o grazie a una cura ...
Roger Dalet, 2008
7
I Settenati Omeopatici
Benoytosh Bhattacharyya B. Romano. 103. LOMBAGGINE FERRUM IOD AURUM MUR NAT RUTA GRAV AMMON CAUST CUPRUM MET MORPHIN CALCAREA PHOS Potenza - 30 Dose - 2 dosi al giorno 104. LOMBAGGINE RUTA GRAV ...
Benoytosh Bhattacharyya, B. Romano, 1994
8
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Lombaggine. E costituita da una distorsione acuta delle strutture legamentarie e discali a livello delle vertebre lombari. Il dolore si manifesta improvvisamente, nel corso di uno sforzo compiuto in modo patologico dalla colonna lombare. Si può ...
Wa Chen You, 1992
9
Dell'agopuntura e della elettro-puntura. Diss. inaug. med. - ...
Nel 1827 il chirurgo Costantino Bozzetti. ebbe a medicare una lombaggine, una . reumatalgia al ginocchio destro e fra le molte altre malattie anche. una (1) V. Saggio sull'ago-puntura. spina bifida. A questi succedeva il Dott. Gregorio, Pelaggi ...
Augustus Pizzamiglio, 1839
10
Storia naturale di tutte l'acque minerali di Toscana per uso ...
Non voglio però lasciare in dimenticanza il caso seguente di. lombaggine guarita in pochi giorni dal bagno la di cui temp& ratura ascendeva a gradi 32. ' STORIA IV.' Lombaggine reumatica. Una Signora si era portata ai Bagni per curarsi d' ...
Giuseppe Giuli, 1833

«LOMBAGGINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lombaggine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chamomilla: rimedio omeopatico
... dolori derivati da rigidità ai muscoli della nuca, sciatalgia o lombaggine è possibile combinare l'azione della Chamomilla con Bryonia e Apis. «GreenStyle, 3월 15»
2
«Fino a qui tutto bene», come ridere dei ventenni. E riconoscersi in …
Certo: alcuni movimenti, passati i cinquanta, portano più alla lombaggine che all'estasi (no signora, non si parla di quello). Ma l'emozione torna ... «Corriere della Sera, 3월 15»
3
Al Verdi di Fiorenzuola lo "Stabat Mater" di Rossini
La stesura dello Stabat Mater si fermò a causa di una dolorosa lombaggine sofferta in quel periodo dal musicista, ed a causa della sua ... «PiacenzaSera.it, 1월 15»
4
Fiorenzuola, al Teatro Verdi lo Stabat Mater di Rossini
La stesura dello Stabat Mater si fermò a causa di una dolorosa lombaggine sofferta in quel periodo dal musicista, ed a causa della sua ... «IlPiacenza, 1월 15»
5
Lombalgia sintomi
È caratterizzata da un dolore che si concentra nell'area renale, tanto che la lombalgia (o lombaggine per alcuni medici) viene anche definita ... «Blogosfere, 12월 14»
6
Come curare la sciatalgia con i rimedi omeopatici
... indicato non solo in caso di sciatalgia ma anche di reumatismi, lombaggine e in generale dolori all'apparato muscolo-scheletrico. «MondoBenessereBlog, 12월 14»
7
Da Ada Negri a Malaparte una corrispondenza geniale
Disgraziatamente, mi sono ammalato d'influenza, mi è venuta una lombaggine, e tutto ciò mi rende il lavoro molto faticoso. Pazienza. «il Giornale, 11월 14»
8
DOLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI: DICIAMO BASTA
Il più comune mal di schiena riguarda la regione lombare ed è detto lombaggine, spesso riconducibile a una contrattura muscolare che in ... «Messina Ora, 9월 14»
9
Camomilla: la pianta aromatica sacra al dio Sole Rà, ricchissima di …
... l'olio di camomilla è antireumatico, pertanto è impiegato per fare frizioni in caso di lombaggine, di torcicollo, di dolori reumatici e di contusioni ... «Meteo Web, 4월 14»
10
Massaggio thai, salute a portata di mani
Se soffri di disturbi cervicali, lombaggine, dolori articolari e muscolari, il consiglio è quindi uno solo: “Venghino signori venghino”. Ma la terapia thai aiuta a ... «Farmacia.it, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Lombaggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lombaggine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z