앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "muggine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MUGGINE 의 발음

mug · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MUGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «muggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
muggine

Mugil cephalus

Mugil cephalus

Mugil albula Mugil cephalus Linnaeus, 1758, 일반적으로 두족류 또는 버섯으로 알려진, Mugilidae 가족에 속하는 물고기입니다. Mugil albula Mugil cephalus Linnaeus, 1758, conosciuto comunemente come cefalo o mùggine, è un pesce appartenente alla famiglia Mugilidae.

이탈리아어 사전에서 muggine 의 정의

사전에있는 숭어의 정의는 털복숭이 몸체, 둥근 머리 및 평평한 꼭대기와 연안 수역에 전형적 인 2 개의 등 지느러미가있는 무 길리 복스 (Mugiliforms)의 순서의 해양 원생 어류이다.

La definizione di muggine nel dizionario è pesce teleosteo marino dell'ordine dei Mugiliformi, con corpo fusiforme, testa arrotondata e piatta superiormente e due pinne dorsali, tipico della acque costiere.

이탈리아어 사전에서 «muggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MUGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cafonaggine
ca·fo·nag·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

MUGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mugavero
muggente
mugghiante
mugghiare
mugghio
mugginiera
muggiolare
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugiolare
mugliare
muglio
mugnaia
mugnaio
mugnere
mugo
mugolamento

MUGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scelleraggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

이탈리아어 사전에서 muggine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «muggine» 번역

번역기
online translator

MUGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 muggine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 muggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «muggine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

鲻鱼
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salmonete
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mullet
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पंचकोना तारा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سمك البوري
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кефаль
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tainha
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সামুদ্রিক মত্স্যবিশেষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mulet
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mullet
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Meeräsche
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

숭어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mullet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cá đối
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மடவை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mullet
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tekir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

muggine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cefal
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кефаль
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lumânărică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μπαρμπούνι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mullet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mulle
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mullet
화자 5 x 백만 명

muggine 의 사용 경향

경향

«MUGGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «muggine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
muggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «muggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MUGGINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «muggine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «muggine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

muggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 muggine 의 용법을 확인하세요. muggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La cucina sarda
Muggine alsale Anche l'orata è adatta aquesta cottura. Che ci deriva certamente dalla tradizione catalana. Ingredienti: un muggine sale grosso Il muggine nonva pulito,ma (possibilmente) lavato in acqua marina. Ora,inunateglia da forno ...
Alessandro Molinari Pradelli, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Delle Anlille. Il MUGGINE ALBUI.» , Mugli (lìbllla , Linneo. Pinna caudale bifida; tinta generale argentina , senza strisele longitudinali. Dell'America settentrionale, ed in particolare del mare che bagna le coste della Carolina, di cui risale i fiumi, ...
‎1845
3
L'Italia delle conserve
via R. Sanzio 28 tei. 07995 i 390, fax 079953232 Prodotti: bottarga di tonno e di muggine. Vendita: specialità dell'azienda. L'unico prodotto della casa è la bottarga, le cui uova provengono da tonni siciliani e calabresi, oppure da muggini ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
4
Ricette senza sprechi
INGREDIENTI:INGREDIENTI: - 1 MUGGINE DA CA. 1 KG - 1 MUGGINE DA CA. 1 KG - SALE GROSSO - SALE GROSSO Eviscerate, lavate e asciugate il muggine. Eviscerate, lavate e asciugate il muggine. Ricoprite il fondo di una teglia da ...
Aa.Vv., 2012
5
E' Facile Risparmiare Se Sai Come Farlo!
... cernia denflce mazzancolla naseHo ombrina panocchia ricciola rombo pesce di San Pietro sardina scofiano seppia sgombro sogliola spigola tonno rosso vongola verace Luglio Îflgosto acciuga acciuga cefalo muggine cefalo dentiî _Èntice ...
Andrea Ponzinibio
6
La pastasciutta
Senza uova e latticini Ingredienti per 4 persone 320 g di spaghetti alla chitarra, 60 g di bottarga dì muggine, 4 spicchi di aglio, 1 peperoncino, 1 bicchiere di olio extravergine di oliva, sale. 1 . Acquistate una bottarga ben stagionata, pelatela, ...
Grazia Balducci, 2003
7
L'arte di mangiare bene e sano
31 Uno dei pesci che meglio si presta per ottenere un buon brodo è il muggine che nell'Adriatico comincia ad esser bello e grasso nell'agosto e raggiunge colà il peso di oltredue chilogrammi. In mancanza diquesto può servirel'ombrina, ...
Pellegrino Artusi, Alberto Capatti, 2014
8
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
Uno dei pesci che meglio si presta per ottenere un buon brodo è il muggine che nell'Adriatico comincia ad esserebello e grasso nell'agosto e raggiunge colà il peso di oltre due chilogrammi. In mancanza di questo può servire l'ombrina, ...
Pellegrino Artusi, 2013
9
L'alimentazione giusta per tuo figlio
Febbraio: nasello, orata, sardina, sogliola, spigola. • Marzo: acciuga, nasello, orata, sgombro, sogliola, triglia. • Aprile: acciuga, cefalo muggine, dentice, nasello, orata, pesce spada, sardina, scampi, seppia, sgombro, sogliola, tonno, triglia.
Gigliola Braga, 2011
10
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
A soccorrere l' inopia „ de' pesci fiumali viene il pesce del mate , il Lupo , il Muggine , la Laccia. Quello di „ conseguenza è la laccia, o chieppa , da' Sardi chiamata Saboga. Vico giudica che le „ laccie più saporite della Sardegna sono quelle ...
Matteo Madao, 1792

«MUGGINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 muggine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La top10 del lusso a tavola
Arriva dalla Sardegna, poi, la bottarga, amatissimo alimento fatto di uova di muggine o di tonno, salate ed essiccate. Chiude questa classifica ... «GQ.com, 7월 15»
2
Expo, la Top ten extralusso delle specialità Made in Italy
... un posto privilegiato lo merita la bottarga, il cosiddetto “caviale dei Sardi”, un alimento pregiatissimo, costituito dalle uova di muggine (cefalo) ... «Dire, 7월 15»
3
Milano Expo, in mostra il cibo del lusso: caviale di lumaca e …
Sulla “Tavola dello sfarzo” non mancano la bottarga, il cosiddetto «caviale dei Sardi» costituito dalle uova di muggine (cefalo) o di tonno ... «Corriere della Sera, 7월 15»
4
Stelle D Stelle: 10 grandi chef in Costa Smeralda
Oppure i Chiusoni – gnocchi tipici della zona gallurese – con arselle e muggine di Oristano. Il ligure Flavio Costa invece ha puntato sulla ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
5
13 piatti sardi che se vai in Sardegna dovresti provare
Ah, il muggine. Quanto deve la Sardegna al muggine. Quando è piccolo, si griglia. Quando è grande, lo si fa in brodo o in umido. C'è quello ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
6
Ricette di Pesce 'dimenticato' e riportato a tavola da Vetrina Toscana
... di un pesce considerato di scarto, come la razza, il sugarello, il potassolo, muggine, sciabola, ma anche pescati più 'comuni' come l'acciuga, ... «inToscana, 7월 15»
7
The cooking show: il 10 luglio il pesce declinato secondo l'alta cucina
"Protagonisti lo chef lecchese Fabrizio Ferrari con la sua 'Minestra di burrata e muggine', dove i latticini incontrano i sapori del mar ... «Mainfatti.it, 7월 15»
8
Il ristorante
... sapa, pepe nero e bietoline; primo piatto Malloreddus con Sautè di muggine e arselle , secondo Filetto di tonno, rigorosamente di Carloforte, ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
9
Mostre, eventi, sagre e molto altro nel weekend in Provincia di Savona
Sabato in località Muggine escursioni in bici mountain bike per bambini “Woodstock remember”. Domenica dalle 17 sulla passeggiata a ... «SavonaNews.it, 6월 15»
10
Con “Stelle D Stelle”, a Porto Cervo arriva il primo ristorante …
Proporrà un menu in cui saranno i protagonisti: la bottarga di muggine di Cabras, il formaggio caprino dell'azienda Mannalita di Oliena e lo ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Muggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/muggine> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z