앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "maceramento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MACERAMENTO 의 발음

ma · ce · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACERAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MACERAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «maceramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 maceramento 의 정의

사전에있는 침지의 정의는 행동과 침수의 방법입니다. Maceration도 고통입니다.

La definizione di maceramento nel dizionario è azione e modo del macerare. Maceramento è anche tormento.


이탈리아어 사전에서 «maceramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MACERAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MACERAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

macellaro
macellato
macellatore
macellazione
macelleria
macello
macera
macerabile
macerabilità
macerare
macerarsi
maceratese
maceratoio
maceratore
macerazione
macereto
maceria
macerie
macero
macerone

MACERAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 maceramento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maceramento» 번역

번역기
online translator

MACERAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maceramento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maceramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maceramento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

maceramento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

maceramento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

maceramento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

maceramento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

maceramento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

maceramento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

maceramento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

maceramento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

maceramento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

maceramento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

maceramento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

maceramento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

maceramento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

maceramento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

maceramento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

maceramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

maceramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

maceramento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

maceramento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

maceramento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

maceramento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

maceramento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

maceramento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

maceramento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

maceramento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

maceramento
화자 5 x 백만 명

maceramento 의 사용 경향

경향

«MACERAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maceramento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maceramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maceramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MACERAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maceramento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «maceramento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maceramento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACERAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maceramento 의 용법을 확인하세요. maceramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Avrà cura dil soopinare pochi bozzoli alla volta, e di tenerne pochi nella caldaia, dandovi appena il' maceramento occorribile; 1*' 3*' :îfìîifiÎfiîp ' 'idi Anche nel mese di' luglio ,, quando li bozzoli sono, molto secchi, sarà necessnriogfarvi dare un ...
‎1846
2
La scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
' 1.Coltritamento(l) 1 70 960 140,25' '132,40 148,50 578,75 1000 libbre di lino raccolto nei contorni di Moy (Aisne), spogliato dai grani e dalla paglia sottile, si riducono mediante il maceramento ad 800 libbre, che forniscono mediante lo ...
‎1870
3
Opere morali del Padre Annibale Leonardelli della Compagnia ...
146. La Verga d' Aron Fiorita con Miracolo . 1! Sacerdoti» da elegger fi , non cen motivi <fi Terrtt , ma con inviti del deh . EMBLEMA I. D occupare degnamente il paefe nativo degP incerili , qual' è l'Arabia Felice, pareva baftevo- le il buon genio ...
Annibale Leonardelli, 1716
4
Atti del real Istituto d'incoraggiamento alle scienze ...
Ancor tra noi il maceramento a secco delle piante tigliose fin dal 1826 si adoperava , ed è perciò che la Società economica di Terra di Lavoro s'impegna rivendicarne la priorità dell'esecuzione a pro del suo socio signor Tabassi (2).
‎1847
5
ATTI DEL REALE INSTITUTO D'INCORAGGIAMENTO
Diverse illustri Accademie straniere han risvegliato quel processo descritto e messo in pratica dal celebre Rozier (i). Ancor tra noi il maceramento a secco delle piante tigliose fin dal 1826 si adoperava , ed è perciò che la Società economica di ...
‎1847
6
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Ancor tra noi il maceramento a secco delle piante tigliose fin dal 1826 si adoperava , ed è perciò che la Società economica di Terra di Lavoro s'impegna rivendicarne la priorità dell'esecuzione a pro del suo socio signor Tabassi (2).
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1847
7
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Basterà che qui se ne riportinoi principali risultamenti, e sono: mente se il maceramento si è' protratto oltre'un giornofine '. l.” I tessuti perfettamente bianchi e completamente esenti «Pirgfiammazione non diventano rossi collo esporli all' aria, ...
Giovanni Strambio, 1830
8
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) 'I' MACERAMENTO. Sust. muse. La stessa che Macerazione, Il macerare. Bellin. Disc. 9. Tale è il maceramento che fanno li scultori de' figurabili porfidi loro . (llilin) MACERARE. Tener nell'acqua, o in altro liquore, tanto una cosa, ch'ella ...
‎1829
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... tetti e loro accessorii a malore dei sottoposti fabbricati, ove, oltre il maceramento tanto dannoso alla normale stabilità dei legnami e dei muri, se queste succedono lungo le pendenze dei tetti, spandendosi 1' acqua sopra le vòlte e le soffitte, ...
Francesco Agostino Gera, 1844
10
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Diverse illustri Accademie straniere han risvegliato quel processo descritto e messo in pratica dal celebre Rozier (x). Ancor tra noi il maceramento a secco delle piante tigliosc fin dal 1826 si adoperava , ed è perciò che la Società economica di ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1847

«MACERAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maceramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giosuè Carducci, Petrarca alpinista
... ed esperimentando con amara voluttà le debolezze del suo cuore nel maceramento d'una passione faticosamente ideale; innamorato della ... «Romanzieri.com, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Maceramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maceramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z