앱 다운로드
educalingo
male parole

이탈리아어 사전에서 "male parole" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MALE PAROLE 의 발음

male parole


MALE PAROLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MALE PAROLE 운과 맞는 이탈리아어 단어

cincischiare le parole · di poche parole · gioco di parole · giro di parole · in altre parole · in poche parole · parole · profiterole · prole · senza parole

MALE PAROLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

male · male che non perdona · male del secolo · male in arnese · maledetta · maledettamente · maledetto · maledicamente · maledicente · maledico · maledire · maledizione · maledizioni · maleducatamente · maleducato · maleducazione · malefatta · maleficamente · maleficiato · maleficio

MALE PAROLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amichevole · castagnole · coccole · confortevole · consapevole · console · debole · ercole · favole · favorevole · guacamole · hole · mole · notevole · occhiali da sole · piacevole · regole · scatole · sole · tavole

이탈리아어 사전에서 male parole 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MALE PAROLE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «male parole» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «male parole» 번역

번역기

MALE PAROLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 male parole25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 male parole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «male parole» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

脏话
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malas palabras
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Bad words
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अपशब्दों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كلمات سيئة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

плохие слова
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

palavrões
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খারাপ শব্দ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mauvais mots
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kata-kata yang tidak baik
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schimpfwörter
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

悪い言葉
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

나쁜 단어
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tembung ala
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Nói xấu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கெட்ட வார்த்தைகளை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाईट शब्द
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kötü sözler
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

male parole
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

złe słowa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

погані слова
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cuvinte rele
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κακές λέξεις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

slegte woorde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fula ord
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stygge ord
화자 5 x 백만 명

male parole 의 사용 경향

경향

«MALE PAROLE» 의 용어 사용 경향

male parole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «male parole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

male parole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALE PAROLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 male parole 의 용법을 확인하세요. male parole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pratica della dottrina cristiana divisa in 12 istruzioni in ...
( E neppur io ). Dio mio, non ci abbandonate, vincetela voi, e non la vinca il vostro e nostro nemico. RIFLEssIoNE III. Delle male parole , e fama levata D. Appresso i mali pensieri, di quali peccati ci abbiamo da esaminare ? R. Delle male parole.
Mariano Arciero, 1834
2
Dizionario italiano
[talvolta troncato in mal] Cattivo l Male parole = ingiurie, offese: lo accolse con male parole l ln malo modo = malamente, in modo brusco e scortese: è caduto in malo modo; gli rispose in malo modo l Ridurre a mal partito = in cattive condizioni .
‎2001
3
Guida ovvero scorta de'peccatori
pò delle loro infermità ; anco fè li lafcia- no ftare in concubinato , ovvero in altro peccato mortale , potendogli rimediare . Tra i fuoceri , e generi , o nuore fi deve attendere , fe vi fono paffioni , o male parole , o delìderio della morte l'un l'«Ji tro ...
Luis (de Granada), 1778
4
Il Terentio latino, commentato in lingua toscana, e ridotto ...
... che Cremete l'interrom pesse dicen 1 ?5 'do,dhe non-dir male, di piu presto la cosa come ella sia amoreuolmente. C . [ah] ah. [dic potius] di piu tosto[ réi sam [ la cosa lìessa [ac mitte ] e lascia stare [io ui male ]il parlar male,il dir male parole.
Terentius Afer (Publius), Fabrini (Giovanni), 1594
5
Dispregio della vanita del mondo, composto dal molto R.P.F. ...
La buona parola è soaue à vdire , 8t l'aspera'lurba l'amico, 8t l'otiosa perde il { tutto del té po.M0lti mali nascono dalle male paro le . L'Apostolo dice à i Corimhii. che le male parole corrompono i buoni costumi. Dalle parole si viene alle opere.
Diego : de Estella, Giovanni Battista Peruschi, 1601
6
Prediche del beato f. Giordano da Rivalto dell'Ordine de' ...
Ma e' sono di quelli dificj, che quando caggiono , non solamente sanno danno pur a loro medesimi , ma sanno cadere degli altri dificj . E questoè grande male. ( Luanjo faitu cadere le pietre degli altri disicj :'- (Licsto è per le., male parole , per li ...
Giordano : da Pisa, Domenico Maria Manni, 1739
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
mi disse male parole . 'De palabra.) a bocca, cioè non per lettere. Dar su palabra. ) dar parola.prometterc. Quebrar la palabra .) non mantener la parola , cioè quello,che si promesse. _ Vender palabras.] darparole: dar canzoni,ci0è an dat ...
Lorenzo Franciosini, 1640
8
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
`Trattar di male parole . Ti vo'far vedere quel} che vuol dire trattar di male parole una moglie, che non c' è venuta a casa ig'nuda. Faxo ut seias, quid perieli sit dotam uxori eonw'cium dicere. P. .Afim `Trattar male uno . Male aliquem babere `.
Angelo Maria Ricci, 1739
9
I racconti di Canterbury
Contro tre specie ditorti che il nemico gli fa, egli devefare tre cose, così: contro l' odio e il rancore d'animo, egli in cuore deve amarlo; contro l'insulto e le male parole,eglideve pregare peril suo nemico; contro lemaleazioni del suo nemico, ...
Geoffrey Chaucer, 2013
10
La perfezione cristiana nella vita consacrata
«Insultati benediciamo, offesi con male parole, esortiamo». Da tutti questi testi risulta che i perfetti, e soprattutto coloro che sono impegnati nella predicazione, non devono opporsi a coloro che ne dicono male. § 2. - Ma che gli uomini ...
Saint Thomas (Aquinas), Tommaso d'Aquino (san), Tito S. Centi, 1995

«MALE PAROLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 male parole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zuccarello, uomo danneggia alcune vetture in sosta e prende a …
Zuccarello, uomo danneggia alcune vetture in sosta e prende a male parole i ... del suo veicolo rifiutandosi di scendere e prendendo a male parole i passanti ... «SavonaNews.it, 4월 15»
2
Le Iene, Ilicic prende a male parole 'Lello l'amico dei calciatori'
... bene è stato l'attaccante della Fiorentina Josip Ilicic che, dopo aver visto le immagini, è sceso dall'auto apostrofando Lello con parole non proprio oxfordiane. «TGCOM, 10월 14»
3
Preso a male parole da un agente dalla Polizia Municipale, scrive al …
FORLI' - Se ieri vi avevamo presentato la segnalazione di un lettore che evidenziava un'ingiustizia appurata a Cesenatico, oggi è la volta di Forlì. Vi riportiamo ... «Forlì24Ore, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Male parole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/male-parole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO