앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mandracchio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANDRACCHIO 의 발음

man · drac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDRACCHIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANDRACCHIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mandracchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mandracchio 의 정의

사전에있는 mandracchio의 정의는 작은 배를 위해 예정된 항구, 경계가 있고는 숨겨 지은 선창에있다. Mandracchio는 또한 수자원에 물을 운반하는 매립 용 운하의 마지막 부분이기도합니다.

La definizione di mandracchio nel dizionario è in un porto, darsena delimitata e riparata, destinata a piccoli natanti. Mandracchio è anche sezione finale di un canale di bonifica che convoglia l'acqua alle idrovore.


이탈리아어 사전에서 «mandracchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANDRACCHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

MANDRACCHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mandorlato
mandorleto
mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandragola
mandragora autunnale
mandratura
mandria
mandriale
mandriano
mandrillo
mandrinaggio
mandrinare
mandrinatura
mandrino
mandritta
mandritto

MANDRACCHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

이탈리아어 사전에서 mandracchio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mandracchio» 번역

번역기
online translator

MANDRACCHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mandracchio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mandracchio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mandracchio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mandracchio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Mandracchio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mandracchio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mandracchio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mandracchio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mandracchio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Mandracchio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mandracchio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Mandracchio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mandracchio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mandracchio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mandracchio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mandracchio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mandracchio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mandracchio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mandracchio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mandracchio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Mandracchio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mandracchio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Mandracchio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mandracchio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mandracchio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mandracchio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mandracchio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Mandracchio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Mandracchio
화자 5 x 백만 명

mandracchio 의 사용 경향

경향

«MANDRACCHIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mandracchio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mandracchio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mandracchio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANDRACCHIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mandracchio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mandracchio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mandracchio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANDRACCHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mandracchio 의 용법을 확인하세요. mandracchio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lo Mandracchio di Giovanni d'Antonio detto il partenopeo
Mandracchio appricsm Nardo appc sfidatO, A squartà no famuso svcllavatto. 'N sanetà niente poìe fu sdf-llanzato, S arafonnà se мае `nnitto'n fatto. C i n' arc'nlo se scioscia co no sciato; Chi no voccone fa de no piatto : 'N somma , pe demostrà  ...
Giovanni D'Antonio, 1835
2
Lo sparatorio de lo mandracchio fetecchie, tricche-tracche e ...
_ Signure nneje.... Scit. .. - Sciiiiiiiìiil! -ttràratàl-ttratà !. . fil! Bsù!!! « Lo sparatonio de lo Mandracchio! -Fetecchie, 'ricche-tranche e bbomme !-Ve piace 'lo trilolo? Nce ne stesse n'auto meglio de chisto? -Ma pecchè sto tritolo accossl strampalato?
Luigi Cassitto, 1862
3
Metastasio a lo Mandracchio, zoe La Dedone abbannonata ...
I A LO MANDRACCHIO zoìa '. .LA WEÌHMDNE ABBAI'NNÙNATA VOTATA A LLENGUA NOSTA DA LO IBARONE ' MICHELE ZEZZA. NÀPOLE DA L! '1' 11UOCCIHE DE LA SOZIE'I'A'FELEMA'I'ECA1'854. A L' unwrxa PIETRO METASTASIO.
Michele Zezza, 1854
4
Le opere
MANDRACCHIO AL LETTERAT О. Argomiento. Quinto pesa la Ttrra., ed autro Micco A Mandracchio te s fia ? Chillo respontíi Alt Arte vcrtolose , e corre 'n sicco , Pe le nchioccà le nnustrie cckiù giaconnei De Meteore , che nrí era muto ricco ...
Giovanni d'. Antonio, 1788
5
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
QP*<&& A R G O M I E N T o: £f Nnapote gentile già tornanno Micco, e Mandracchio ncontrano ala lotti Nardo Chiappino , che mpa\\ie chili' anno Pe l' ammort de Pottfa , e ce descorre , Mentito pe mmenuto**a contanno Varie socciesse suoie ...
‎1788
6
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
mieie ', vi , ca ve stà de bene , Che n'alloua se faccia senza scrimma t Ca , si lo sanco v* esce da le bene , De ii guappe se perde la jenimma . Disse Nardo-a Mandracchio: Viene , viene Ca te voglio annettare la. scazzimma . E Mandracchio le ...
‎1788
7
Il muto per Napoli, ossia Le mille e quattrocento strade, ...
41” v. Mandracchio ' 11. 40 v. dogana della Neve Y n. 4'1 v. Manilràcchio n. 23 v. vico I del Mandracchio 11. 41 v. Mandracchio 11. 32 v. vico ll del Mandracchio nt 41 v. Mandracchio n. 61 v. Molo Piccolo n.14 v. Dogana della Cnlce n. 41 v.
‎1834
8
Poliorama pittoresco ...
NUOVO EDIFICIO DOGANALE AL MANDRACCHIO L'eccesso non lieve dell' importazione sulla nostra esportazione, è i danni che si credettero arrecati alle nostre crescenti manifatture dalla scalafranca, determinarono il Sovrano nel 1826 a ...
‎1836
9
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Argomento di essa è il Mandracchio ; non quel quartiere ove con- tenevasi l' antico porto di Napoli , ma un personaggio di questo nome , la cui vita si fa il D' Antonio a cantare. Dapprima cel mostra perito nelle scienze e nelle arti , storico e  ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
10
Le opere di Giovanni D'Antonio detto il Partenopeo
L_a capo fora caccia, e fa. la scorta; ' „I . Е demmannazolà vuie, che gente site ? Responne: Cuoco io so de lo Cerriglio, Voglio essere pagato lo pastiglie . ' " а Mandracchio reprecaie co gran furore: _ ` ' ' Non vì , mme viene cca tu со ssi taglie ...
D'Antonio (Giovanni), Giovanni D'Antonio, Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1788

«MANDRACCHIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mandracchio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Affonda motopesca al porto di Ortona
... servizio, ha notato un anomalo assetto del motopesca “Orgoglio”, in disarmo ed ormeggiato presso il molo Mandracchio del porto di Ortona. «PrimaDaNoi.it, 7월 15»
2
Lettere al direttore
Nella nostra provincia erano diverse le località interessate da ditte di escavazione sul fiume, come al Mandracchio, alle colonie padane, ... «La Provincia, 7월 15»
3
La Fontana della Maruzza tornerà a splendere, parte il restauro con …
Il luogo aveva una cattiva fama (all'epoca denominato mandracchio), ed era considerato sinonimo di “luogo malfamato e sporco” che, ... «Diario Partenopeo, 7월 15»
4
Peschereccio 'pesca' bomba a Mandracchio
(ANSA) - ANCONA, 17 LUG - Un peschereccio ha accidentalmente 'pescato' un ordigno bellico risalente alla seconda guerra mondiale, una ... «ANSA.it, 7월 15»
5
Nelle reti da pesca resta impigliata una bomba della guerra
... ha ricevuto la segnalazione, è immediatamente intervenuta sul tratto di banchina interessato, nei pressi della calata Mandracchio del porto di ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
6
Muggia sotto le stelle, Estate 2015: impossibile non esserci
... dell'Associazione delle Compagnie del Carnevale Maggesano che travolgerà di allegria e colori il Mandracchio e le calli del centro storico. «Triesteprima.it, 7월 15»
7
Goletta Verde promuove le Marche: esempio di ecoturismo
L'appuntamento da tenere d'occhio è oggi alle ore 18 a bordo dell'imbarcazione ambientalista ormeggiata al molo del Mandracchio -Mole ... «Rinnovabili, 7월 15»
8
L'operetta in barca
Domani, alle 19, con partenza da porto Mandracchio, a Grado, prenderà il via “Sull'onda dell'operetta”, otto serate dedicate all'operetta con ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
9
Qualità del mare, se ne parlerà a Pesaro e ad Ancona
Da giovedì 2 a sabato 4 luglio, invece, la Goletta Verde farà tappa ad Ancona, presso molo del Mandracchio -Mole Vanvitelliana con iniziative, ... «Occhio alla Notizia, 7월 15»
10
Legambiente, dal 1° luglio la Goletta Verde fa tappa nelle Marche
Da giovedì 2 a sabato 4 luglio, invece, la Goletta Verde farà tappa ad Ancona, presso molo del Mandracchio -Mole Vanvitelliana con iniziative, ... «AnconaToday, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mandracchio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mandracchio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z