앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mandritto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANDRITTO 의 발음

man · drit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDRITTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANDRITTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mandritto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mandritto 의 정의

사전에있는 만트 리토의 정의는 손으로 또는 오른쪽에서 왼쪽으로 칼로 주어집니다 : m의 상처.

La definizione di mandritto nel dizionario è colpo dato con la mano o con la spada da destra verso sinistra: ferire di m.


이탈리아어 사전에서 «mandritto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANDRITTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

MANDRITTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandracchio
mandragola
mandragora autunnale
mandratura
mandria
mandriale
mandriano
mandrillo
mandrinaggio
mandrinare
mandrinatura
mandrino
mandritta
manducabile
manducare

MANDRITTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
soscritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

이탈리아어 사전에서 mandritto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mandritto» 번역

번역기
online translator

MANDRITTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mandritto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mandritto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mandritto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mandritto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mandritto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mandritto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mandritto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mandritto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mandritto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mandritto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mandritto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mandritto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mandritto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mandritto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mandritto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mandritto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mandritto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mandritto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mandritto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mandritto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mandritto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mandritto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mandritto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mandritto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mandritto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mandritto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mandritto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mandritto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mandritto
화자 5 x 백만 명

mandritto 의 사용 경향

경향

«MANDRITTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mandritto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mandritto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mandritto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANDRITTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mandritto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mandritto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mandritto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANDRITTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mandritto 의 용법을 확인하세요. mandritto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte Dell'Armi Di Achille Marozzo Bolognese. Ricorretto, et ...
Dunque eflendo nella quinta parte con la /Pada rimasò in coda longa e stretta, e : al pugnal in guardia di tesia , di qui uoglio che tu li tiri d'un mega mandritto per la man del fieo pugnale,e queslosaeeio perche il tuo nemico ti tragga,ma guarda ...
Achille Marozzo, 1568
2
Di Antonio Manciolino Bolognese opera nova: dove li sono ...
to per gtemb<i,al mandritto per facáa.'íufmiritirare il pilde deïiro a grande f afijo dietro al manco-, & in que fio ampo fean ferai il mandritto come egli fit fia. Et tromndoti in coda lungí alta fuccEJJiuamentt jpigne rai una punta per facaa, &- in  ...
Antonio Manciolino, 1531
3
Opera nova
toper gembrf,*! mandritto per facáa * tupuoiritirare il piede deilro a grande pajfo dietro al manco, er trique fio tempo fcanfirai il mandritto come egli fi fia* Et trouandou in coda lung* aim fuccejjwamente Jpigne rai una punta p;r facáa, ц; in queflo ...
Antonio Manciolino, 1531
4
La scherma illustrata composta da Giuseppe Morsicato ...
Benche varie sono i nomi delle Coltessate, cioè incominciando dal mandritto tondo , e mandritto sendentehmandritto sgualembrato , e menzo mandritto. L'altro è rouescio tondo : rouescio fendente , rouescio sgualembrato , e mezzo ro— ...
Giuseppe Morsicato Pallavicini, Domenico Ferruccio, 1670
5
Opera nova ... de l'arte de l'Armi
... mancho inanci:& vno piede cazi Ialtro,a quefto modo per forza lui con* ueria tirare per tefta, o per gamba ma proponiamo che lui te tiraffe per gam* ba|le vno mandritto a quefto mandritto tu li metterai el fi/o dritto del pugna* le,GSoe volterai la ...
Achille Marozzo, 1550
6
Trattato dello schermo, nel quale discorre intorno ...
Il ferire con dritto _filo ha sotto faenza. di se due spetic, mandritto, &rouesCio : il mandritto ,Mida puo esser tondo, fendente,&sgualembrato,secondo ferire co'l che cade il filo: se d'alto a basso semplicemente, si chiadritta fi- metà fendente ...
Angelo Vizzani dal Montone, 1588
7
Lo Schermo d'A. Viggiani ...
fieri, che'l roucfcioprimafia del mandritto, &di maggior ualore : panni pure, che'l mandritto douefle precedere il rouefeio ; perche la natura pare che Io porga . fi O D. Sò bene anch'io,che naturalmente il mandritto è primo, & piu degno del finiflro  ...
Angelo Vizani, 1575
8
La piazza vniversale di tutte le professioni del mondo
ще anto da dte,ciod mandritto tondo, mandritto f ndentc, mandritto fgualcmbra*. to ,mandricto redoppio,e falfo dritto,r¡? anco montante , le qtialt hotte fono lutte damandritta : & dalla mancabifogna infegnarli il rouerfcio tonda, il rouer/ci» ...
Tommaso Garzoni, 1638
9
Trattato Di Scienza D'Arme. Et Vn Dialogo In Detta Materia
... d'alto:un'mädritto da basso,parä do di rotella,& un riuerso à le gambe: un mandritto d'alto una parata difrotella,-& un riuerso per testazuna finta di fore,&dar ~un riuerso' à la gamba dritta : unafinra di taglio pertesta ,-öc dare à una-gamba : una ...
Camillo Agrippa, 1568
10
Regole della scherma insegnate da Lelio,e Titta Marcelli ...
_ Tempo finto, eomefl eonosee,nnm.79. [al . 3 I. Come/i difende, n.117.fino al l 2.3.1'. 154. Tagli Sono di dietijòrti _. num.343. fol.123. Mandritto e' rmerso fendcnle,n.344 f. 1 24. Riuerjò obliquo,nnm.345.f. 1 24. Mandritto obliquo, numgqó. ` q fl!
Francesco Antonio Marcelli, Farnese, 1686

«MANDRITTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mandritto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vladimir Luxuria, mandritto e rovescio nei confronti di Gasparri …
«Guardare lo schifo dei carri gay pride, gente orrenda, provocatori». Questo quanto scritto in merito alla manifestazione per i diritti LGBT ... «Termometro Politico, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mandritto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mandritto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z