앱 다운로드
educalingo
manevole

이탈리아어 사전에서 "manevole" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MANEVOLE 의 발음

ma · ne · vo · le


MANEVOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANEVOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 manevole 의 정의

사전에 책략의 정의는 그것이 손에 사용된다는 것입니다; manque : 조종 할 수있는 무기.


MANEVOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

MANEVOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

maneggevole · maneggevolezza · maneggia · maneggiabile · maneggiamento · maneggiare · maneggiatore · maneggino · maneggio · maneggione · manentatico · manente · manera · manere · manescalco · manescamente · manesco · manetta · manette · manfanile

MANEVOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

이탈리아어 사전에서 manevole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manevole» 번역

번역기

MANEVOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 manevole25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manevole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «manevole» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

manevole
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

manevole
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

manevole
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

manevole
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

manevole
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

manevole
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manevole
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

manevole
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

manevole
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

manevole
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

manevole
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

manevole
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

manevole
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

manevole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

manevole
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

manevole
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

manevole
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

manevole
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

manevole
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

manevole
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

manevole
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

manevole
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

manevole
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

manevole
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

manevole
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

manevole
화자 5 x 백만 명

manevole 의 사용 경향

경향

«MANEVOLE» 의 용어 사용 경향

manevole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manevole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manevole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANEVOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 manevole 의 용법을 확인하세요. manevole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
Maneggevole; Maneggiabile; Manesco. Manevole , vale Flessibile , pieghevole, arrendevole; e dicesi delle cose che s'arrendono— Duttile, va\e Metallo che s' arrende e può lavorarsi in ogni maniera, come l'oro, l'argento, lo stagno eie.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Verace- i to la permifljònc del popolo Ebreo, mente la verace , e verta qualità è per- 1 PERMISSIVAMENTE, v manevole, ma la falla non dura fiore, ftrmìjfiiu .Ltt. * ftrm\Jfvi.Gt. Ttf. Br.i. 8. E fé alcuno divelle i die p»Ttxi>< . Trut. giv. I.... I rrifti non ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Dizionario della lingua italiana
Ti credono roba manevole, roba tutta loro. 3. 1 £ nel senso del § 8 di Manesco. [ Camp.] Diz. mariti, mil. Corazza io chiamo quell'armatura che cuopre, quasi vestimento, il corpo, ed atta a resistere ai colpi d'armi manevoli. MANFANILE. S. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Considerazioni sul processo e giudizio criminale nei due ...
Ciò per la prova diretta del fatto , e suo autore ricavabile dal deposto di due testimonj quali dissi ; prova inartifi- ciale , prova manevole , prova non difficile a raccogliersi tenendo di mira alle prefate osservazioni , prova diretta che induce la  ...
Carlo Contoli, 1835
5
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Gesthmcídíg, adi. morbido; manevole. u" (Hesdìmeíòía scon- sicb nur anlcgen, ' auf den Mb pnffen, von Sengender Kinder, Òssei- manevole, morbido; adattarsi bene! fulfdórp-Ò. se. Was st” leícbt biegeu [dát, ohne zu zerbeechen, flessibile; ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
MANETE, s. f. Manette , Strumento di ferro, con cui si.legano le mani agli arrestati per condurli in prigione. MANEVOLE, add. Maneggevole5 Maneggiabile; M anesco. Manevole, vale Flessibile, pieghevole, arrendevole; e dicesi delle cose che ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Il Borghese
Lei deve aver scoperto «manevole» di recente e il termine le dev'esser parso, chi sa perché, straordinariamente raffinato e suggestivo. Che uno si innamori di qualche parola insueta e si diletti a diffonderla, capila, talvolta. In anni lontani ci ...
‎1976
8
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Giuseppe Lando Passerini (conte). mandorlato-manevole 373 E tutto quel vi fa che gli bisogna, Il mammon, la bertuccia e il babbuino". Più che l'amore, p. vii, r. 12. È lontanissimo il coro delle bertucce giovinette e dei mammoni decrepiti che  ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
9
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 4
Onde fare il filo di ferro si ha cura che il metallo sia ben manevole e duttile. Il ferro destinato per tirarne il filo è in alcune fabbriche travagliato prima in ispranghe della lunghezza di tre piedi circa, della larghezza di 22 linee, e della densità di ...
‎1823
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Manevole. 101.! mm: ou rum nuvman. TWINE , A. FILO. FIL. Sail twine. FILO DA VELE. FIL A voms. Marking twme. V. Marking yarn. TWIST (w), v. a. Tu twist foxe.r. FARE DELL! FUNICELLE con fili di altre corde Iorcendoli a mano nel verso ...
Simone Stratico, 1814
참조
« EDUCALINGO. Manevole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/manevole> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO