앱 다운로드
educalingo
maomettano

이탈리아어 사전에서 "maomettano" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MAOMETTANO 의 발음

ma · o · met · ta · no


MAOMETTANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAOMETTANO 의 뜻은 무엇인가요?

마호메트의

용어 maomettano는 오랫동안 과거에는 오히려 상당히 부적절했지만 회교도의 동의어로 사용되어 왔습니다. 부적절한 표현의 사용은 그리스도교와 달리 그리스도 께서 인간에게 영원한 구원을 가져다 주신 하나님을 "효험있는 사람"으로 보았다는 단순한 사실에 달려 있습니다. 이슬람교는 무하마드가 설립 한 신자들에 의해 고려되지 않습니다 그는 마지막 선지자 였을 뿐이므로 하나님이 천사 가브리엘을 통해 그에게 계시 한 것을 사람에게 되풀이하여 독점적으로 고발했을 것입니다. 이것은 20 세기 이래로 명사와 형용사로 사용되는 "maomettano"라는 단어가 사용되지 않아보다 정확한 명사 / 형용사 인 "무슬림"으로 대체되었다는 사실에 의해 입증됩니다. 나는 문화적, 과학적 존중의 진부한 형태를 존중합니다. 모하메드가 이슬람교도들에 대한 만장일치의 신념에 의거하여 신의 뜻에 대한 최고의 해석자였던 사실은 ...

이탈리아어 사전에서 maomettano 의 정의

사전에있는 모하메드의 정의는 무하마드 (Muhammad)에 의한 것이다. 무함마드와 관련된 모하메드 (Mohammedan)는 이슬람 종교를 믿는 무하마드 (Muhammad)의 추종자이기도합니다.

MAOMETTANO 운과 맞는 이탈리아어 단어

caffettano · capitano · casertano · castano · cattano · gitano · isoottano · isottano · lontano · metano · metropolitano · montano · napoletano · napolitano · ottano · pantano · platano · poliuretano · rittano · sottano

MAOMETTANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

manzolaio · manzoniano · manzonismo · manzonista · mao · maoismo · maoista · maoistico · maomettanesimo · maomettanismo · maomettismo · maona · maonia · maori · mapo · mappa · mappale · mappaluna · mappamondo · mappare

MAOMETTANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beneventano · butano · cagliaritano · etano · gaditano · grossetano · lusitano · occitano · ontano · patano · puritano · salernitano · samaritano · sultano · tetano · tibetano · titano · tramontano · uretano · valdostano

이탈리아어 사전에서 maomettano 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MAOMETTANO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «maomettano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «maomettano» 번역

번역기

MAOMETTANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maomettano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maomettano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maomettano» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

伊斯兰教
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mahometano
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Mohammedan
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मुसलमान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المحمدي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

магометанский
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

maometano
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মুসলমান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mahométan
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Mohammedan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mohammedaner
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

イスラム教
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

마호메트의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Mohammedan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tín đồ Hồi giáo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முகமதியன்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मुसलमान
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Müslüman
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

maomettano
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mahometanin
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

магометанський
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mahomedan
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Μωαμεθανός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Mohammedaanse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

muhammedanska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Mohammedan
화자 5 x 백만 명

maomettano 의 사용 경향

경향

«MAOMETTANO» 의 용어 사용 경향

maomettano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maomettano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maomettano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAOMETTANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maomettano 의 용법을 확인하세요. maomettano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...
anni della Egira era cristiana e principio anni della Egira era cristiana e principio anni della Egira era cristiana e principio anni della Egira era cristiana e principio d'anno maomettano d'anno maomettano d'anno maomettano d'anno ...
Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998
2
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
Fingete dunque per un momento , Monsignore , d' esser suddito, non già per vostra buona sorte, del Cattolico Cesare , ma d' essere per vostra sventura suddito d' un Imperatore Maomettano. Fingete inoltre, che questi vi ordinasse d' entrare ...
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789
3
Giornale de'letterati oltramontani ...
Allor* credendofi fentz tefli» rnonio- , tronetrtt-capo alia fuá pécora ;; ma un Mogollo che aveva avuto qual- che foípetto delt' intension- di quet Maomettano , per averio vedttto chiu» dere con tanta dHigensa la porra di- fu« camniera dopo avervi ...
‎1728
4
Sopra Giambattista Vico, studii quattro
Il signor Dumont, o qualunque sensata persona in luogo suo, non potrebbe esitar di risponderei, che il migliore dei due culti si é il maomettano: or bene, il vantaggio del maomettismo sul feticismo in che risiede? Sembraci naturalissimo starsi ...
Michele PARMA, 1838
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Il signor Dumont, o qualunque sensata persona in luogo suo, non potrebbe esitar di risponderci, che il migliore dei due culti si è il maomettano : or bene , il vantaggio del maomettismo sul feticismo in che risiede? Sembraci naturalissimo starsi ...
‎1838
6
Sulla esenzione dei regolari dalla Giurisdizione dei Vescovi
Sicchè o dovreste cedere al potere del Maomettano Principe , o dovete resistere al potere del Cattolico Cesare , se già non ne abbiate a rendere qualche acconcia disparità . Eccola , direte forse . Il Maomettano egli è . Principe al par di  ...
‎1784
7
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
Sotto gli Abassidi , che fermarono la loro residenza a Bagdad , sol poche addizioni fu. rono fatte all'impero maomettano: vennero in soggezione degli Arabi di Spagna e d'A. frica le isole di Creta, Corsica, ardegna e Sicilia. 1 sovrani della casa ...
‎1838
8
Raccolta di vite de' Santi per ciaschedun giorno dell'anno, ...
Non cosl l'era riuscito con un altro figliuolo , nato più anni avanti, il quale fu dal padre educato nella sua falsa Setta , e divenne un empio , e crudele maomettano . Il Signore si compiacque d'ispirare a Flora una grande inclinazione alla pietà ...
Carlo Massini, 1763
9
francesco antonio piro e la filosofia di leibniz
e questo è quel Fato, che, comunemente appellasi maomettano, perché in realtà gli Maomettani generalmente, secondo le massime fondamentali, che n'hanno ritrovate nell'Alcorano, sono infestati di questa opinione, che Dio avendo ...
10
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Sotto gli Abassidi , che fermarono la loro residenza a Bagdad , sol poche addizioni fu. rono fatte all'impero maomettano: vennero in soggezione degli Arabi di Spagna e d'Africa le isole di Creta , Corsica , Sardegna e Sicilia. I sovrani della  ...
‎1838

«MAOMETTANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maomettano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Università, Ande e Centro islamico ricordano Fouad Allam
... riunita al Centro culturale islamico di via Pascoli in una delle prime sere del ramadan, il nono mese del calendario maomettano, a cadenza ... «Il Piccolo, 6월 15»
2
Islamico o islamista? Risponde la Crusca
L'italiano inoltre dispone o, per meglio dire, disponeva anche delle forme maomettano e musulmano, usate più spesso in riferimento a ... «Linkiesta.it, 5월 15»
3
Conselice: giovani “talebani” insultano i fedeli in Processione
... davanti al ritrovo maomettano, i fedeli cristiano-cattolici sono stati oggetto di ingiurie, insulti e minacce provenienti da un gruppetto di giovani ... «Imola Oggi, 5월 15»
4
La strada impervia di un Giusto: Armin T. Wegner
Io non accuso l'Islam; lo spirito di ogni grande religione è nobile e l'azione di qualche maomettano ci ha fatto abbassare gli occhi davanti alle ... «AFNews, 4월 15»
5
Orrore in Pakistan: raga​zzino arso vivo perché cristiano
SE INVECE ERA MUSSULMANO O MAOMETTANO LA BOLDRINI IMMEDIATAMENTE INTERROMPEVA DI SCALDARE AI DANNI ... «il Giornale, 4월 15»
6
Genocidio armeno, una storia da conoscere
Commosso per il martirio dell'Armenia, don Orione commentò: “L'Armenia, unica Nazione cristiana in mezzo al mondo Maomettano, vide più ... «Tropea e dintorni, 4월 15»
7
SANTO DEL GIORNO/ Il 1 aprile si festeggia Sant'Alessandro di Sicilia
Essendo maomettano, lo schiavo venne ascoltato e gli venne data immediatamente ragione, mentre Alessandro non venne preso in ... «Il Sussidiario.net, 3월 15»
8
La destra danese ha una idea: aiuti di Stato a chi rinnega l'Islam
In Danimarca idea balzana di un partito della destra: se un maomettano vorrà rinunciare alla sua fede, lo Stato dovrebbe aiutarlo attraverso ... «Italintermedia, 3월 15»
9
"Sarai violentata da un maomettano"
Piena solidarietà a Francesca Mulas, "bersaglio di un attacco volgare, maschilista e squadrista comparso sulla pagina Facebook di uno degli ... «L'Unione Sarda, 3월 15»
10
La setta dei trentatrè
Non basta perchè anche Dio sarebbe menzionato trentatrè volte nella Genesi, mentre nel paradiso maomettano tutti hanno per sempre ... «Fiorentina.it, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Maomettano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maomettano> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO