앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sottano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOTTANO 의 발음

sot · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOTTANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sottano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sottano 의 정의

사전에있는 sottano의 정의는 그것이 아래, 열등하다는 것입니다.

La definizione di sottano nel dizionario è che sta sotto, inferiore.


이탈리아어 사전에서 «sottano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOTTANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


caffettano
caf·fet·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
casertano
ca·ser·ta·no
castano
ca·sta·no
cattano
cat·ta·no
gitano
gi·ta·no
isoottano
i·ʃo·ot·ta·no
isottano
isottano
lontano
lon·ta·no
maomettano
ma·o·met·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
napolitano
napolitano
ottano
ot·ta·no
pantano
pan·ta·no
platano
pla·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
rittano
rit·ta·no

SOTTANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sottabito
sottacere
sottaceto
sottaciuto
sottacqua
sottacqueo
sottalimentare
sottana
sottaniere
sottanino
sottarco
sottascella
sottecchi
sottendere
sottentramento
sottentrare
sottentrare a
sotterfuggire
sotterfugio
sotterra

SOTTANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beneventano
butano
cagliaritano
etano
gaditano
grossetano
lusitano
occitano
ontano
patano
puritano
salernitano
samaritano
sultano
tetano
tibetano
titano
tramontano
uretano
valdostano

이탈리아어 사전에서 sottano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sottano» 번역

번역기
online translator

SOTTANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sottano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sottano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sottano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sottano
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Sottano
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sottano
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sottano
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sottano
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sottano
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Sottano
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sottano
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Sottano
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sottano
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sottano
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sottano
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sottano
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sottano
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sottano
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sottano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sottano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sottano
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sottano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sottano
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sottano
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sottano
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Sottano
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sottano
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Sottano
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sottano
화자 5 x 백만 명

sottano 의 사용 경향

경향

«SOTTANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sottano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sottano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sottano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOTTANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sottano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sottano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sottano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOTTANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sottano 의 용법을 확인하세요. sottano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fiabe siciliane
Conte del mondo sottano e di riportarmi la risposta in un'ora». «Ma questa condizione non c'era» ribatté il povero giovane. Il re rispose: «Se non vuoi soddisfare questa richiesta, non ti darò mia figlia». Il giovane tutto triste andò da san ...
Vincenzo Consolo, Luisa Rubini, 1999
2
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
sottano ed un soprano ai fratelli Paparella. d. 23 ott. p. 497. La cennata congr. da a censo un sotterraneo, un soprano ed un sottano a Nunzio Baldassarre. d. 23 ott . p. 498. La congr. anzidetta dà a censo un sottano ed un sotterraneo a ...
Domenicantonio Vacca, Borbone di Napoli casa, 1841
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Fecele mettere un bel sottano, il quale le dava a ginocchio, e lecchivi cigner sue. Frane. Sacch. rim. 53. Con vestimenti strani, Zazzere e cape' piani, Camicioni e soltani . Fav. Esop. Allora la ranocchia si spogliò in sottano , e trasscsi i calzari ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Fecele mettere un el sottano, il quale le dava a ginocchio, e fecelavi eigner sue. Frane. Sacch. rim. 55. Con vestimenti strani, Zazzere e eape' piani, Camicioni e sottani. Fav. Esop. Allora la rsnocchia si spoglio in sottano , e lrassesi i calzarì , e  ...
‎1829
5
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
un sottano a D. Francesco Maria Conte , pel canone di ducati due e grana 55; 45. “ un sottano e soprano a Giuseppe Sinisgalli, pel canone di ducato uno e grana 60; M.” due fondi rustici a Michele Pandolfo, pel canone di grana undici,' undici; ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1856
6
Storia d'Italia di Carlo Botta continuata da quella del ...
Sonvi pel passo sopra di questo fiumicello tre ponti; due di pietra murata , l'altra di legno; il primo chiamato ponte soprano, che risguarda verso il monastero di Vasco; il secondo detto il sottano ed il terzo sopra le Moline, e questo ha nome di  ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1843
7
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
In tutte le situazioni del Regno del 1532 al 1648 ritrovo divisa que- sta terra in Pattano-Soprano , e Pattano-Sottano Ç ma in quelle del 1669 trovas» numerata soltanto Pattano Sottano per fuochi 4. Non ispiaccia di qui avère sot to gli occhi le  ...
Lorenzo Giustiniani, 1804
8
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Crcpare , Pertinaci tà, Rimbrottare• II figliuolo ) vedendo la sua perr tinacirìi, disse rimbrottando : io ti dico , che tu non potrai vincere d' agguagliarli al bue , ma in verità potresti crcpare. Sottano Allora la Ranocchia sì spogliò, in sottano, e tras- ...
Aesopus, Pietro Berti, 1811
9
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
In tutte le situazioni del Regno del 1532 al 1648 ritrovo divisa questa terra in Pattano-Spprano , e Pattano- Sottano ; ma in quello del io"6o trovasi numerata soltanto Pattano Sottano per fuochi 4 . Non ispiaccia di qui avere sotto gli occhi le  ...
Lorenzo Giustiniani (librarian.), 1804
10
Passi e valli in bicicletta. Liguria
COLLA BALTERA (804 m), da Pian Sottano Grado di difficoltà: 2° Indicazioni generali punto di partenza: Pian Sottano, 490 m lunghezza: 5,2 km dislivello: 314 m pendenza media: 6% pendenza massima rikvabile: 10% II percorso e l' ambiente ...
Gabriele Brunetti, Ivano Vinai, 2007

«SOTTANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sottano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Affascinanti escursioni d'estate con Scoprinatura nel Cuneese
Descrizione: Passeggiata tra le Borgate di Castes, Viani, Laurenti, Garneri, Chiosso Superiore, Chiosso di Mezzo, Chiosso Sottano e Mulino ... «Cuneocronaca.it, 7월 15»
2
Bitonto: Ecco “DottorWait”, l'app della Be20 Innovation
L'app sarà presentata oggi alle 14 al Sottano degli Artisti (via Arco Pinto 23) da Vincenzo Cannito amministratore delegato Be20 Innovation, ... «BitontoLive.it, 7월 15»
3
Una App tutta bitontina per risparmiare tempo. E l'attesa dal medico …
L'App “DottorWait” sarà presentata giovedì 9 luglio 2015, alle ore 14.00, a Bitonto presso il Sottano degli Artisti (Via Arco Pinto, 23). Relatori ... «da Bitonto, 7월 15»
4
San Mauro Cilento, la festività patronale
L'abitato è costituito da due nuclei distinti, posti a poca distanza tra loro: Casal Saprano e Casal Sottano, mentre sulla costa si trova la località ... «InfoCilento, 7월 15»
5
Ecco l'incontro «La cultura contro il degrado del territorio»
Alle 21.30 all'Arci di Pino Sottano, Boris Vecchio presenterà lo spettacolo “Piccole modifiche”. Direttamente dall'esperienza triennale del ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
6
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Alle ore 21.30 all'Arci di Pino Sottano, Boris Vecchio presenta lo spettacolo "Piccole modifiche". Sangue amaro “Sangue amaro” di Mariagrazia ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Un'altra mazzata per il raccolto
... mattina, ma nessuno immaginava che nel primo pomeriggio una violenta grandinata colpisse con tutta la sua forza la zona di Bosco Sottano. «La Nuova del Sud Basilicata, 6월 15»
8
Cotronei (KR) – Sabato giornata ecologica a Trepidò e Orichella
... nel corso della quale verranno ripulite la strada che porta alla centrale idroelettrica di Orichella e un'area in località Trepidò sottano. I dettagli ... «Strill.it, 6월 15»
9
Festival dell'Acquedotto: il teatro incontra il territorio
... Casetta dei Filtri Molassana); venerdì 3 luglio alle 21.30 l'Arci di Pino Sottano ospita Boris Vecchio con Piccole modifiche, che riprende i temi ... «mentelocale.it, 6월 15»
10
Frigo bar a Ponente, «ci sono furboni che si vestono da fessi per …
chi vende la frutta e verdura nel sottano non è dovuto a rilasciare scontrini fino a quando e produzione propria delle proprie campagne, ... «BarlettaViva, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sottano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sottano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z