앱 다운로드
educalingo
Maria Vergine

이탈리아어 사전에서 "Maria Vergine" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MARIA VERGINE 의 발음

Maria Vergine


MARIA VERGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MARIA VERGINE 의 뜻은 무엇인가요?

마리아 (예수의 어머니)

마리아는 예수의 어머니이며, 카톨릭과 정교회에 의해 "신의 가장 거룩한 어머니"로 존경받습니다. 그의 신성함은 영국 성공회와 루터교와 같은 개신교의 신앙으로도 인정된다. 마돈나의 제목도 사용됩니다. 그녀는 코란의 수라 (Sura)와 이슬람에 대한 헌신적 인 입장에서 어머니는 신비 스럽다.

MARIA VERGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어

ab origine · all´origine · antiruggine · argine · compagine · contrargine · d´origine · imagine · immagine · in origine · indagine · lana vergine · liberamargine · margine · origine · pagine · ruggine · vergine · vertigine · virgine

MARIA VERGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

Maria

MARIA VERGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

boragine · borragine · caligine · calugine · cartilagine · fuliggine · goffaggine · lanugine · lungaggine · luogo d´origine · muggine · piantaggine · propaggine · punto d´origine · sfacciataggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · vitiligine · voragine

이탈리아어 사전에서 Maria Vergine 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MARIA VERGINE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «Maria Vergine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Maria Vergine» 번역

번역기

MARIA VERGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 Maria Vergine25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Maria Vergine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «Maria Vergine» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

玛丽亚·韦尔基娜
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Maria Vergine
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Mary Virgin
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मारिया वर्जान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ماريا فيرجين
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Мария Вергин
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Maria Vergine
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মারিয়া Vergine
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Maria Vergine
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Maria Vergine
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Maria Vergine
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

マリア・バーギーン
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

마리아 베르긴
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Maria Vergine
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Maria Vergine
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மரியா Vergine
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मारिया Vergine
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Maria Vergine
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

Maria Vergine
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Maria Vergine
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Марія Вергін
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Maria Vergine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Μαρία Vergine
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Maria Vergine
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Maria Vergine
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Maria Vergine
화자 5 x 백만 명

Maria Vergine 의 사용 경향

경향

«MARIA VERGINE» 의 용어 사용 경향

Maria Vergine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Maria Vergine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Maria Vergine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARIA VERGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 Maria Vergine 의 용법을 확인하세요. Maria Vergine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Concetti scritturali sopra il cantico di Maria Vergine ... ...
_ηρ· Ι· 'α α ζ' Β Π εξεαπΙπιππππι:Εεπα ω” π @ο ίαΙαταπ Με; “ ο ° πρεπε απΙπωπ . ΣαπΙππώ αιροΑπ2ο: ·πόΙ ω” 1|_ Α! ο _ Ο ι·Ιεεπ:ο πα;νοΙ σεΙΡΕΙπ8ΜΘάά Ιπ·ο δ: ΙΙ ι οιιεΙΙα ιπ1αΙ.9Φοπεπ ωβο2ςΙΙβ ή ΜΙ88ωπ π: _ παπα ΙΙταπ8 › ΙΜ ΡεΙὸΟΠτΙοΙα,Γῷ _  ...
Cesare Calderari, 1594
2
A Maria vergine
Dante Alighieri, Francesco (da Buti). — 9 — cioè tu, Vergine Maria, se' sì grande donna che tutte l'altre avanzi, e li cori delli agnoli, e tanto vali: imperò che se' madre del Figliuolo d'Idio, Che qual vuol grazia; cioè delli uomini qualun- qua vuole ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), 1858
3
L' officio di Maria Vergine, madre di dio
Filippo Maria Bonini. la di lui interceflTone non fia abbandonati da' temporali aiuti , e Tempre s' inoltri in fpi- rituali auu&nzamenti. Per il Signor noftro Gesù Chriflo &c ^ Così fia. Giórno v. d' Agoftó, Nella Fella di. S. Maria .delia.Neìie.,.
Filippo Maria Bonini, 1672
4
A Maria Vergine. Inno di Dante Allighieri. [Paradiso xxxiii, ...
Dante Alighieri, Francesco da BUTI. _9_. cioè tu, Vergine Maria, se' si grande donna che tutte l'altro avanzi, e li cori delli agnoli, e tanto vali: imperò che se' madre del Figliuolo d'ldio, Che qual vuol grazia; cioè delli uomini qualunqua vuole ...
Dante Alighieri, Francesco da BUTI, 1858
5
Statuti volgari de lo Spedale di Santa Maria Vergine di ...
Queste sònno le Costituzioni, o vero Ordinamenti, secondo le quali debbono vivare li frati e le suore et tutte 1' altre persone del Spedale de Madonna santa Maria Vergine de Siena, posto innanzi la chiesa magiore de la detta città. Al nome di ...
Spedale di Santa Maria Vergine, Luciano Banchi, 1864
6
La Vergine Maria
34), dalla grandezza dello stesso « Verbo di Dio, il giorno che risplende agli angeli, il giorno che risplende in quella patria da cui siamo esuli », il quale « si rivestì della carne e nacque da Maria Vergine » (Serm. 189,2, n. 40), dal parallelo fra ...
Michele Pellegrino, 1987
7
Discorsi dell'eccellenze di Maria Vergine beatissima
Marcantonio Capece ((S.I.)). Maria* come piagnetite le noftrefciagure di Stelle fi corona. Perche alla Vergine fu impatto il nome di Maria. 320 Varie creature fi sforzarono di dare il nome alla Vergine* fava 32J- Maria come Stella in molti modi ...
Marcantonio Capece ((S.I.)), 1630
8
Nuovo leggendario della vita di Maria Vergine... e delli S. ...
Alonso de Villegas. figliuolí volta parrorì,& ciò senza danno délia sua ca ftità, restandoVcrgincjpurissima. San GiouanfliChrisoítomo dice; Questa Signora è Tempio animait) di Dio , stanza anoplíseima di quello , chc naturalmente non può  ...
Alonso de Villegas, 1680
9
Esercizi devoti a Maria vergine addolorata
al Monte Calvario per esservi crocifisso per la nostra salute. Un Pater, e sette Ave Maria V. Il quinto Dolore della Beata Vergine fu quan« do vide il suo divin Figlio alzato sopra il duro tronco della Croce , che da ogni parte del su santissimo ...
‎1862
10
Notize della santa casa della gran Madre de Dio Maria ...
DELLA. SS. VERGINE. MADRE. DI. DIO. MARIA. ADORATA IN LORETO. > .. tu A Saflta CASA , Santuario, fra quanti. fo ne adorano in Terra , il più degno; , il piò celebre per eflervi ftata concetta Ifenza macchia di colpa originale , nata, f.
‎1732

«MARIA VERGINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Maria Vergine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MADONNA DEL CARMINE / Oggi 16 luglio è la Beata Maria Vergine
MADONNA DEL CARMINE, LE PROCESSIONI A TORINO E SALERNO - Feste e processioni oggi in diverse città italiane per celebrare la Madonna del Carmine ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Messina si prepara all'appuntamento con Maria: i dipinti in …
Maria diventa allora, nell'immaginario cittadino, la Madre accudente di tutti gli ... Maria Vergine, figlia di Gioacchino, umilissima serva di Dio, Madre di Gesù ... «Stretto web, 6월 15»
3
BEATA VERGINE MARIA DI FATIMA / Santo del giorno, si celebra il …
SANTO DEL GIORNO, OGGI SI CELEBRA LA BEATA MARIA VERGINE DI FATIMA - La Beata Maria Vergine di Fatima, che si festeggia il tredici maggio, ... «Il Sussidiario.net, 5월 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 12 dicembre si festeggia la Beata Maria
SANTA MARIA VERGINE DI GUADALUPE, SANTO DEL GIORNO (12 DICEMBRE 2014). Nel giorno 12 dicembre, la Chiesa Cristiana celebra la Beata Maria ... «Il Sussidiario.net, 12월 14»
5
Santo del Giorno 10 Dicembre: Maria Vergine di Loreto
Il santo del giorno di oggi 10 dicembre è dedicato alla Beata Vergine Maria di Loreto e al Santuario di Loreto, mirabile traslazione della casa in cui Cristo visse ... «Buzznews portale di notizie, 12월 14»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 7 ottobre si festeggia la Beata Maria
Nel giorno 7 ottobre, la Chiesa Cristiana onora e ricorda la Beata Maria Vergine del Rosario. Si tratta di una delle varie raffigurazioni nelle quali la Madonna ... «Il Sussidiario.net, 10월 14»
7
Franco Zeffirelli sarà Dio nella “Vita di Maria Vergine
Ci sarà anche Franco Zeffirelli nel ruolo di Dio. Il regista ha garantito la sua partecipazione in video dalla sua casa romana e l'appuntamento è per sabato e ... «Europaquotidiano.it, 9월 14»
8
SANTO DEL GIORNO/ Il 15 settembre si celebra Beata Maria
SANTO DEL GIORNO. BEATA MARIA VERGINE ADDOLORATA. Il giorno 15 di settembre di ogni anno la Santa Chiesa Cattolica Romana commemora la Beata ... «Il Sussidiario.net, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Maria Vergine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maria-vergine> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO