앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "maritamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MARITAMENTO 의 발음

ma · ri · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARITAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MARITAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «maritamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 maritamento 의 정의

사전에 결혼의 정의는 결혼입니다.

La definizione di maritamento nel dizionario è matrimonio.


이탈리아어 사전에서 «maritamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARITAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MARITAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mariologico
mariologo
marionetta
marionettista
marionettistico
mariscalco
maritabile
maritaggio
maritale
maritalmente
maritare
maritarsi
maritata
maritato
marito
maritozzo
marittimità
marittimo
mariuoleria
mariuolo

MARITAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 maritamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maritamento» 번역

번역기
online translator

MARITAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maritamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maritamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maritamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

maritamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

maritamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

maritamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

maritamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

maritamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

maritamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

maritamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

maritamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

maritamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

maritamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

maritamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

maritamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

maritamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

maritamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

maritamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

maritamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

maritamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

maritamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

maritamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

maritamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

maritamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

maritamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

maritamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

maritamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

maritamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

maritamento
화자 5 x 백만 명

maritamento 의 사용 경향

경향

«MARITAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maritamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maritamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maritamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maritamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARITAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maritamento 의 용법을 확인하세요. maritamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
perchè essa definizione è mancante di più condizioni essenziali alla vera e determinata nozione del Matrimonio. Maritaggio, o Maritamento, dalla Crusca è riguardato per sinonimo di Matrimonio ; ma siccome Maritaggio, o Maritamento, deriva ...
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
perchè essa definizione è mancante di più condizioni essenziali alla vera e determinata nozione del Matrimonio. Maritaggio, o Maritamento, dalla Crusca è riguardato per sinonimo di Matrimonio ; ma siccome Maritaggio, o Maritamento, deriva ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
patria è tenata in esihV, da uno i träniere, non in con- giunzione di patto maritale , ma in continua corruzio- ne d' avolterio . Lab. atg. Cosl la sua dimestichezza usava , come il mio marital debito . MARITAMENTO . Maritaggio . bat. connubium .
‎1822
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dani. Conv. ut. E però vedemo cerio cibo fare gli uomini formosi , e membruti , e ben vivacemente colorati , e certi fare lo contrario di questo . f V1VACEZZA . V. A. Vivacità . Fr. loc. T. a. a. a5. Li doni , udendo tal maritamento , Corrono a Dio ...
Paulo Costa, 1826
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
perchè essa definizione è mancante di più condizioni essenziali alla vera e determinata nozione del Matrimonio. Maritaggio, o Maritam&ito. dalla Crusca è riguardato per sinonimo di Matrimonio ; ma siccome Maritaggio, o Maritamento, deriva ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
But. Pnrg. до. a. Оиейа ftoria, cioc del maritamento della figliuoladcl maichefe, e laltrcdi fopta ce. non etano anco date. Fr. lac. T. .1.2.25. Lidoni, uder.do tal marira - mento, Cottonoa Dio con grande viva- cezza . MARITALE . Dar marite aile fem-  ...
‎1741
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MARISCALCO. s. m. Maliscalco. MARITACCIO. pegg. di Marito. MARITAGGIO. :. m. Matrimonio. MARITALE. add. Di marito, Da marito, Matrimoniale. IAnm' marilali , Età in cui la dònna e atta a generare, e da poterle dar marito. MARITAMENTO.
‎1855
8
Dei trattati morali di Albertano da Brescia
Et non può dicere l' eretico , che 'l detto de l' A- postolo si debbia intendere del maritamento divino; però che, secondo chell' (l) autorità, meglio serebbe [ astenersi] del maritamento divino, che maritarsi in Cristo (2); la qual cosa apertamente è ...
Albertano (da Brescia), Andrea (da Grosseto), Francesco Selmi, 1873
9
Collezione di opere inedite o rare
Et non può dicere 1' eretico , che '1 detto de 1' Apostolo si debbia intendere del maritamento divino; però che, secondo chell' (I) autorità, meglio serebbe [ astenersi] del maritamento divino, che maritarsi in Cristo (2); la qual cosa apertamente è ...
‎1873
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Quella lloria , cioè del maritamento deila figliuoia al Marcheie , non era anclie llata_» • M a R 1 T A r e . Dar marito aile femmine.congiugnerle in matrimonio . Lat. mirttareimm:iirimo>itumd.ire, Восс-пои.г9.4- Molci.a'qualiifuo'parentil' aueuano ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623

참조
« EDUCALINGO. Maritamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maritamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z