앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "matrifocale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MATRIFOCALE 의 발음

ma · tri · fo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRIFOCALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MATRIFOCALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «matrifocale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 matrifocale 의 정의

사전에서 matrifocal의 정의는 여성 그림의 중심 역할을 인식한다는 것입니다. 어머니 한테.

La definizione di matrifocale nel dizionario è che riconosce un ruolo centrale alla figura femminile, spec. alla madre.


이탈리아어 사전에서 «matrifocale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATRIFOCALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
iperfocale
i·per·fo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

MATRIFOCALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

matrice
matriciale
matricida
matricidio
matricina
matricino
matricola
matricolare
matricolato
matricolazione
matrigna
matrignale
matrigneggiare
matrignescamente
matrignesco
matrilignaggio
matrilineare
matrilinearità
matrilineo
matrilocale

MATRIFOCALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
semivocale
sindacale
tropicale
verticale

이탈리아어 사전에서 matrifocale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «matrifocale» 번역

번역기
online translator

MATRIFOCALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 matrifocale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matrifocale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «matrifocale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

matrifocal
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

matrifocal
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

matrifocal
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

matrifocal
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

matrifocal
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

matrifocal
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

matrifocal
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

matrifocal
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

matrifocal
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

matrifocal
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

matrifocal
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

matrifocal
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

matrifocal
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

matrifocal
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

matrifocal
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

matrifocal
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

matrifocal
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

matrifocal
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

matrifocale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

matriarchalna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

matrifocal
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

matrifocală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

matrifocal
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

matrifokale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

matrifocal
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

matrifocal
화자 5 x 백만 명

matrifocale 의 사용 경향

경향

«MATRIFOCALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «matrifocale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
matrifocale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matrifocale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MATRIFOCALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «matrifocale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «matrifocale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

matrifocale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATRIFOCALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 matrifocale 의 용법을 확인하세요. matrifocale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Ricerca folklorica
scendenza socialmente riconosciuta bilateralmente. Anche per via femminile si trasmettono in eredità cognomi, status e beni materiali come animali, immobili o strumenti di lavoro. Diversa la situazione della famiglia matrifocale. In teoria ...
‎1993
2
La femmina sacra. Sheela, la dea dei celti
C. Per questo motivo, la società matrifocale irlandese poté continuare a svilupparsi per altri duemila anni, con il risultato che quando la società patriarcale/guerriera dei Celti invase l'isola, vi fu una fusione più armoniosa ed equilibrata con le ...
Maureen Concannon, 2006
3
Memoria collettiva e sociologia del bricolage:
Roger Bastide Teresa Grande. famiglia matrifocale o quello della famiglia paterna poligenica (essendo d'altronde il sistema familiare e il regime economico in stretta correlazione, poiché la famiglia matrifocale è legata alla grande piantagione ...
Roger Bastide, Teresa Grande, 2013
4
Donne al confine: identità e corsi di vita femminili nella ...
Una società in cui, per di più, la famiglia è sicuramente matrifocale (ciò risulta dalle mie ricerche nel messinese) cioè si hanno strutture familiari in cui il ruolo della madre è centrale non in termini formali di lignaggio o discendenza, ma di ...
Nella Ginatempo, 1994
5
L'Universo
Le culture centroamericane presentano una combinazione di elementi culturali ispanici e maya-toltechi. Questa fondamentale differenza si può riassumere nei suoi tratti essenziali nel seguente modo: La famiglia creola o caribe è matrifocale , ...
Silvio Govi, 1974
6
Antropologia e processi di civiltà: la nascita di nuovi valori
Attualmente nell'Eurasia, in Africa e altrove esistono società in via di transizione da una struttura matrifocale a una struttura patriarcale e patrilineare31, mentre in nessun luogo si verifica il contrario32. Sarebbe estremamente irto di difficoltà ...
Antonio Santangelo, 1992
7
La mediazione familiare
... anche a seguito del passaggio dalla famiglia patriarcale a quella cosiddetta matrifocale (centrata sulla figura materna 13 Tra i contrari all'obbligatorietà della mediazione: A. D'ANGELO, Un contributo per un approccio giuridico allo studio ...
Alessandra Cagnazzo, 2012
8
Famiglie e bisogni sociali: la frontiera delle buone prassi
L'ispirazione matrifocale del modello si concentra in termini peculiari sul profilo professionale dell'individuo- madre, trattando le esigenze familiari come un vincolo da allentare. (Limite afferente alla logica del workfare). Questi due aspetti  ...
P. Donati, 2007
9
Letteratura del Messico
... ambiente fortemente competitivo.41 Nell'ottica della cultura della povertaÁ egli osservava i fenomeni di socializzazione precoce della infanzia e la formazione di una famiglia matrifocale, nella quale si individua solo la presenza femminile.
Associazione Giuseppe Acerbi, mancante, 2004
10
La cura della famiglia e il mondo del lavoro. Un piano di ...
Gran parte della letteratura sul tema della fecondità e della conciliazione fra famiglia e lavoro, è spesso “matrifocale”, dimenticando che la scelta procreativa, la gestione del menage quotidiano, passa attraverso l'organizzazione della 197.
Donati, Prandini, Pierpaolo Donati, Riccardo Prandini, 2008

«MATRIFOCALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matrifocale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Psicologi si uniscono e parlano ai giovani delle famiglie di ieri e …
Il ruolo matrifocale nella dominanza genealogica è generalmente una caratteristica non solo delle famiglie rotte, ma anche delle famiglie ... «MarsicaLive, 5월 15»
2
Arrivano i tre "Giorni della Merla": previsioni meteo, tradizioni …
Il mito continua a tramandare il significativo momento di passaggio tra due culture: una lunare (e matrifocale del Tardo Paleolitico-Neolitico) e ... «Meteo Web, 1월 15»
3
St.Vincent vincente
Un altro retaggio della sua infanzia “matrifocale” è il senso innato di uguaglianza. «Per me da ragazza non c'è mai stata una parola per ... «La Repubblica, 1월 15»
4
Una stagista tra gli Zapotechi
Avevo sentito parlare della comunità zapoteca come di una società matrifocale, amichevole verso omosessuali e transessuali, in cui i ... «National Geographic Italia, 1월 15»
5
Mario Bolognese, «Da Parigi, guardando a un cimitero planetario di …
Ndr.), matrifocale e con caratteristiche molto diverse rispetto alla funzione del 'padre'. Queste limitate osservazioni, frutto di ricerche ... «ilfatto24ore.it, 1월 15»
6
Ginsborg: "Anche se il nucleo familiare è in crisi, è un pilastro sociale"
Una coesione che coinvolge spessotre generazioni e che è 'matrifocale', cioè mette al centro la donna-madre-moglie. Questa famiglia però è ... «La Repubblica Firenze.it, 3월 14»
7
“I segreti di Osage County”, una famiglia poco convinta
Si delinea quindi un universo matrifocale a cui mancano solo ironia e tende a cui attaccarsi per diventare la parodia di se stesso. Il film lascia ... «CarnageNews, 2월 14»
8
Giorni della Merla 2014: significato e origine dei giorni più freddi dell …
Tale indicazione ci fa notare come il mito continui a tramandare il significativo momento di passaggio tra due culture: una lunare (e matrifocale ... «leonardo.it, 1월 14»
9
Nel nome della madre: il rispetto delle nostre origini
Ancora oggi nel mondo seppur poco conosciute, esistono un centinaio di società pacifiche improntate sul modello matriarcale o matrifocale ... «Il Fatto Quotidiano, 9월 13»
10
Solstizio estivo: la magia del rito contadino
Era una popolazione rimasta per molto tempo isolata, di cultura matrifocale, in cui le donne, chiamate Fate, erano persone di conoscenza, ... «Italia Magazine, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Matrifocale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/matrifocale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z