앱 다운로드
educalingo
meter

이탈리아어 사전에서 "meter" 뜻

사전

이탈리아어 에서 METER 의 발음

meter


METER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 METER 의 뜻은 무엇인가요?

미터 (Auditel)

이 미터는 Auditer Company가 TV 청취를 감지하는 데 사용하는 총 9500 개의 장치로 약 5100 개의 이탈리아 가정의 패널 TV에 연결된 전자 미터입니다. 디지털 지상파, 위성 및 케이블 전송을 사용하여 데이터를 감지하고 전송하는 GSM 연결 장치가 장착 된이 계기는 세 부분으로 구성됩니다. ▪ 장치의 텔레비전 채널을 인식하고 등록하는 식별 장치 사용; ▪ 각 구성원 및 모든 손님에게 할당 된 키를 통해 각 TV에 대한 개별 존재를 알리는 리모컨. ▪ 데이터를 수집하여 오전 2 시부 터 오전 5 시까 지 전화선 또는 GSM을 통해 중앙 컴퓨터로 전송하는 전송 장치. 처리 된 데이터는 오전 10시에 이용할 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 meter 의 정의

사전에 미터의 정의는 특정 수의 TV에 삽입되어 하루 중 여러 시간에 동일한 채널에서 몇 개의 장치를 켜고 조정했는지를 알 수있게 해주는 도구입니다.

METER 운과 맞는 이탈리아어 단어

bitter · booster · call center · carter · comptometer · computer · fighter · help center · hunter · master · mister · newsletter · poster · reporter · scooter · starter · tarassaco di Schroeter · ter · tweeter · water

METER 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

meteorite · meteoritica · meteoritico · meteoroastronomia · meteorobiologia · meteorografia · meteorografico · meteorografo · meteorogramma · meteoroide · meteorologia · meteorologico · meteorologo · meteoropatia · meteoropatico · meteoropatologia · meteoroscopia · meteoroteodolite · metereopatico · metessi

METER 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

charter · chester · cluster · cutter · day after · gangster · glitter · hamster · home theater · lofter · pointer · promoter · roadster · router · shopping center · sprinter · supporter · sweater · tester · transporter

이탈리아어 사전에서 meter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meter» 번역

번역기

METER 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 meter25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «meter» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

metro
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

meter
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मीटर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

метр
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

metro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মিটার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mètre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

meter
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Meter
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

メートル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미터
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

meter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mét
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மீட்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मीटर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

metre
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

meter
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

metr
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

метр
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

metru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μετρητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

meter
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mätaren
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

meter
화자 5 x 백만 명

meter 의 사용 경향

경향

«METER» 의 용어 사용 경향

meter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meter 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METER» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 meter 의 용법을 확인하세요. meter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Metania . Invenía, smorfia, terimonta. Meter a botega . v. botega . Meter a coo . Porte la chioccia, por l' uova. Meter al aria i pañi . Sciorinare i panni , mettere al- i ora i o ail' aura* Meter alcuna cosa col culo in su . Mettere capopiedí , o capopii ...
Gasparo Patriarchi, 1821
2
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Meter a botega . v. botega . Meter a coo . torre ta chioctia, por V nova . Meter at - aria i pañi, ií ¡orinare i par.ni, mttttrt al- l' ora , o ait лига. Meter ateuna cosa -col culo in su. Metiere capopitdi , o eapopii , alia roves Ja , capovotgere , capovoltart .
Gasparo Patriarchi, 1821
3
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Meter* alcuna cofa col cu'o in f u . Met. tere capopitdi , » capopiè , alla rove fei я , eapovolgtre , ctpovoltate . Meteré al ponto . Mfttere al punto , metiere al turro . Vale inftigare , metter« fu uno . Meteré a man una Ьже. Mancmetttre, § Meteré una ...
Gasparo Patriarchi, 1796
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Intasvare, Scarselùr o lsoarelàr; Meter in gagiofa o in berta; Incassor dei bozzii Intuvulurr una stanza, Fodràr de tole el pian d' una camera - Intuuolar un affare, detto 1net. Meter in cantièr un' al'nrg Meter sul tavolièr -- Intavolurc una /itr', ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Meter, dicesi anche per Ammettere, Dar per ipotesi, Supporre — Metemo un dato , Diam per supposto ; Diamo o poniamo un naso ; Supponiamo ; Diasi per ipotesi — La meta tur., ovv. Mete por, Ammettete pure; Supponete. Meter a l' ordine ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
Meter. Mettere. § Meter a cliaent. Mettere . o porre a conto. Vale ftnrto- verare tra le altre cose, o tra gli altri conti. § Meter a leber, registrà. Allibrare. Mettere , porre , scrivere al libro. Descrivere, registrare ne' libri del comune i nomi delle ...
Giovanni Battista Melchiori, 1817
7
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
2: M-Z. (38) '(39)A м ___' .___‚——- С} ŕ (lod (41) nlp». (43). Meter. Mettere. MET § Meter a chœnt. [Нежат o porre а conto. Vale annoverare tra le altre cose, о tra gli altri conti. § Meter a leber, registra. Allìbrare. Mettere , porre, scrivere al libro.
‎1817
8
Trattato del mal francese dell'eccellente medico et dottore ...
'17 Dotort'xultt'ei mu meter et'uuxtu'e, tereter et'octltt* . W* F'cot-tttteuto ett' rette. , 0 _ - . . . Cuwmexettjee mu meter eteyeli . meter-te eteute' , G*meter et'uuxlu'e . „> - x- - Cuwmexettiee mu meter ete Nett'. meter ete eteutt* , Qyereter et'ocett' .
Pietro Rostinio, Antonio Musa Brasavola, 1565
9
Elementi di oleodinamica
Esempio di regola-ione della velocità in uscita (meter out) Nel circuito di figura 8.9 b) il regolatore della portata è montato fra la camera negativa del cilindro ed il distributore (meter out). In tale modo viene regolata (mantenuta cioè costante) la  ...
Ulisse Belladonna, 2001
10
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Meter. Porre , metti-rc. S. No mitígha , né Per, n'e carbó.Nan mettervi niente' delsuo. Meter a salvam'ent . Levar le pecore ila/sole . Metter checcheffia in sicuro , levando l' 0ccasione di poterlo perdere. Meter al saràt. Mette” in chiusa .
Bartolomeo Pellizzari, 1759

«METER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rugby Championship: Springboks, riecco Brüssow
Il Sud Africa si prepara al secondo turno della Rugby Championship e Heyneke Meter deve fare i conti con gli infortunati. Assenti, infatti, Victor ... «Rugby1823, 7월 15»
2
[VIDEO] Rimozione auto forzata: cosa succede se un vigile si arrabbia
Vigili contro tassisti: guardate questo video, si chiama "Super strong meter maid". ALLORO ESISTONO I SUPEREROI! - Pensate un po', non ... «SicurAUTO.it, 7월 15»
3
Come utilizzare il servizio My Energy Meter [Video]
Perfetto, è arrivato il momento di accedere alla piattaforma e iniziare a utilizzare My Energy Meter: per prima cosa andate sul nostro sito ... «Il Blog di Acotel Net, 7월 15»
4
Killer Instinct: Season 2Notizie su Shadow Jago e merchandising di …
... uno stile di combattimento chiamato Shadow Surge, che consente di consumare una certa quantità dello Shadow Meter per variare la potenza e l'esecuzione ... «Multiplayer.it, 7월 15»
5
Etropolis Fold, la bici elettrica e pieghevole
... il display LCD King Meter che offre anche velocità istantanea, velocità media, velocità massima raggiunta, km totali o parziali percorsi, tempi, ... «La Repubblica, 7월 15»
6
Pedofilia: don Di Noto, nella Chiesa rischio tornare a nascondere
... politicamente e religiosamente scorretto" e' denunciato in una nota da don Fortunato Di Noto, fondatore dell'associazione Meter, per il quale ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
7
ABUSI SU MINORI: DON DI NOTO (METER), "DENUNCIO PERCHÉ …
Lo ribadisce don Fortunato Di Noto, parroco e fondatore di Meter onlus a tutela dell'infanzia, in una nota in cui spiega il perché un cristiano sia ... «Servizio Informazione Religiosa, 7월 15»
8
Bollette, in Inghilterra liberalizzazione non funziona. "Servono tetti a …
... gli smart meter, che stimolino il coinvolgimento dei consumatori”. Ma fino a quando la situazione sarà questa (“non possiamo aspettarci effetti ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
9
Pestaggio fuori l'Ausonia, identificati e denunciati i quattro aggressori
Manuele Saria bel meter una bela ghigliotina in piaza grande e mozarghe la testa e zogar a bala....ma no se pol......maalmeno che i fazi galera ... «Triesteprima.it, 7월 15»
10
Curare i pedofili? La Germania ci prova
Don Fortunato Di Noto, fondatore della Onlus Meter, che si occupa principalmente di lotta alla pedofilia e di tutela dell'infanzia, ha sottolineato ... «Aleteia IT, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Meter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/meter> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO