앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mettere in musica" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 METTERE IN MUSICA 의 발음

mettere in musica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE IN MUSICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

METTERE IN MUSICA 운과 맞는 이탈리아어 단어


astrofisica
a·stro·fi·ʃi·ca
attivita fisica
attivita fisica
biofisica
bio·fi·ʃi·ca
brassica
bras·si·ca
capomusica
ca·po·mu·ʃi·ca
classica
clas·si·ca
educazione fisica
educazione fisica
far musica
far musica
fisica
fi·ʃi·ca
forza fisica
forza fisica
geofisica
ge·o·fi·ʃi·ca
metafisica
me·ta·fi·ʃi·ca
musica
mu·ʃi·ca
nasica
na·si·ca
persica
persica
persona fisica
persona fisica
portamusica
por·ta·mu·ʃi·ca
psicofisica
psi·co·fi·ʃi·ca
sica
si·ca
struttura fisica
struttura fisica

METTERE IN MUSICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mettere in imbarazzo
mettere in libertà
mettere in liquidazione
mettere in luce
mettere in mano
mettere in mezzo
mettere in mezzo alla strada
mettere in mostra
mettere in moto
mettere in movimento
mettere in onda
mettere in opera
mettere in ordine
mettere in palio
mettere in pena
mettere in pensiero
mettere in pericolo
mettere in piazza
mettere in piedi
mettere in ponte

METTERE IN MUSICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attofisica
borracina caucasica
cinesica
cisto di Corsica
complessione fisica
crespolina di Corsica
elettrofisica
elleboro di Corsica
festuca di Corsica
giaggiolo della Marsica
ginestra di Corsica
patafisica
peonia di Corsica
radiobiofisica
raponzolo di Corsica
sassifraga di Corsica
silene di Corsica
stregona di Corsica
vessica
zafferano di Corsica

이탈리아어 사전에서 mettere in musica 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «METTERE IN MUSICA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «mettere in musica» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mettere in musica 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «mettere in musica» 번역

번역기
online translator

METTERE IN MUSICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mettere in musica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mettere in musica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mettere in musica» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

谱曲
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

poner música a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Put in music
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुर-रचना करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لحن
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

положить на музыку
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

com música
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সঙ্গীত সেট
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mettre en musique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bersedia untuk muzik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vertonen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

音楽に設定
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

음악으로 설정
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyetel musik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được phổ nhạc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இசை அமைக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संगीत सेट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bestelemek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mettere in musica
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z muzyką
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

покласти на музику
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pune pe note
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μελοποιημένα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stel om musiek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tonsatta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

satt til musikk
화자 5 x 백만 명

mettere in musica 의 사용 경향

경향

«METTERE IN MUSICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mettere in musica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mettere in musica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mettere in musica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METTERE IN MUSICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mettere in musica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mettere in musica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mettere in musica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METTERE IN MUSICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mettere in musica 의 용법을 확인하세요. mettere in musica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantata fatta stampare e mettere in musica da' signori ...
FATTA STAMPARE E METTERE IN MUSlCA D A' s 1 G N o R 1 AlqTorqIo PAOLI VINCENZMJCQÌETTL SCUOLARI NEI. COLLEGIO 'DÌ SAN GIOVA NNlNO DELLA COMPAGNlA- DI GE'SU` in occasione della pubblica Accademia fatta nel  ...
‎1730
2
Dizionario della lingua italiana ...
METTERE IN MUSICA. Disporre al canto eoa note musicali. Buon. Pier, 3. i. g. E, se non domati , l'altro Te la reco, composta e messa in musica. J. Figuratavi, vaie Porre diffìcullà o impedimenti, Mandare in lungo. * METTERE IN NEGLIGENZA ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Mettere a nnammuoho. V. NNAMMUOLLO. § 16. Mettere in musica Disporre al canto con note musicali. Mettere in musica. Buon. Fter.o. 1. 9. E, se non doman , l' altro Te la reco composta e messa in musica. § 17. Mettere in caricatura alcuno.
Basilio Puoti, 1850
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Alieni negotìum imponere, facessere. Ilïettere in iscritto. Scrivere.V.Scrivere. Mettere in luce. In luccm edere, emirtere. 'Г.' Stampare. Mettere in musica una cosa. Aliquid modulare, describere, componere. Alicuìus modos, ас numeros invenìre.
Giovanni Margini, 1820
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Mettere a nnammuollo. v. NNAMMIJOLLO. J. 16. Mettere in musica. Disporre al canto con note musicali. Mettere in musica. Buon. Fier. 3- 1.9. E, se non doman, l' altro Te la reco composta e messa in musica. $. 17- Mettere in caricatura alcuno.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Dizionario italiano
[mùsico, mùsichi] Mettere in musica un testo: musicare una poesia. musicassétta •, /. Cassetta contenente un nastro magnetico con musica registrata, musicista s.m.f. [pi. m. —sti] Compositore di musica O Esecutore di composizioni musicali, ...
‎2001
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Mettere su le note, Mettere in musica, Musicare. - Lo canzone de' quali (occuiori) posta (fu) pure da Giulio in musica. Buon.11. Don. Non. 34. MUSICA. Sust. f., per Donna dotta nella musica 0 che si diletta di musica, Cantatri- ce. Sinon.
Giovanni Gherardini, 1853
8
Dizionario della lingua italiana
Cam. 1S7. Scegliesi prima, e poi si mette in molle , E pesta ben di sopra. Fed. MOLLE, $. ultimo. METTERE IN MUSICA. Disporre al canto con noie musicali. Buon. Fier. 3. 1. 9. E, se dod domati , l' altro Te la reco , composta e messa in musica.
‎1829
9
Supplemento à vocabularj italiani
Mettere su le note, Mettere in musica,' Musicare. - La canzone de' quali ( cacciatori) posta (fu) pure da Giulio in musica. Buonar. Ducr. Non. 34. MUSICA. Sust. f., per Domia dotta nella musica 0 che si diletta di musica, Contatrice. Sinon.
Giovanni Gherardini, 1855
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Carn. 187. Scegliesi prima, e poi si mette in molle, E pesta ben di sopra. / , --/ MOLLE, §. ulti- mo, METTERE IN MUSICA. Disporre al canto con note musicali, Buon. Pier. 3. I. 9. E, se non doman, 1' altro Te la reco, composta e messa in musica.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838

«METTERE IN MUSICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mettere in musica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Happn incontra Spotify per mettere in musica i momenti piu' belli
E' la prima volta che una dating app integra Spotify alla sua piattaforma permettendo cosi' ai propri utenti di flirtare, condividere la propria musica preferita ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6월 15»
2
Piovani: Dante,l'amore è musica
«Provo a mettere in musica il mio percorso di lettore di Dante Alighieri», racconta il compositore romano. Per celebrare i 750 anni dalla nascita del poeta il ... «Avvenire.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mettere in musica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mettere-in-musica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z