앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mistagogia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MISTAGOGIA 의 발음

mi · sta · go · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTAGOGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MISTAGOGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mistagogia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mistagogia

mYSTAGOGY

Mistagogia

그리스의 종교 문화에서 미스테리는 특히 신비의 개시, 특히 Eleusi의 신비입니다. La mistagogia è, nella cultura religiosa greca, l'iniziazione ai misteri, segnatamente ai misteri di Eleusi.

이탈리아어 사전에서 mistagogia 의 정의

사전에 등장하는 신비주의의 정의는 고대 그리스에서 종교적 신비에 들어갔다.

La definizione di mistagogia nel dizionario è nella Grecia antica, iniziazione ai misteri religiosi.

이탈리아어 사전에서 «mistagogia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MISTAGOGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anagogia
a·na·go·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
demagogia
de·ma·go·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
geragogia
ge·ra·go·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
pedagogia
pe·da·go·gi·a
psicagogia
psi·ca·go·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
psicopedagogia
psi·co·pe·da·go·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

MISTAGOGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

missorio
mistagogico
mistagogo
mistamente
mister
misterico
misterio
misteriosamente
misteriosità
misterioso
misteriosofia
misteriosofico
mistero
mistica
misticamente
misticanza
Misticeti
misticheggiare
misticheria
misticismo

MISTAGOGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

analogia
antologia
apologia
archeologia
biotecnologia
cardiologia
fisiologia
genealogia
ginecologia
ideologia
mitologia
morfologia
neurologia
oftalmologia
radiologia
sociologia
teologia
traumatologia
trilogia
urologia

이탈리아어 사전에서 mistagogia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mistagogia» 번역

번역기
online translator

MISTAGOGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mistagogia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mistagogia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mistagogia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mystagogy
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mistagogia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mystagogy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mystagogy
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mystagogy
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mystagogy
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mistagogia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mystagogy
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mystagogie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mystagogy
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mystagogie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mystagogy
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mystagogy
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mystagogy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mystagogy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மறை பொருள் விளக்கம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mystagogy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mystagogy
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mistagogia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mistagogię
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mystagogy
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mistagogia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μυσταγωγία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mystagogy
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mystagogy
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mystagogy
화자 5 x 백만 명

mistagogia 의 사용 경향

경향

«MISTAGOGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mistagogia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mistagogia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mistagogia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MISTAGOGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mistagogia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mistagogia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mistagogia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISTAGOGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mistagogia 의 용법을 확인하세요. mistagogia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le catechesi battesimali
In ordine alla prima accezione, la mistagogia finisce per designare tutto il percorso del neofita, dal catecumenato fino ai riti post-battesimali: ci si trova quindi sul versante sacramentale-liturgico, laddove si sottolinea in modo particolare la ...
Luciano Zappella, 1998
2
Cur Deus homo: la logica della redenzione : studio sulla ...
In questi scritti vi è contenuta la sua mistagogia. Il termine mistagogia deriva dal vocabolo greco myein, che vuol dire «chiudere la bocca» (propriamente «serrare le labbra» o «mettere il dito sulle labbra» per intimare il silenzio). Fa riferimento ...
Nicola Albanesi, 2002
3
La Civiltà cattolica
Teodoro, pur appartenendo alla scuola antiochena, sviluppa una mistagogia allegorica; Cirillo di Gerusalemme, invece, non accede al medesimo metodo d' interpretazione allegorica della liturgia; Giovanni Crisostomo si attiene alla tematica ...
‎1990
4
Modernità e postmodernità: l'interpretazione cristiana ...
Per avere questo tipo di rapporto con Dio silenzioso, Rahner postula una mistagogia dall'esperienza religiosa che rilevi la naturale inseparabilità del rapporto dell'esistenza umana con l'assoluto mistero di Dio. Essa «deve togliere all'uomo la ...
Andrzej Kobyliński, 1998
5
Adulti nella comunità cristiana. Guida alla preparazione di ...
Luciano Meddi, Egidio Barghilioni, Mariella Barghilioni. agire nello stesso modo nei nostri confronti agevolandoci al meglio delle loro possibilità. Si scopre così che essere disponibili e gentili è, prima che un atteggiamento etico, un nostro ...
Luciano Meddi, Egidio Barghilioni, Mariella Barghilioni, 2008
6
Le sorgenti della nostra fede. Liturgia e sacramenti nel ...
IL. RITO. DEL. BATTESIMO. COME. «MISTAGOGIA». Il rito del Battesimo parla da sé. I singoli gesti e le parole sono così espressivi che non necessitano di lunghe spiegazioni e i commenti sono piuttosto d'ostacolo, impediscono l' impressione ...
Christoph Schönborn, 1998
7
Preghiere eucaristiche per la chiesa di oggi: riflessioni in ...
... 236, 26032 Mistagogia (Urgenza della) 44, 71, 78, 83, 97, 117, 15019, 242, 24540, 366 Mistagogia casistica 4223, 154 Mistagogia figurata 154-155, 160- 161 Mistagogia grafica 219, 326-327 Mistagogia minatoria 356, 155-156 Mistagogia ...
Cesare Giraudo, 1993
8
Il rosario
Da. preghiera. vocale. a. preghiera. contemplativa. Una. nuova. mistagogia. del. rosario. di. Jesùs Castellano Cervera Introduzione La Lettera di Giovanni Paolo II Rosarium Virginis Mariae (16 ottobre 2002) ripropone con convinzione la ...
Aa.vv., 2003
9
Rispondere all'amore. Sentieri di reciprocità: matrimonio e ...
Più concretamente, il Counseling spirituale al Teresianum combina l'approccio di Carl Rogers con la mistagogia dei mistici carmelitani - san Giovanni della Croce, santa Teresa d'Avila, santa Teresa di Lisieux, Elisabetta della Trinità, Edith ...
G. M. Cappozzo, 2007
10
Spiritualità e teologia. Simposio in occasione del 50° ...
È, dunque, necessaria, una mistagogia all'esperienza di Dio, che il mistico scopre in sé, «una mistagogia che deve essere comunicata in modo che ognuno possa essere il mistagogo. Finché uno non ha capito la naturale inseparabilità del ...
Fabrizio Pieri, Mihály Szentmártoni, 2009

«MISTAGOGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mistagogia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Roma l'estate si trascorre in compagnia degli oratori
... abbiamo voluto escludere la possibilità di considerare l'attività estiva come una grande occasione di primo annuncio e di vera mistagogia. «korazym.org, 7월 15»
2
Mandello: il cammino dei catecumeni Valentina e Brian, ora “neofiti”
... cui i riti sono destinati alla purificazione e all'illuminazione dei candidati, i sacramenti dell'iniziazione e un periodo di mistagogia, termine che ... «LeccoNotizie.com, 4월 15»
3
59 nuovi cristiani adulti
Con la Celebrazione dei Sacramenti il loro cammino giunge al culmine, ma non finisce: la mistagogia, che segue la Celebrazione, li condurrà ... «Lo Spiffero, 4월 15»
4
Il settantesimo dell'Istituto “Contardo Ferrini”, oggi “Ascanio Sobrero …
... “Oltre il big bang e il DNA. La scienza moderna fa cantare i cieli di Dio” nel 2007, “Mistagogia sacramentale. Si può raccontare l'Eucaristia? «Il Monferrato, 2월 15»
5
Dieci regole per una buona omelia
... significato e che si ritrovano nei testi da consultare (mistagogia, parenesi). Ma poi deve mettere mano alla penna o alla tastiera del computer. «Aleteia, 12월 14»
6
Sinodo famiglia: una “svolta” da cui non si torna indietro
Come proporre il rapporto tra battesimo – eucaristia e matrimonio? In che modo evidenziare il carattere di catecumenato e di mistagogia che i ... «Aleteia, 12월 14»
7
I ritmi della preghiera
La mistagogia del Pater ci dona la vera intelligenza teologica del Mistero e con essa il gusto sapienziale, il valore della vita spirituale e l'arte ... «korazym.org, 10월 14»
8
A lezione di silenzio
I libri sapienziali, attraverso il silenzio, costruiscono un percorso verso la mistagogia, (entrata nel mistero profondo dell'Essere). Chi legge ... «Europaquotidiano.it, 10월 14»
9
E' giusto fare insieme Cresima e prima Comunione?
E poi è necessario un accompagnamento dopo il conferimento dei sacramenti, denominato mistagogia. Bisogna cioè fare esperienza di vita ... «Aleteia, 5월 14»
10
Chiesa di Spoleto-Norcia, celebrata l'Assemblea Diocesana sul …
... quattro punti: Riscoprire il Battesimo; Dalla ricchezza delle prospettive alla verità dell'esperienza; Una mistagogia permanente; Conclusione. «tuttoggi.info, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Mistagogia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mistagogia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z